Advanced Search

Learn About The Holocaust

Special Collections

My Saved Research

Login

Register

Help

Skip to main content

You searched for: Subjects And Keywords Translators. Remove constraint Subjects And Keywords: Translators.
New Search

Search

Search Results

171. Drawing
Object | Accession Number: 2001.58.152
Date:
creation: 1947 March 11
… via testing conducted by the United States Army. He worked in Nuremberg, Germany, as a court interpreter, translating English into German, during part…
172. Oral history interview with Martin Radley
Click for details
Oral History | Accession Number: 1993.A.0088.1 | RG Number: RG-50.002.0001
Date:
interview: 1992 December 17
Special Collection:
The Jeff and Toby Herr Oral History Archive
… superior officer; his service as a translator; his contact with survivors from the Bergen-Belsen concentration camp; hearing about the death march from…
173. Oral history interview with Regina Laks Gelb
Click for details
Oral History | Accession Number: 1998.A.0057 | RG Number: RG-50.549.02.0013
Date:
interview: 1998 March 18
Special Collection:
The Jeff and Toby Herr Oral History Archive
… degree; her marriage to Victor Gelb and birth of two sons Harry and Paul; her career as interpreter/translator, including her service to the United States…
Your search appears in a finding aid linked to the detail record:
 … marriage to Victor Gelb and birth of two sons: Harry and Paul; her career as interpreter/translator, including her service to the United States Holocaust…
174. Oral history interview with Sylvia Green
Click for details
Oral History | RG Number: RG-50.030.0466
Date:
interview: 1996 January 11
Special Collection:
The Jeff and Toby Herr Oral History Archive
… to Bergen-Belsen where she took a job as a translator; her liberation and getting back in touch with her brother in Munich and her aunt in America…
Your search appears in a finding aid linked to the detail record:
 …’s very hard to think in German and then have to translate everything. It’s not easy. I mean, were you ever in a foreign country, where you walked around…
175. Oral history interview with Felix Transport
Click for details
Oral History | Accession Number: 2014.343.1 | RG Number: RG-50.106.0235
Date:
interview: 2014 November 12
Special Collection:
The Jeff and Toby Herr Oral History Archive
… translator in France; and returning to New York, where he owned a graphic design company for 24 years until his retirement.…
Your search appears in a finding aid linked to the detail record:
 …:30:39,770 We have people who can translate whatever you say later. 477 00:30:39,770 --> 00:30:41,720 So if you can't remember, don't worry. 478 00:30…
176. Oral history interview with Stephen Erdos
Click for details
Oral History | Accession Number: 1999.A.0122.1062 | RG Number: RG-50.477.1062
Date:
interview: 1991 November 20
Special Collection:
The Jeff and Toby Herr Oral History Archive
… Bergen-Belsen, where he was liberated by British troops in April 1945; his work as a translator with the British War Crimes Commission; marrying and moving…
Your search appears in a finding aid linked to the detail record:
 …. He worked as a translator during interrogations of German officers, and also eavesdropped on conversations between German POW-s. Stephen spent three…
177. Oral history interview with Genia Lebel
Click for details
Oral History | Accession Number: 1995.A.1272.85 | RG Number: RG-50.120.0085
Date:
interview: 1991 August 07
Special Collection:
The Jeff and Toby Herr Oral History Archive
… escape, recapture, and transfer to a labor camp; assuming a new identity (Yoran Kalagy from Wiener-Neustadt); her assignments and how her translating…
Your search appears in a finding aid linked to the detail record:
 … airport housing special planes and was, therefore, bombarded frequently. Describes her assignments and how her translating skills saved her many times…
178. Drawing
Object | Accession Number: 2001.58.43
Date:
creation: 1946 July 09
… via testing conducted by the United States Army. He worked in Nuremberg, Germany, as a court interpreter, translating English into German, during part…
179. Drawing
Object | Accession Number: 2001.58.31
Date:
creation: 1947 August 19
… via testing conducted by the United States Army. He worked in Nuremberg, Germany, as a court interpreter, translating English into German, during part…
180. Drawing
Object | Accession Number: 2001.58.28
Date:
creation: 1947 August 27
… via testing conducted by the United States Army. He worked in Nuremberg, Germany, as a court interpreter, translating English into German, during part…