- Variant Title
- Séder de Pâque des juifs marocains de Fez
Seder Pesaḥ shel Yehude Fas (Maroḳo)
- Format
- Musical sound recording
- Published
- Tel Aviv : CBS Records, 1979
- Locale
- Israel
- Contents
-
Kadeche
Ur'hats, Karpas, Yahats
Maguid
Yom ze lehalel chokhen chamayim
Biv'hilou yatsanou mimitsrayim
Ha lah'ma aniya
Ma nichtana
Baroukh hamakom, baroukh hou
Vehi che'amda l'avotenou
Elou esser makot
Dayenou
Al ahat kama vehkhama
Raban gamliel haya omer
L'fikhakh anahnu hayavim
Baroukh acher ga'alnou
Lichtot behassava
Roh'tsa, motsi, matsa, maror, korekh
Zekher lamikdach
Choulhan orekh
L'tsour go'alenou
Pazez alay miziv s'khinat'kha
Torat emet natan lanou
Choulamit chouvi na, chouvi
Tsafoun
Kos yechou'ot essa
Ma achiv la'adonay
Hodou la'adonay ki tov
Pit'hou li cha'arey tsedeque
Od'kha ki anitani
Ana adonay hochiya na
Ana adonay hatsliha na
Baroukh haba b'chem adonay
Keven yichay mechihekha
Ouv'khen yichtabah chimkha
Y'haleoukha adonay kol ma'asekha
Nirtsa
Ki lo na'e ki lo ya'e
Had dag'ya
Yavo dodi l'gan ed'no
Ehad mi yode'a
Chir hachirim
Az yachir moche
Tam venich'lam Seder Pessah.
- Other Authors/Editors
- Haïm-Vidal Sephiha Judeo-Espagnol Collection (United States Holocaust Memorial Museum)
- Notes
-
Kadeche -- Ur'hats, Karpas, Yahats -- Maguid -- Yom ze lehalel chokhen chamayim -- Biv'hilou yatsanou mimitsrayim -- Ha lah'ma aniya -- Ma nichtana -- Baroukh hamakom, baroukh hou -- Vehi che'amda l'avotenou -- Elou esser makot -- Dayenou -- Al ahat kama vehkhama -- Raban gamliel haya omer -- L'fikhakh anahnu hayavim -- Baroukh acher ga'alnou -- Lichtot behassava -- Roh'tsa, motsi, matsa, maror, korekh -- Zekher lamikdach -- Choulhan orekh -- L'tsour go'alenou -- Pazez alay miziv s'khinat'kha -- Torat emet natan lanou -- Choulamit chouvi na, chouvi -- Tsafoun -- Kos yechou'ot essa -- Ma achiv la'adonay -- Hodou la'adonay ki tov -- Pit'hou li cha'arey tsedeque -- Od'kha ki anitani -- Ana adonay hochiya na -- Ana adonay hatsliha na -- Baroukh haba b'chem adonay -- Keven yichay mechihekha -- Ouv'khen yichtabah chimkha -- Y'haleoukha adonay kol ma'asekha -- Nirtsa -- Ki lo na'e ki lo ya'e -- Had dag'ya -- Yavo dodi l'gan ed'no -- Ehad mi yode'a -- Chir hachirim -- Az yachir moche -- Tam venich'lam Seder Pessah.