Ḳolot mi-Śaloniḳi ha-Yehudit : ḳeṭaʻim meha-sedarot ha-hituliyot be-G'udezmo, Ṭiʼo ʻEzrah i su muz'er Benuṭah ṿe-Ṭiʼo Boḥor i su muz'er G'amilah / me-et Mosheh Ḳazis ; liḳeṭ ṿe-hiḳdim mevoʼot Daṿid M. Bunis.

Publication | Library Call Number: PC4813.9.C39 T56 1999

Uniform Title: Ṭiʼo ʻEzrah i su muz'er Benuṭah. Selections
Other Title: Ṭiʼo Boḥor i su muz'er G'amilah.
טיאו בוחור אי סו מוז׳יר ג'אמילה.
Variant Title: Voices from Jewish Salonika : selections from the Judezmo satirical series Tio Ezrá i su mujer Benuta and Tio Bohor i su mujer Djamila
Format: Book
Alternative Title: קולות משאלוניקי היהודית : קטעים מהסדרות ההיתוליות בג׳ודזמו, טיאו איזרה אי סו מוזי׳ר בינוטה וטיאו בוחור אי סו מוזי׳ר ג׳אמילה / מאת משה קאזיס ; ליקט והקדים מבואות, דוד מ׳ בוניס.
Author/Creator: Cazés, Moshé.
קאזיס, משה.
Published: Yerushalayim : Miśgav Yerushalayim, ha-Rashut ha-leʼumit le-tarbut ha-Ladino ; Saloniḳi : Ḳeren ʻEts ha-ḥayim, 1999
ירושלים : משגב ירושלים, הרשות הלאומית לתרבות הלאדינו ; שאלוניקי : קרן עץ החיים, 1999
Locale: Greece
Thessalonikē
Language: Hebrew

Physical Description: 350, 649 p. : ill., facsims. ; 25 cm.
Other Authors/Editors: Bunis, David M.
Cazés, Moshé.
בוניס, דוד מ.
קאזיס, משה.
ISBN: 9652960446
9789652960443
Notes: Includes bibliographical references.

Text in Ladino in Hebrew characters and romanization; commentary in Hebrew and English.

שער נוסף: קולות משאלוניקי היהודית.
Subjects: Ladino language--Dialects--Greece--Thessalonikē.
Jews--Greece--Thessalonikē--Folklore.
Sephardim--Greece--Thessalonikē--Social life and customs.
Cazés, Moshé.--Ṭiʼo ʻEzrah i su muz'er Benuṭah.
Cazés, Moshé.--Ṭiʼo Boḥor i su muz'er G'amilah.
Cazés, Moshé.
Availability
: Record last modified: 2010-09-27 15:42:00
This page: https://collections.ushmm.org/search/catalog/bib211622

Search Our Collections