LEADER 02562cam a22004458i 4500001 241272 005 20240621220903.0 008 141209s2014 quca 000 0aeng 020 9780773544598 |q(bound) 020 0773544593 |q(bound) 035 (OCoLC)ocn879528889 035 241272 049 LHMA 041 0 engyid 040 NLC |beng |erda |cNLC |dYDXCP |dBTCTA |dBDX |dOCLCO |dUKMGB |dEZN |dOCLCQ |dCDX |dOCLCQ |dLHM 050 4 F1054.5.M89 |bJ59 2014 100 1 Wajnberg, Elizabeth, |d1947- |eauthor. 245 10 Sheymes : |ba family album after the Holocaust / |cElizabeth Wajnberg. 263 1411 264 1 Montreal & Kingston : |bMcGill-Queen's University Press, |c2014. 300 292 pages ; |c24 cm 336 text |btxt |2rdacontent 337 unmediated |bn |2rdamedia 338 volume |bnc |2rdacarrier 500 Some text in Yiddish. 505 0 Introduction -- A Note on the Transliteration of Yiddish -- 1. My Father's Visit -- 2. Paris Is the Most beautiful City in the World -- 3. Wood -- 4. The Forest of Beech Trees -- 5. Immigrants -- 6. "Send Away the Mother Bird" -- 7. My Sister's Visit, Montreal, 1980 -- 8. Poppyseed Cake -- 9. "He Will Turn the Children toward the Parents", 1990 -- 10. The Other Elizabeth -- 11. Shevirah (Shattering), November 1993 -- 12. It's Lively in the Shtetl, December 1993 -- 13. Mame-Loshen (Mother Tongue), 1995 -- 14. April 1996 -- 15. "Honour Thy Father and Mother," June 1996 -- 16. Blindsight, 2000 -- 17. Spring 1997 -- 18. Rachamim (Compassion), 1997 -- Epilogue: Yizkor -- Dertsaylung fun a geratevete -- Account of a Rescued Person / by Chaja Zylberberg Wajnberg -- Acknowledgments. 530 Issued also in electronic format. 591 Record updated by Marcive processing 21 June 2024 600 10 Wajnberg, Elizabeth, |d1947- 600 10 Wajnberg, Elizabeth, |d1947- |xFamily. 650 0 Daughters |zQuébec (Province) |zMontréal |vBiography. 650 0 Children of Holocaust survivors |zQuébec (Province) |zMontréal |vBiography. 650 0 Holocaust survivors |zQuébec (Province) |zMontréal |vBiography. 650 0 Jews, Polish |zQuébec (Province) |zMontréal |vBiography. 650 0 Immigrants |zQuébec (Province) |zMontréal |vBiography. 650 0 Jewish families |zQuébec (Province) |zMontréal |vBiography. 650 0 Jewish families |zPoland |vBiography. 655 7 Autobiographies. |2lcgft 776 1 Wajnberg, Elizabeth, 1947-, author. |tSheymes. |w(CaOONL)20149048823 852 0 |bstacks |hF1054.5.M89 |iJ59 2014