LEADER 02271cam a22004094i 4500001    241495
005    20240621220918.0
008    150105s2002    is h          000 p heb  
010      2003618336
019    52986073
035    (OCoLC)ocm54753355
035    241495
042    pcc
049    LHMA
041 1  hebhun |hhun
040    DLC-R |beng |erda |cDLC |dOCLCA |dOCLCF |dLHM
050 00 PH3442.H4 |bF75 2002
100 1   |6880-01Friedmann, Szerena, |d-1997.
245 10  |6880-02Shirim meha-Gehinom : |bdarkah shel ha-Yahadut mukat ha-goral 1944-45 : rishumim mi-meḳom ha-eruʻa : Oshṿits, Plashov, Oshṿits, Noishṭadṭ, Gros-Rozen, Bergen-Belzen, Tseleh / |cme-et Raḥel (Serenah) Firsṭ (Fridman); tirgem ṿe-hosif mavo M. Ganan.
246 15 A sorsverte zsidóság ut́ja 1944-1945
264  1  |6880-03Mizraḥ Binyamin : |bSifriyat Bet-El ;Yerushalayim : |bErez hotsaʼah la-or, |cc2002.
300    187 pages : |bfacsimiles ; |c25 cm
336    text |2rdacontent
337    unmediated |2rdamedia
338    volume |2rdacarrier
546    Poems in Hungarian with Hebrew translation on facing pages; t.p. and table of contents also in Hungarian.
591    Record updated by Marcive processing 21 June 2024
600 10 Friedmann, Szerena, |d-1997 |vTranslations into Hebrew.
650  0 Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature.
655  7 Poetry. |2lcgft
700 1   |6880-04Ganan, Mosheh.
776 08  |iOnline version:Friedmann, Szerena, d. 1997. |tShirim meha-Gehinom. |dMizraḥ Binyamin : Sifriyat Bet-El ; Yerushalayim : Erez hotsaʼah la-or, c2002 |w(OCoLC)654173604
880 1   |6100-01/rפירסט (פרידמן), רחל (סרנה).
880 10  |6245-02/rשירים מהגהינום : |bדרכה של היהדות מכת הגורל 54־4419 : רשומים ממקום הארוע : אושביץ, פלשוב, אושביץ, נישטדט, גרוס־רוזן, ברגן־בלזן, צלה / |cמאת רחל (סרנה) פירסט (פרידמן); תרגם והוסיף מבוא מ. גנן.
880  1  |6264-03/rמזרח בנימין : |bספריית בית־אל ;ירושלים : |bארז הוצאה לאור, |cc2002.
880 1   |6700-04/rגנן, מ.
852 0   |bstacks |hPH3442.H4 |iF75 2002