Kann ein Mensch dabei untätig bleiben? : Hilfe für verfolgte Juden in Bulgarien 1940-1944 / Iva Arakchiyska ; Gedenkstätte Stille Helden, Widerstand gegen die Judenverfolgung, 1933 bis 1945.

Includes bibliographical references (pages 203-205) and index.

Der politische Kontext : Bulgarien als Deutschlands Verbündeter -- Die Situation der bulgarischen Juden -- Die jüdische Minderheit -- Das "Gesetz zum Schutz der Nation" -- Erste Phase der Deportationen : Beschlüsse und Pläne -- Zweite Phase : Aussiedeln statt Deportieren -- Dritte Phase : der letzte Plan zur Deportation -- Spezifika und Dimensionen der Hilfeleistung -- Hilfe von Politikern, Intellektuellen und Geistlichen -- Zwischenmenschliche Hilfe -- Jüdische Selbsthilfe und Widerstand -- Hilfe für die Juden aus den okkupierten Gebieten -- Hilfsaktionen und Rettungen -- Dimitar Peschev und die Delegation aus Kjustendil : die parlamentarische Aktion -- Die Bulgarische Orthodoxe Kirche : Metropolit Stefan von Sofia und Metropolit Kyrill von Plovdiv -- Dr. Pavel Gerdjikov und Familie Levi : Untergetaucht in Sofia -- Nadejda Vasileva : Hilfe für die thrakischen Juden -- Die Familien Popstefanov und Serchadjiev : Rettung in Skopje -- Mladen Ivanov : "Verteidiger der Juden" -- Rubin Dimitrov : die jüdische Demonstration am 24. Mai 1943 -- Samuil Chiprut : Jüdischer Widerstand in Plovdiv -- Nikola Petsev, Ljuben Zlatarov, Henry Levenson und Nikola Vanchev : Transitvisa für europäische Juden -- Nach 1944 : Anerkennung der Helferinnen und Helfer -- Dank -- Literatur -- Abbildungen -- Personenregister -- Impressum.