LEADER 01685cam a2200409Ii 4500001    254976
005    20240621230719.0
008    090214t20152015xo            000 1 slo d
020    9788096919277
020    809691927X
035    (OCoLC)on1049803952
035    254976
049    LHMA
041 1  sloeng
040    LHM |beng |erda |cLHM
050  4 PG5439.36.I14 |bI4 2015
100 1  Žiak, Miloš, |d1959-
245 10 IL ako Izrael : |bfilmová poviedka = IL for Israel : film novel / |cautor, Miloš Žiak ; translation, Benjamim Žiak.
246 31 IL for Israel : |bfilm novel
264  1 Bratislava : |bIzraelská obchodná komora na Slovensku, |c[2015]
264  4  |c©2015
300    146, 150 pages : |billustrations ; |c23 cm
336    text |btxt |2rdacontent
337    unmediated |bn |2rdamedia
338    volume |bnc |2rdacarrier
500    Slovak and English sections bound back to back and inverted.
500    "Vydané pri príležitosti 75. výročia vyplávania parníka Pentcho z bratislavského zimného prístavu (18. mája 1940)"--Slovak title page.
500    "Published in commemoration of the 75th anniversary of the steamship Pentcho's departure from Bratislava's Winter Port (May 18, 1940)"--English title page.
546    Slovak, with English translation.
591    Record updated by Marcive processing 21 June 2024
610 20 Pentcho (Steamship) |vFiction.
650  0 Jewish refugees |vFiction.
610 20 Betar |vFiction.
650  0 World War, 1939-1945 |xRefugees |vFiction.
655  7 Fiction. |2lcgft
700 1  Žiak, Benjamim, |etranslator.
852 0   |bstacks |hPG5439.36.I14 |iI4 2015