LEADER 02808cam a22004338i 4500001 260092 005 20240621231528.0 008 171020s2017 nyu 000 1 eng 010 2017015970 020 9781628728033 |q(hardcover) |q(alkaline paper) 020 1628728035 |q(hardcover) |q(alkaline paper) 035 (OCoLC)ocn973918435 035 260092 042 pcc 049 LHMA 041 1 eng |hfre 040 DLC |beng |erda |cDLC |dBTCTA |dBDX |dYDX |dOCLCF |dOCLCO |dNZAUC |dLHM 050 00 PQ2686.Y58 |bD5713 2017 100 1 Zylberman, Ruth, |d1971- |eauthor. 240 10 Direction de l'absent. |lEnglish 245 14 The Department of Missing Persons : |ba novel / |cRuth Zylberman ; translated by Grace McQuillan. 263 1709 264 1 New York : |bArcade Publishing, |c2017. 300 pages cm 336 text |btxt |2rdacontent 337 unmediated |bn |2rdamedia 338 volume |bnc |2rdacarrier 520 "A startling debut novel about the burden of Holocaust memory and the implacable zest for life. Thirty-six years after her mother was liberated from Auschwitz, the unnamed narrator lives a comfortable life in Paris. Her mother sees ghosts at every turn, longing to find the family that disappeared behind the miasma of the Holocaust, but she cannot reconcile her mother's trauma to the cheery bustle of daily life that surrounds them. The pain of memories that are not hers haunt her, weighing all too heavily until she is incapacitated by them, unable forge her own future. As our narrator becomes further entrenched in the past, a letter is sent by the Department of Missing Persons suggesting that her grandfather is not dead, though details of his survival and current situation are unknown. Along with her mother, the narrator begins a desperate hunt, fighting through the past and present, love and loss, and her own vulnerabilities to find the truth and rid them both of their lingering ghosts" -- |cProvided by publisher. 546 Originally published in French under the title La direction de l'absent (Paris : Christian Bourgois éditeur, 2015). 591 Record updated by Marcive processing 21 June 2024 650 0 Mothers and daughters |vFiction. 650 0 Jews, Polish |zFrance |zParis |vFiction. 650 0 Holocaust survivors |vFiction. 650 0 Psychic trauma |vFiction. 655 7 Fiction. |2lcgft 700 1 McQuillan, Grace, |etranslator. 765 0 Zylberman, Ruth, 1971- |tDirection de l'absent |dParis : Christian Bourgois éditeur, 2015 |h177 pages ; 20 cm |w(DLC) 2015425301 776 08 |iOnline version:Zylberman, Ruth, 1971- author. |tDepartment of Missing Persons |dNew York : Arcade Publishing, 2017 |z9781628728064 |w(DLC) 2017022996 852 0 |bstacks |hPQ2686.Y58 |iD5713 2017