- Variant Title
- Nisht mit tint, nor mit blut un treren
- Format
- Book
- Author/Creator
- Kluska, Yitzchak Meir, 1909-1990, author.
- Published
- [Prahan, Melbourne] : Real Film and Publishing, 2018
- Locale
- Poland
Jędrzejów (Powiat)
Australia
- Other Authors/Editors
- Moshinsky, Romy, editor.
Raik-Allen, Georgie, editor.
Janover, Genia, author of prologue.
- Notes
-
Consists of two physical volumes bound together in a portfolio. One volume is a facsmile of the diary of Yitzchak Meir Kluska, handwritten in Yiddish with original pagination (261-362 leaves). The second volume (141 pages) includes the diary translated into English with supplemental material about Yitzchak Meir Kluska, his family, and the fate of the Jewish community of Jędrzejów, Poland, during the Holocaust.
Includes register of Jewish victims and survivors of the Holocaust from Jędrzejów named in the diary (pages 132-135).
Includes bibliographical references (page 141).
In English and Yiddish.