LEADER 05475cam a2200577 i 4500001 285182 005 20240621235420.0 008 201021t20202020fr a b 001 0 fre 010 2020496416 020 9791097079482 |q(paperback) 035 (OCoLC)on1225176365 035 285182 042 pcc 043 e-gx--- 049 LHMA 040 DLC |beng |erda |cDLC |dTULIB |dAUXAM |dYUS |dOCLCO |dPUL |dOCLCF |dOCLCO |dJ9U |dLHM 050 00 DS134.26 |b.C38 2020 100 1 Cau, Nathalie, |eauthor. 245 12 L'attente : |bdans les camps de personnes déplacées juives, 1945-1952 / |cNathalie Cau ; préface d'Annette Becker. 264 1 Bordeaux : |bÉditions du Détour, |c[2020] 264 4 |c©2020 300 391 pages : |billustrations ; |c24 cm 336 text |btxt |2rdacontent 337 unmediated |bn |2rdamedia 338 volume |bnc |2rdacarrier 504 Includes bibliographical references (pages 371-376) and index. 505 00 |gPt. 1. |tSi le soleil tarde à l'aurore -- |tL'exemple de Belsen, zone britannique -- |tPremières représentations -- |tBrûler et célébrer -- |tJouer et célébrer -- |tSami Feder et le Katzet teater de Belsen -- |tUn théâtre pour "ceux qui restent survivant" : le Katzet teater -- |tLes programmes -- |tSuite et fin du Katzet teater -- |tLa Yidishe arbeter-bine -- |tJosef Butterman -- |tJouer pour demain -- |tReprésenter en zone américaine -- |tLe Mykt / Mit : un théâtre représentant -- |tSurveiller et protéger -- |tLe Goldene Pawe -- |tAu seuil de l'institution : les troupes "mineures" -- |tBaderech (Berlin) -- |tLa vie dans les marges : les cercles dramatiques -- |tAux marges de l'institution : les cercles dramatiques Deuil et communauté -- |gPt. 2. |t"To be or not to be" : performances et spectacles non théâtraux -- |tPourim -- |tLe Rouleau d'Esther : fable -- |t"Souviens-toi" -- |tEsther après la guerre -- |tPourim et la propagande antisémite -- |t"Un peuple comme peuple" : Pourim 1946 à Landsberg am Lech -- |tBrûler encore -- |tNommer -- |tPurimshpil -- |t"Make it artistic. But show the truth" -- |tReprésenter -- |tRevendiquer -- |tJuger -- |tPourim dans les camps DP : variations (1946-1952) -- |tCorps sans lieu -- |tSports -- |t"Lorsque l'homme frappe l'homme" -- |t"Sport als mitl cum cil" : sport, émancipation, identité -- |tUn corps à soi -- |tLes voix d'après : faire entendre le silence -- |tLa terre seule reste en place. 520 "À la fin de l'été 1945, un million de "personnes déplacées", parmi lesquelles des Juifs européens survivants ou rescapés de l'extermination, demeurent en Allemagne dans des camps ouverts par les autorités internationales. Ils attendent un retour au foyer ou une possibilité d'émigration. Malgré la cruauté d'une attente prolongée pendant parfois plus d'une décennie et la dureté des conditions de vie, ces camps ont été le berceau d'une intense vie culturelle et artistique. Réunis par l'impossibilité de retourner là où ne subsiste plus rien ni personne, ceux qui y résident fondent une société singulière, derniers moments d'une expression culturelle yiddish foisonnante en Allemagne et plus généralement en Europe. Là, la langue et la représentation dessinent les contours d'une communauté nouvelle, qui aspire désormais à se constituer en nation pour rejoindre un État en Israël. Nathalie Cau analyse les représentations des personnes déplacées juives par elles-mêmes, en s'appuyant sur des images exceptionnelles (théâtre, fêtes religieuses, carnavals, événements sportifs etc.). Grâce à ces spectacles partagés se construit peu à peu un commun esthétique et politique, inventant, dans l'espace de représentation suspendu entre fiction et réel ordinaire, les moyens d'une liberté qui reste à conquérir."--Page 4 of cover. 591 Record updated by Marcive processing 21 June 2024 650 0 Jewish refugees |zGermany |xSocial conditions |y20th century. 650 0 Holocaust survivors |zGermany |xSocial conditions |y20th century. 650 0 Refugee camps |zGermany |xHistory |y20th century. 650 0 Jews |xIntellectual life |y20th century. 650 0 Jews |zGermany |xHistory |y1945-1990. 650 6 Réfugiés juifs |0(CaQQLa)201-0013935 |zAllemagne |0(CaQQLa)201-0392817 |xConditions sociales |y20e siècle. |0(CaQQLa)201-0376402 650 6 Survivants de l'Holocauste |0(CaQQLa)201-0128408 |zAllemagne |0(CaQQLa)201-0392817 |xConditions sociales |y20e siècle. |0(CaQQLa)201-0376402 650 6 Camps de réfugiés |zAllemagne |0(CaQQLa)201-0265641 |xHistoire |y20e siècle. |0(CaQQLa)201-0378892 650 6 Juifs |xVie intellectuelle |0(CaQQLa)201-0013685 |y20e siècle. |0(CaQQLa)201-0373677 650 6 Juifs |zAllemagne |xHistoire |y1945-1990. |0(CaQQLa)000260291 650 7 Holocaust survivors |xSocial conditions. |2fast |0(OCoLC)fst00958857 650 7 Jews. |2fast |0(OCoLC)fst00983135 650 7 Jews |xIntellectual life. |2fast |0(OCoLC)fst00983287 650 7 Refugee camps. |2fast |0(OCoLC)fst01092775 651 7 Germany. |2fast |0(OCoLC)fst01210272 650 7 Holocaust survivors |zGermany |xSocial conditions |y20th century. |2nli 650 7 Refugee camps |zGermany |xHistory |y20th century. |2nli 650 7 Jews |zGermany |xIntellectual life |y20th century. |2nli 650 7 Jews |zGermany |xHistory |y1945-1990. |2nli 648 7 1900-1999 |2fast 655 7 History. |2fast |0(OCoLC)fst01411628 852 0 |bstacks |hDS134.26 |i.C38 2020