LEADER 03283cam a2200457 i 4500001 295471 005 20240613150521.0 008 230517s2022 ai c b 000 0beng d 035 (OCoLC)on1379249824 040 PIT |beng |erda |cPIT |dUIU |dOCLCO |dOCLCL |dNOC |dOCLCQ |dLHM 020 9789939822969 020 9939822960 041 1 eng |harm 043 a-ai---a-ir---a-tu--- 050 4 DS195.3.S43 |bE83 2022 049 LHMA 100 1 |6880-01Esayean, Zapēl, |d1878-1943, |eauthor. |1https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJcwyFxbyYpkQMpW3vqWjC 240 10 |6880-02Murati chambordutʻiwně Svazēn Patʻum. |lEnglish. 245 10 Murad's journey from Sivas to Batum / |cby Zabel Yesayan ; translated by Ara Stepan Melkonian. 264 1 Yerevan : |bAGMI Publishing House, |c2022. 300 111 pages : |bportraits ; |c21 cm 336 text |btxt |2rdacontent 337 unmediated |bn |2rdamedia 338 volume |bnc |2rdacarrier 546 In English, translated from Armenian. 500 At head of title: Armenian Genocide Museum-Institute Foundation. 504 Includes bibliographical references. 505 0 Translator's note -- Acknowledgements -- The hero in the whirlpool of genocide : the bloody odyssey of Sebastatsi Murad -- From Sivas to Batum -- Biography : Zabel Yesayan -- Biography : Murad of Sebastia 520 This book recounts Sebastatsi Murad's (Murad of Sebastia) journey when he escaped arrest in 1915 until he reached the Russian port of Batum in the same year. With this escape, he became an eyewitness to the deportations of the Armenians for his home province of Sebastia (Sivas) and its neighboring areas and the massacres and outrages that took place on the roads to exile. Having found refuge in the mountains, Murad and his comrades, became convinced that the only way out of the Turkish hell and in order to continue the struggle it is necessary to go to the Caucasus and join the Armenian volunteer fighting units there. The book presents also the selfless help provided by the Pontic Greeks in their home settlements, where they had become eyewitnesses to the Armenian Genocide. The book is intended for a wide range of readers. 600 00 |6880-03Sebastatsʻi Murad, |d1874-1918. 650 0 Revolutionaries |zArmenia |vBiography. 650 0 Armenian Genocide, 1915-1923. 650 6 Révolutionnaires |0(CaQQLa)201-0048514 |zArménie |0(CaQQLa)201-0498006 |vBiographies. |0(CaQQLa)201-0378258 650 6 Génocide arménien, 1915-1916. |0(CaQQLa)201-0001070 700 1 Melkonian, Ara Stepan, |etranslator. 710 2 |6880-04Hayotsʻ Tsʻeghaspanutʻyan Tʻangaran-Institut (Hayastani Hanrapetutʻyan Gitutʻyunneri Azgayin Akademia), |eissuing body. 880 1 |6100-01Եսայեան՝ Զապէլ, |d1878֊1943, |eauthor. 880 10 |6240-02Մուրատի ճամբորդութիւնը Սվազէն Պաթում. |lEnglish. 880 00 |6600-03Սեբաստացի Մուրադ, |d1874֊1918. 880 2 |6710-04Հայոց Ցեղասպանության Թանգարան֊Ինստիտուտ (Հայաստանի Հանրապետության Գիտությունների Ազգային Ակադեմիա), |eissuing body. 852 0 |bscstacks |hDS195.3.S43 |iE83 2022