LEADER 02008cam a2200445Ia 4500001    90877
005    20240621174325.0
008    040130t20002000gw            000 0 ger d
020    3934554016
035    (OCoLC)ocm57334850
035    90877
049    LHMA
041 1  gerpol |hheb
040    LHM |beng |erda |cLHM
090    D804.196.L34 |bA3 2000
100 1  Laiṭner, Shemuʼel, |d1925-
240 10 Yamim sheḥorim. |lPolish & German
245 14 Das Gedächtnis öffnen : |bZeitzeugenbericht von Szmuel Laitner, einem ehemaligen Häftling des Konzentrationslagers Gross-Rosen / |c[Text und Abbildungen, Szmuel Laitner ; Übersetzung ins Deutsche, Rivka Roga, Gudrun Bauer ; Redaktion, Hildegard Vieregg, Brigitte Sgoff] = Otwierać pamięć : relacja Szmuela Laitnera, byłego więźnia obozu koncentracyjnego Gross-Rosen / [tekst i ilustracje, Szmuel Laitner ; tłumaczenie na język polski, Agnieszka Kalińska ; redakcja, Hildegard Vieregg, Brigitte Sgoff].
246 31 Otwierać pamięć
264  1 München : |bMPZ, Museums-Pädagogisches Zentrum München, |c[2000]
264  4  |c©2000
300    71 pages : |billustrations ; |c24 cm.
336    text |btxt |2rdacontent
337    unmediated |bn |2rdamedia
338    volume |bnc |2rdacarrier
490 1  MPZ-Themenhefte zur Zeitgeschichte
546    Translation from Hebrew into German and Polish of: Yamim sheḥorim.
591    Record updated by Marcive processing 21 June 2024
610 20 Gross-Rosen (Concentration camp)
600 10 Laiṭner, Shemuʼel, |d1925-
650  0 Jews |zPoland |zBędzin |vBiography.
650  0 Holocaust, Jewish (1939-1945) |vPersonal narratives.
650  0 Holocaust, Jewish (1939-1945), in art.
655  7 Biographies. |2lcgft
655  7 Personal narratives. |2lcgft
700 1  Vieregg, Hildegard.
700 1  Sgoff, Brigitte.
830  0 MPZ-Themenhefte zur Zeitgeschichte.
994    X0 |bLHM
852 0   |bstacks |hD804.196.L34 |iA3 2000