LEADER 04955cpd a2200637 a 4500001 4291942 005 20180530113310.0 008 980731s1995 ctu rus d 035 (OCoLC)ocn702234238 035 HVT-3621 035 |9FLW6147YL 035 4291942 040 CtY |beng |cCtY |eappm 079 (OCoLC)702156711 090 |bHVT-3621 100 1 F., Margarita, |d1925- 245 10 Margarita F. Holocaust testimony (HVT-3621) |h[videorecording] / |cinterviewed by Arkadiĭ Shulʹmann, |fAugust 11, 1995. 260 Mahili︠o︡ŭ (Belarus), Belarus : |bFortunoff Video Archive for Holocaust Testimonies, |c1995. 300 1 videorecording (2 hr., 13 min.) : |bcol. 520 Videotape testimony of Margarita F., who was born in 1925, one of four children. She recalls her father was a miller in Minsk; his atheism (he was in the Communist Party); her mother's orthodoxy; being sickly until age four; attending a Russian school; her father's arrest during the 1937 "purge"; his release after six months; attending college; German invasion in June 1941; fleeing with her parents and two siblings; being wounded; receiving medical treatment in Chervyenʹ; reaching Mahili︠o︡ŭ (Mogilev); ghettoization; round-ups for mass killings, including her father; her mother ordering her to escape (she did not “look Jewish”); staying with non-Jewish families, posing as a non-Jew; round-up of her mother and siblings (she never saw them again); imprisonment in 1943; not admitting she was Jewish despite beatings; deportation with non-Jews for forced labor near Berlin, Germany; suspecting a few might have been Jews; assignments with her small group cleaning houses; strong prisoners helping the weaker ones; liberation by United States troops in 1945; transfer to Soviet troops; repatriation to Minsk, then Mahili︠o︡ŭ; reunion with her brother in 1947; his death; marriage; completing college; the births of two children; her husband's thirteen-year imprisonment on false charges; and his recent death. Ms. F. notes Soviets returning alive from Germany were treated as traitors; pervasive painful memories; continuing nightmares; and the pain of reliving her experiences during this recording. 546 This testimony is in Russian. 524 Margarita F. Holocaust Testimony (HVT-3621). Fortunoff Video Archive for Holocaust Testimonies, Yale University Library. 562 |e2 copies: |bBetacam SP master; |band 1/2 in. VHS with time coding. 600 10 F., Margarita, |d1925- 650 0 Holocaust survivors. |0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85061527 650 0 Video tapes. |0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85143214 650 0 Women. |0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85147274 650 0 Holocaust, Jewish (1939-1945) |vPersonal narratives. |0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85061518 650 0 World War, 1939-1945 |vPersonal narratives, Jewish. |0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85148465 650 0 World War, 1939-1945 |xChildren. |0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85148359 650 0 Jewish children in the Holocaust. |0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh96005877 650 0 World War, 1939-1945 |xAtrocities. |0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85148285 650 0 World War, 1939-1945 |xPrisoners and prisons, German. |0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85148474 650 0 Jewish ghettos. |0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh95007077 650 0 Jews |zBelarus |zMahili︠o︡ŭ. 650 0 Forced labor. |0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85050453 650 0 Escapes. |0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85044783 650 0 Nightmares. |0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85091914 651 0 Belarus. |0http://id.loc.gov/authorities/names/n91128701 651 0 Minsk (Belarus) |0http://id.loc.gov/authorities/names/n79116460 651 0 Chėrvenʹ (Belarus) |0http://id.loc.gov/authorities/names/n2013032255 651 0 Mahili︠o︡ŭ (Belarus) |0http://id.loc.gov/authorities/names/n81059016 655 7 Oral histories (document genres) |2aat |0http://vocab.getty.edu/aat/300202595 690 4 Child survivors. 690 4 Mass killings. 690 4 Aid by non-Jews. 690 4 Hiding. 690 4 Mutual aid. 690 4 Postwar experiences. 690 4 Postwar effects. 691 4 Mogilev ghetto. 700 1 Shulʹman, Arkadiĭ, |einterviewer. |0http://id.loc.gov/authorities/names/no99005843 852 Fortunoff Video Archive for Holocaust Testimonies, |bYale University Library, |eBox 208240, New Haven, CT 06520-8240. 902 |b4671202 903 |yDigital testimony (mssa.hvt.3621) |uhttps://fortunoff.aviaryplatform.com/r/bg2h708381 904 |yFor information on where you can view this digital testimony, click here. |uhttps://fortunoff.library.yale.edu/archive/overview/