Overview
- Description
- Birthday card made by prisoners of the Peterswaldau concentration camp for a fellow prisoner, Rose Hersz (later Futter). Inscribed; translation, recto: "From early morning we have carried the sweet obligation to congratulate you on your birthday. What should we wish you? If you were to have a little chocolate cake today instead of the nuts and bolts [of the workshop] that would improve your spirits. Oh, now we know [what to wish you]! We wish that one week from today you will be with your loved ones and in your own place; that you will be able to be happy and free and to live a renewed life."
- Date
-
creation:
1944 July 22
- Credit Line
- United States Holocaust Memorial Museum Collection, Gift of Rose Grinbaum Futter
Physical Details
- Language
- Polish
- Genre/Form
- Birthday cards.
- Extent
-
1 folder
Rights & Restrictions
- Conditions on Access
- There are no known restrictions on access to this material.
- Conditions on Use
- The Museum is in the process of determining the possible use restrictions that may apply to material(s) in this collection.
Keywords & Subjects
- Corporate Name
- Peterswaldau (Concentration camp)
Administrative Notes
- Holder of Originals
-
United States Holocaust Memorial Museum
- Legal Status
- Permanent Collection
- Provenance
- Donated to the United States Holocaust Memorial Museum in 1997 by Rose Futter.
- Record last modified:
- 2023-02-24 13:35:04
- This page:
- https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn26487
Download & Licensing
- Copyright Not Evaluated
- Terms of Use
- This record is not digitized and cannot be downloaded online.
In-Person Research
- Request 7 Days in Advance of Visit
- Plan a Research Visit
-
Request in Shapell Center Reading Room
Bowie, MD