Advanced Search

Learn About The Holocaust

Special Collections

My Saved Research

Login

Register

Help

Skip to main content

Print

Resele | Ayara Boeret

Recorded Sound | Digitized | RG Number: RG-91.0109

Search this record's additional resources, such as finding aids, documents, or transcripts.

No results match this search term.
Check spelling and try again.

results are loading

0 results found for “keyward”

    Resele | Ayara Boeret
    Recordings ()

    Overview

    Description
    Yiddish recordings. Words and melody (both sides) by Mordecai Gebirtig. Hebrew translations by Levinson. Performers: Sara Yaari (voice); Shmuel Fershko (piano). Tslil 262, 265. Recorded late 1940s.
    Side A - Resele.
    Side B - Ayara Boeret - the Hebrew version of "Undzer shtetl brent" also known as "Es brent".
    Date
    Recorded:  approximately 1945-1949
    Format
    Phonograph record; shellac

    Physical Details

    Language
    Yiddish
    Genre/Form
    Music.

    Rights & Restrictions

    Conditions on Access
    You do not require further permission from the Museum to access this archival media.
    Copyright
    Copyright Undetermined
    Conditions on Use
    Owner of copyright, if any, is undetermined. It is possible this is an orphan work. It is the responsibility of anyone interested in reproducing, broadcasting, or publishing content to determine copyright holder and secure permission, or perform a diligent Fair Use analysis.

    Administrative Notes

    Legal Status
    In process
    Recorded Sound Provenance
    The United States Holocaust Memorial Museum purchased these sound recordings on disc in July 2018 from Christian Ruiz in Argentina.
    Recorded Sound Source
    Christian Ruiz
    Record last modified:
    2024-02-21 07:27:25
    This page:
    https:​/​/collections.ushmm.org​/search​/catalog​/irn698931

    Download & Licensing

    In-Person Research

    Contact Us