Meḥḳarim be-tarbutam shel Yehude Tsefon-Afriḳah / ba-ʻarikhat Yiśakhar Ben-ʻAmi.

In Hebrew, French, and English; table of contents also in French.

"Ḳovets zeh muḳdash le-zikhro shel Shalom Zohar ... 5 shanim li-feṭirato"--5th prelim. p.

Les couches linguistiques dans le šeḥr marocain / Moshe Bar-Asher -- Des curiosités de la traduction : entre la littérale et l'explicative / Ora (Rodrigue) Schwarzwald -- "Dibbur aššur" d'Isaac Lévy : un manuel de grammaire hébraı̈que rédigé au Maroc / Yaakov Bentolila -- Le vocabulaire emprunté dans le livre šay lamora / Alan D. Corré -- Les hymens glorifiant Bar Yoḥay en afrique du Nord / Moshe Hazan -- Chants liturgiques du patrimonie de Rabbi David Ḥassine / Ephraim Hazan -- Un chant liturgique inconnu de Rabbi Yiṣḥaq Louzon sur Pourim Bourgoul (Tripoli 1795) / Yosef Tobi -- La Fête de la Mimouna : étude étymologique du terme et coutumes / Aharon Maman -- Les cérémonies de la Bar-mitswah dans la communauté de Meknès / Henry Toledano -- Le šošbin dans la cérémonie du mariage au Maroc : examen des sources d'une institution sociale antique / Maı̈r Malul -- Au-delà du Sambatyon / Aliza Shenhar -- L'homme dans la doctrine de Rabbi Shmuel Ben Zaquen / Dan Manor -- Le culte des grottes de montafnes et des tombes de saints, vu à travers Sefrou / Yedida Stillman and Norman Stillman -- Les saints vont de l'avant : étude comparative entre l'Afrique du Nord et Israël / Alex Weingrod -- Le culte des saints à travers le rêve : études d'un cas / Yoram Bilu -- "Une grande Hillulah et une ʻAtzeret Tshuvah" : étude d'un cas / André Lévy -- Les Hillulot de Lag Baʻomer en Israël : leur développement et les danses / Zvi Friedhaber -- La Kettubah illustrée en Afrique du Nord / Shalom Sabar -- Un talisman folklorique du Maroc / Eli Davis -- Rav-Péʻalim--un manuel médecine populaire du Maroc / Gabriel Barel -- Recueil d'usages thérapeutiques populaires / Raphaël Ben Simhon -- Des linceuls brodés de Tétouan / Alia Ben-Ami -- La resonsabilité des Juifs d'Alger et de Londres concernant la capture de Britanniques par des corsaires algériens au XVII siècle / Eliezer Bashan -- Les Juifs du Maroc dans recherche contemporaine / Shalom Bar-Asher -- L'aide à la construction de la synagogue Ḥurbat Rabbi Yéhoudah He-Ḥassid / David Obadia -- Le testament de Rabbi Raphaël Aharon Ben Shimʻon / Moshe Amar -- La contribution des Rabbins d'Israël à l'imprimerie hébraı̈que au Maroc / Elyahu Marciano -- La Haskala hébraïque au Marroc à la fin du XIX siècle et sa contribution à l'apparition du mouvement sioniste / Joseph Chetrit -- La communauté de Tripoli entre les processus de modernisation et d'immigration en Israël : une méthode de recherche de l'histoire orale / Harvey Goldberg -- La renaissance de l'Hébreu et le mouvemeent pionnier au Maroc, pendaant les années 1943-1948 / Zvi Yehuda -- La religiosité des Orientaux en Israël / Shlomo Deshen.