- Uniform Title
- Works. 1985
- Other Title
- Un de ṿelṭ hoṭ geshṿign. English.
Aube. English.
Jour. English.
Ville de la chance. English.
Portes de la forêt. English.
Juifs du silence. English.
Chant des morts. English.
Mendiant de Jérusalem. English.
Entre deux soleils. English.
Célébration hassidique. English.
Ani maamin. English.
Ani maamin. French.
Serment de Kolvillàg. English.
Zalmen, ou, La folie de Dieu. English.
Célébration biblique. English.
Juif aujourd'hui. English.
Testament d'un poète juif assassiné. English.
Cinquième fils. English.
- Format
- Book
- Author/Creator
- Wiesel, Elie, 1928-2016.
- Published
- [New Rochelle, N.Y.?] : Bibliophile Library, Gerecor Ltd., [1985]-
- Locale
- Russia
- Contents
-
[v. 1] Night / translated from the French by Stella Rodway
[v. 2] Dawn / translated from the French by Frances Frenaye
[v. 3] Accident / translated from the French by Anne Borchardt
[v. 4] Town beyond the wall / translated from the French by Stephen Becker
[v. 5] Gates of the forest / translated from the French by Frances Frenaye
[v. 6] Jews of silence / translated from the Hebrew ... by Neal Kozodoy
[v. 7] Legends of our time
[v. 8] A beggar in Jerusalem / translated from the French by Lily Edelman and the author
v. 9. One generation after / translated from the French by Lily Edelman and the author
v. 10. Souls on fire / translated from the French by Marion Wiesel
v. 11. Oath / translated from the French by Marion Wiesel
v. 12. Ani maamin / translated from the French by Marion Wiesel
v. 13. Zalman, or, The madness of God / adapted for the stage by Marion Wiesel
v. 14. Messengers of God / translated from the French by Marion Wiesel
[v. 15] A Jew today
[v. 16] Trial of God
[v. 17] Testament
[v. 18] Somewhere a master
[v. 19] Golem
[v. 20] Fifth son.
- Other Authors/Editors
- Rodway, Stella, translator.
Frenaye, Frances, 1908-1996, translator.
Borchardt, Anne, translator.
Podwal, Mark H., 1945- illustrator.
Becker, Stephen D., 1927-1999, translator.
Edelman, Lily, translator.
Wiesel, Marion, translator.
Kozodoy, Neal, translator.
Wiesel, Elie, 1928-2016.
Wiesel, Marion.
- Notes
-
[v. 1] Night / translated from the French by Stella Rodway -- [v. 2] Dawn / translated from the French by Frances Frenaye -- [v. 3] Accident / translated from the French by Anne Borchardt -- [v. 4] Town beyond the wall / translated from the French by Stephen Becker -- [v. 5] Gates of the forest / translated from the French by Frances Frenaye -- [v. 6] Jews of silence / translated from the Hebrew ... by Neal Kozodoy -- [v. 7] Legends of our time -- [v. 8] A beggar in Jerusalem / translated from the French by Lily Edelman and the author -- v. 9. One generation after / translated from the French by Lily Edelman and the author -- v. 10. Souls on fire / translated from the French by Marion Wiesel -- v. 11. Oath / translated from the French by Marion Wiesel -- v. 12. Ani maamin / translated from the French by Marion Wiesel -- v. 13. Zalman, or, The madness of God / adapted for the stage by Marion Wiesel -- v. 14. Messengers of God / translated from the French by Marion Wiesel -- [v. 15] A Jew today -- [v. 16] Trial of God -- [v. 17] Testament -- [v. 18] Somewhere a master -- [v. 19] Golem -- [v. 20] Fifth son.
