- Summary
- An anthology of sources in Yiddish (some translated from Hebrew) dealing with the various persecutions the Jews experienced. It was first published in 1940 in the Warsaw Ghetto by the youth movement Deror.
- Uniform Title
- Payn un gvure. Hebrew & Yiddish.
- Variant Title
- Payn un gvure : in dem Yidishn ʻavar in likhṭ fun der ḳegnṿorṭ : Deror : Tamuz 700 (Yuli-Ogusṭ 1940)
פיין און גבורה : אין דעם יידישן עבר אין ליכט פון דער קעגנווארט : דרור : תמוז ת"ש (יולי-אוגוסם 1940)
- Format
- Book
- Alternative Title
- ענות וגבורה : בעבר היהודי לאור המציאות של ימינו : דרור, תמוז ת"ש (יולי-אוגוסט 1940) / [אנתולוגיה בעריכת יצחק (אנטק) צוקרמן ואליהו גוטקובסקי].
- Published
- Tel-Aviv-Yafo : Deror la-nefesh, [771 = 2011]
תל אביב-יפו : דרור לנפש, [תשע"א = 2011]
- Other Authors/Editors
- Zuckerman, Yitzhak, 1915-1981, editor.
Gutkowski, Eliyahu, 1900-1943, editor.
Ṿelṭ-org. fun der Yidisher sots. yugnṭ "Deror."
צוקרמן, יצחק,
גוטקובסקי, אליהו.
- Notes
-
Facsimile of original Yiddish text with Hebrew translation.