- Summary
- "La page d'accueil du site officiel www.stolpersteine.eu présente un pavé enchâssé dans un trottoir, recouvert d'une plaque en laiton sur laquelle on peut lire ce texte gravé, traduit de l'allemand : pavé mémoriel / ici habitait 19331945 / un projet artistique de gunter demnig pour l'europe / un projet artistique qui commémore les victimes du national-socialisme, gardant vivante la mémoire de tous les juifs, roms et sintis, homosexuels, dissidents, témoins de jéhovah et victimes de l'euthanasie qui ont été déportés et exterminés. Le 30 avril 2019, le sculpteur allemand Gunter Demnig pose les 27 premiers Stolpersteine en Alsace, à Muttersholtz (Bas-Rhin) puis, le lendemain, 24 autres à Herrlisheim-près-Colmar (Haut-Rhin). C'est là que "nous avons entrepris d'organiser un colloque en prolongement des commémorations liées à la pose des Stolpersteine. Nous avons eu la chance d'accueillir des acteurs locaux de l'histoire juive de notre région, des historiens réputés venus nous faire part de leurs connaissances sur des sujets tout aussi variés que captivants. Il était entendu que nous ferions tout notre possible pour faire publier les actes de ce colloque afin de "graver" à notre tour, dans la mémoire, le souvenir de ces belles journées. La transmission est le premier but des Stolpersteine, cet ouvrage en est le prolongement, et la preuve, s'il en fallait, que ce projet est légitime et qu'il entraîne dans son sillage toutes les générations à ne pas oublier.""--Page 4 of cover.
- Series
- Collection Histoire & mémoires
- Format
- Book
- Published
- Beaumontois-en-Périgord : Éditions Secrets de pays, [2020]
- Locale
- France
Grand Est
Alsace
- Contents
-
Avant-propos par Christophe Woehrle
Les Juifs en Alsace des origines au 18e siècle par Michèle Jablon
Les Juifs et le patrimoine juif en Alsace, particulièrement dans le département du Haut-Rhin par Ivan Geismar
Le Département "Patrimoine et Culture" au Consistoire israélite du Bas-Rhin : Se souvenir, transmettre et construire ! par Yoav Rossano
Histoire du Convoi 73 et présentation de l'association Convoi par Henri Bitran
Retranscription en français moderne d'un rapport lu à l'assemblée de la Société des Amis de la Constitution, le 27 février 1790 sur la question de l'état civil des Juifs d'Alsace par Christiane Brenot et Christophe Woehrle
Stolpersteine : Muttersholtz, premiers pavés de mémoire en Alsace par Christophe Woehrle
Stolpersteine en mémoire des victimes juives des communes de Muttersholtz et Herrlisheim-près-Colmar 30 avril et let mai 2019 par Christophe Woehrle
Herrlisheim-près-Colmar : Les premiers Stolpersteine dans le Haut-Rhin par Christophe Woehrle
Les communautés israélites du rabbinat de Wintzenheim par Christophe Woehrle
Le cimetière israélite de Herrlisheim-près-Colmar et l'antisémitisme par Jean-Pierre Weill
L'enseignement des Juifs dans le Reichsland d'Alsace-Lorraine par Éric Ettwiller
Hazkia Bitran (1909-) déporté du Convoi 73 par Henri Bitran
Marian Kolodziej (1921-2009) par Christophe Woehrle.
- Other Authors/Editors
- Woehrle, Christophe, 1969- editor.
- Notes
-
Includes bibliographical references.
Avant-propos par Christophe Woehrle -- Les Juifs en Alsace des origines au 18e siècle par Michèle Jablon -- Les Juifs et le patrimoine juif en Alsace, particulièrement dans le département du Haut-Rhin par Ivan Geismar -- Le Département "Patrimoine et Culture" au Consistoire israélite du Bas-Rhin : Se souvenir, transmettre et construire ! par Yoav Rossano -- Histoire du Convoi 73 et présentation de l'association Convoi par Henri Bitran -- Retranscription en français moderne d'un rapport lu à l'assemblée de la Société des Amis de la Constitution, le 27 février 1790 sur la question de l'état civil des Juifs d'Alsace par Christiane Brenot et Christophe Woehrle -- Stolpersteine : Muttersholtz, premiers pavés de mémoire en Alsace par Christophe Woehrle -- Stolpersteine en mémoire des victimes juives des communes de Muttersholtz et Herrlisheim-près-Colmar 30 avril et let mai 2019 par Christophe Woehrle -- Herrlisheim-près-Colmar : Les premiers Stolpersteine dans le Haut-Rhin par Christophe Woehrle -- Les communautés israélites du rabbinat de Wintzenheim par Christophe Woehrle -- Le cimetière israélite de Herrlisheim-près-Colmar et l'antisémitisme par Jean-Pierre Weill -- L'enseignement des Juifs dans le Reichsland d'Alsace-Lorraine par Éric Ettwiller -- Hazkia Bitran (1909-) déporté du Convoi 73 par Henri Bitran -- Marian Kolodziej (1921-2009) par Christophe Woehrle.