Advanced Search

Learn About The Holocaust

Special Collections

My Saved Research

Login

Register

Help

Skip to main content

Print

Dina Potapovskaya performs

Recorded Sound | Digitized | RG Number: RG-91.0122

Search this record's additional resources, such as finding aids, documents, or transcripts.

No results match this search term.
Check spelling and try again.

results are loading

0 results found for “keyward”

    Dina Potapovskaya performs
    Recordings ()

    Overview

    Description
    Dina Potapovskaya performs four songs accompanied by Otilie Lichtenstein (piano). This Extended Play recording is an important artifact of Holocaust reception in the Soviet Union. Potapovskaya was an opera singer and actress active in the USSR during the 1950s-60s.
    Tracks include:
    1. Tife griber (Lichtenstein / Halkin). The setting of Yiddish poet Shmuel Halkin's poem "Tife griber" (deep graves; inspired by Babi Yar) was composed by Potapovskaya's accompanist, Otilie Lichtenstein.
    2. A shtral fun der zun (Lichtenstein / Schwarzman)
    3. Dos vigele (Poliansky / Driz)
    4. Yad anuga haita la (Gnesin / Shneur).
    Format
    Phonograph record; Vinyl; 7 inches; 45 rpm

    Physical Details

    Language
    Music Yiddish
    Genre/Form
    Music. Poetry.

    Rights & Restrictions

    Conditions on Access
    You do not require further permission from the Museum to access this archival media.
    Copyright
    Copyright Undetermined
    Conditions on Use
    Owner of copyright, if any, is undetermined. It is possible this is an orphan work. It is the responsibility of anyone interested in reproducing, broadcasting, or publishing content to determine copyright holder and secure permission, or perform a diligent Fair Use analysis.

    Administrative Notes

    Legal Status
    In process
    Recorded Sound Provenance
    The disc was deposited at the United States Holocaust Memorial Museum by the former Kulturbund performer Mascha Benya-Matz.
    Recorded Sound Notes
    For more information, refer to the USHMM collection with correspondence between Lichtenstein and her husband, the Yiddish writer Yakov Shternberg. Find more items donated by Mascha Benya-Matz at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn522954

    For detailed discography notes, refer to: https://www.discogs.com/%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%A2%D0%B8%D1%84%D0%B5-%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%80/release/14006519.
    Recorded Sound Source
    Benya-Matz, Mascha
    Record last modified:
    2024-02-21 07:27:23
    This page:
    https:​/​/collections.ushmm.org​/search​/catalog​/irn699934

    Download & Licensing

    In-Person Research

    Contact Us