Overview
- Interview Summary
- Stephen Kalmar discusses his childhood in Vienna, Austria; joining the Socialist party at the age of 13; studying economics and obtaining a doctorate degree; the demise of the Socialist Labor party; a protest in 1927 when protestors were shot and arrested; the introduction of a fascist government in 1934; his arrest in 1937 for being a Socialist; his marriage and the couple's decision to leave Vienna for Sweden; their experiences as political refugees; their fear that Nazi Germany would occupy Sweden; their immigration in 1940 to Mexico; his life in Mexico, where they lived for eight years; beginning an export business; the birth of his two sons; the fate of his family (two brothers fled to the Shanghai ghetto, one brother survived in hiding in France, one sister immigrated to the United States, and one sister perished in Auschwitz); immigrating in 1948 to Australia; the birth of a daughter; immigration to the United States in 1962; his divorce and remarriage; and his involvement in the Adlerian school of psychology.
- Interviewee
- Stephen S. Kalmar
- Interviewer
- Ellen Szakal
- Date
-
interview:
1991 October 29
interview: 1992 March 12
- Credit Line
- United States Holocaust Memorial Museum Collection, Gift of Jewish Family and Children's Services of San Francisco, the Peninsula, Marin and Sonoma Counties
Physical Details
- Language
- English
- Extent
-
1 videocassette (SVHS) : sound, color ; 1/2 in..
Rights & Restrictions
- Conditions on Access
- There are no known restrictions on access to this material.
Keywords & Subjects
- Topical Term
- Adlerian psychology. Holocaust survivors--United States. Holocaust, Jewish (1939-1945)--Personal narratives. Jews, Austrian. Political refugees--Sweden. Socialist parties--Austria. Socialists--Austria. World War, 1939-1945--Refugees. Men--Personal narratives.
- Geographic Name
- Australia--Emigration and immigration. Austria--History--1918-1938. Mexico--Emigration and immigration. Sweden. United States--Emigration and immigration. Vienna (Austria)
- Personal Name
- Kalmar, Stephen S., 1910-
Administrative Notes
- Legal Status
- Permanent Collection
- Provenance
- The Bay Area Holocaust Oral History Project conducted the interview with Stephen Kalmar on October 29, 1991 and March 12, 1992. The United States Holocaust Memorial Museum received the tapes of the interview from the Bay Area Holocaust Oral History Project in December 2002.
- Funding Note
- The cataloging of this oral history interview has been supported by a grant from the Conference on Jewish Material Claims Against Germany.
- Special Collection
-
The Jeff and Toby Herr Oral History Archive
- Record last modified:
- 2023-11-16 08:45:22
- This page:
- https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn512352
Additional Resources
Time Coded Notes (2)
Download & Licensing
- Request Copy
- See Rights and Restrictions
- Terms of Use
- This record is digitized but cannot be downloaded online.
In-Person Research
- Available for Research
- Plan a Research Visit
Contact Us
Also in Oral history interviews of the Bay Area Holocaust Oral History Project
Oral history interviews with Holocaust survivors, liberators, and other eyewitnesses, recorded by the Bay Area Holocaust Oral History Project throughout the 1980s and 1990s in the San Francisco, CA area
Date: 1989
Oral history interview with George Brunn
Oral History
George Brunn (né Georg Brunn), born on June 28, 1924 in Vienna, Austria, describes his childhood in Vienna; living with his father, mother, grandmother, and brother in an apartment; how his family was not very wealthy but was rich in knowledge of the arts; being close to his father; his father’s work in a bank; his father’s death from cancer in 1936, which caused his grandmother to move back to Czechoslovakia and forced his mother to take charge of the family and find a way to get herself and her children out of Austria; his memories of the Nazis marching into Austria on a Friday in 1937 and his mother applying for visas by Monday; having to wake up at 4:30 am to stand in line to acquire tax papers and other forms to emigrate; the removal of Jewish students from schools; having to attend a Jewish school; becoming aware of the Nazi threat between 1935 and 1937; reading the newspapers and listening to the radio daily; seeing people (Jews) scrubbing the streets and feeling sad and confused; Nazis examining the books on his family’s shelf; walking down the street to his synagogue and discovering that it had been burnt down; leaving in November 1938 with his mother and brother; his father’s family, all of whom did not try to leave and were killed in camps in Czechoslovakia; taking a train to France, stopping in Basel, Switzerland, and taking a ship to New York; learning about cereal, Hitchcock films, and laughter during the journey; attending a boarding school in Vermont and learning English very quickly; and his life after Austria.
Oral history interview with Martha Donner
Oral History
Martha Donner (née Feibusch) describes her family and growing up in Elberfeld, Germany; her father, Hermann Feibusch, who was born in the Polish Corridor, was a member of the German Army during WWI, and earned an Iron Cross; her father’s participation in the local bowling league and recreational swimming; the increase in antisemitism in Germany; her German mother (nee Marga Gusdorf), who had chronic depression; her family not being deeply religious, but attending Hebrew school and celebrated the high holy days; her sister Ilsa; joining a Jewish youth group, which provided her with much needed social contacts; accepting the Zionist philosophy of the group; attending public school; beginning high school at a private, all-girls institution; being expelled due to her Jewish heritage in 1937; feeling persecuted by other non-Jewish students as well as teachers; her family immigrating to the United States in late 1937 with the aid of her Uncle Morris, who relocated to San Francisco in the 1920s; being 15 years old when she arrived in the US; visiting Germany in 1978; gradually reclaiming her Jewish identity; and now considering herself a Reform Jew.
Oral history interview with Edith Eisenberg
Oral History
Oral history interview with Ilse Kaye
Oral History
Ilse Kaye describes her childhood in Hannover, Germany; her early memories of antisemitism; her experiences living in Holland from 1932 to 1936; her father losing his bank after the Nazis rose to power in 1933; her decision to leave Europe in 1936; immigrating to Palestine; her decision to leave Palestine for the United States to join her mother after her father died in 1936; her marriage and family life in the United States; and her feelings of antipathy toward Germany.
Oral history interview with Kurt Kaye
Oral History
Oral history interview with Luba Keller
Oral History
Luba Keller describes her childhood in Szydlowiec, Poland; her memories of the Nazi invasion; the persecution the Jewish community endured; the mass deportations of the Jewish community in 1941; the conditions at the munitions factory where she was sent; her time in camps in Czestochowa and Feldafing, a subcamp of Dachau; her deporation to Bergen-Belsen; her experiences on a death march to Allach; her liberartion; the fate of her parents and sisters, who all perished; her immigration to the United States with her husband in 1947; their work and family life in New York City and California; and their reluctance to discuss their Holocaust experiences with their children.
Oral history interview with Walter Saphir
Oral History
Oral history interview with Grigoriy Soroker
Oral History
Grigoriy Soroker discusses his childhood in the mostly Jewish town Călărași, Romania (now in Moldova); his orthodox upbringing; his memories of antisemitism; the occupation of his town by the Soviet Union in 1940 and the changes that occurred; the invasion in June 1941 of Nazi troops; his family's decision to flee; his family's journeys eastward; their experiences during the war in Dnipro (Ukraine), Stalingrad (Volgograd, Russia), and the Ural Mountains; his father's enlistment in the Soviet Army; his experiences after the war; his return to Bessarabia; his schooling and long military career; and his immigration to the United States in 1995.
Oral history interview with Semyon Berenshteyn
Oral History
Oral history interview with Klara Birman
Oral History
Klara Birman discuses her childhood in Novo Uman, Ukraine; her move with her family to Moskovoya, where her father was sent to organize a collective farm; her family's Jewish identity and observances; the invasion of Ukraine by Nazi Germany in June 1941; the family's flight to the Dnieper River, where they were halted by German troops; returning to their village; their eventual forced move to a Jewish ghetto/concentration camp in Bogdanovka, Transnistria; her experiences in the ghetto; her work building a highway; the workers' supervision under Ukrainian police, who were under Romanian command; the increase in the hostilities to the Jews in the ghetto; improvements after the retreat of German troops; liberation in March 1944; returning to Moskovoya; learning of her father's death; attending medical school in Odessa, Ukraine; her marriage; the death of her husband in 1979; and her immigration to the United States in 1985 with her daughter, son-in-law, and grandson.
Oral history interview with Leonid Birman
Oral History
Leonid Birman, born on January 1, 1938 in Moskovoya, Ukraine, describes living with his mother and three sisters in a ghetto near Moskovoya, while his father was a soldier fighting in the army; Ukrainian and Romanian policemen governing the ghetto; the restriction on Jews; being liberated by the Soviet Army in March of 1944; returned to Moskovoya with his family after the war and finding their house destroyed; moving into a neighboring house that was originally owned by a soldier; attending school again in 1946; graduating and moving to Odessa, Ukraine, where his sisters worked; enrolling in a technical school where he became a specialist with metals; working for three years; joining the army and serving from 1960 to 1963; returning to his factory; getting married in 1968; his daughter’s birth; and moving with his family to the United States on May 26, 1997 to escape discrimination.
Oral history interview with Ruth Brunn
Oral History
Ruth Brunn (née Oppenheimer), born on September 26, 1932 in Mannheim, Germany, her childhood in Mannheim, Germany; her father's early death; her flight with her mother and sister from Germany to Strasbourg, France and then Brussels, Belgium; their life in Brussels until the Nazi invasion; how her paralyzed sister was sent to an institution in the Netherlands; staying with her mother in Brussels until May 10, 1940, the day the Germans invaded Belgium; their journey to southern France; staying in a small town in the Pyrenees Mountains and enrolling in a catholic elementary school; going to Marseille, France, where she was traumatized by the bombings; going through Spain and Portugal trying to find a ship that would take them to the United States; reaching Ellis Island with a temporary visa; going to Mexico, where they had family; receiving permanent visas for the US and going to New Jersey, where the rest of her father’s side of the family lived; being re-introduced to her sister; attending school in South Orange, NJ; attending New York State College; her mother’s death; getting a job at a local hospital; visiting Europe during the summers; moving to California; getting married and having two children; and working at the Anno Nuevo State reserve.
Oral history interview with Robert W. Koehorst
Oral History
Robert Koehorst describes his experiences in the Netherlands during the Nazi occupation; his father's activities in the underground and hiding the valuables of Jewish neighbors; his father's arrest after being informed on by a neighbor; his mother and sister's continued participation in underground activities; his father's release from jail; his experiences in hiding with his father and brother from 1941 to 1945; his decision to immigrate to the United States; his service in the Unite States Army and his family life and marriages.
Oral history interview with Dora Tarshish
Oral History
Dora Tarshish, born March 4, 1927, discusses her childhood in Petrova, Romania; her family life; her education; her experiences after the Hungarian occupation of her town began in 1942; the large-scale changes beginning in 1944 when Germany took over; the period when she and her family were forced to leave their home and the two weeks they spent in hiding with neighbors; the deportation of her family to a ghetto; being deported to Auschwitz two months later and being separated from her family during the initial selection; her experiences in Auschwitz, including the aid she received from a fellow inmate during an inspection in November 1944; her transfer to another (unnamed) labor camp; the work she performed; being liberated by the Soviet Army; returning to Petrova; her attempts to reunite with one of her brothers in Budapest, Hungary; her attempt to immigrate to Palestine and being detained in Cyprus; moving to Israel in 1948; her marriage and children; her family's immigration to the United States; and her ongoing feeling of connection to Israel.
Oral history interview with Leon Benson
Oral History
Leon Benson (né Leon Samuel Szmelcan), born in Łódź, Poland in 1931, describes his family’s immigration to Paris, France when Leon was three years old; his father’s work as a furrier; the German occupation of Paris; being deported with his mother (Yana Benson), older brother, and younger sister to Auschwitz; being separated from his mother and sister, but remaining with his brother for a brief time; working in a grenade factory; being sent on a forced march to Buchenwald towards the end of the war; being liberated by the US Army in April of 1945; returning to Paris and living in a home for child survivors; being the only survivor from his immediate family; joining the Zionist movement and planning to immigrate to Israel; being contacted by relatives of his mother who had settled in the US and deciding to go to the US; living briefly on the east coast before moving to San Francisco, CA; his wife Lillian and their two sons and daughter; and ushering for the San Francisco Opera and the San Francisco Giants during his retirement.
Oral history interview with Leon Benson
Oral History
Oral history interview with Gerda Cohn
Oral History
Gerda Cohn, born on September 29, 1914 in Breslau, Germany (Wroclaw, Poland), describes her parents, Alfred Fischer and Margarete Riesenfeld; her two siblings, Klaus Peter and Lori; growing up in a well-off family; attending school; having blonde hair and light complexion and was often mistaken for an Aryan woman; her first experience of Nazi violence around 1934 when a Nazi officer confused her for an Aryan woman and shoved her and spit in her face because she was walking around with her Jewish fiancée; pleading unsuccessfully with her father to flee to America; getting married in June of 1935 at the age of 20; convincing her new husband to flee to the US; obtaining visas in November of 1936; receiving a telegram from her mother in 1938 notifying her that her father and brother had been arrested and sent to a concentration camp; the release of her father and brother when she obtained visas for them; her parents fleeing to England, while her younger siblings going to the US and living with her; and her life in the US.
Oral history interview with Ileana Farkas
Oral History
Ileana Farkas (née Marmustein), born in 1929, discusses her childhood in Satu Mare, Transylvania, Romania; her memories of antisemitic incidents after the Hungarian invasion in 1940; her brother's flight to Budapest, Hungary, where he lived using false identity papers; the increase in harassment of Jews in 1943; her brother's return from Budapest to encourage his family to flee; fleeing with her sister to Budapest in 1944; her brother's capture, arrest, and deportation to Auschwitz; the deportation of her other sister and parents from Satu Mare to Auschwitz; her life with her sister in Budapest using false papers; hiding in basements during the bombing of Budapest; the liberation of Budapest by Soviet troops in January 1945; returning with her sister to Satu Mare to find their brother and sister; learning about their parents' deaths in Auschwitz; meeting and marrying her husband in 1946; her life in Romania; immigrating with her husband and family in 1962 to the United States; and her adjustment to life in the San Francisco Bay Area.
Oral history interview with Sol Farkas
Oral History
Sol Farkas describes his childhood in Satu Mare, Romania; joining the Hungarian Army in December 1940 and working on a labor brigade with his brother Morris; returning to his town in January 1944, where it was turned into a ghetto in April 1944; being transported to Auschwitz with his family, where his parents were selected and perished in the gas chambers; the terrible conditions he endured, working in grain fields and being moved to Austria to work in an underground laboratory; being liberated by the American Army; the family's attempts to emigrate from Romania; his brother’s illegal escape to Hungary, Austria, and finally to the United States; remaining in Romania for 14 more years; and immigrating to the US.
Oral history interview with Adda Gerstel
Oral History
Adda Gerstel discusses her childhood in Breslau, Germany (now Wroclaw, Poland); her education in a private school and her graduation from business school in 1929; the death of her mother in 1932 and her father in 1934; her brother losing his work as an attorney because of anti-Jewish laws and taking over the family brewery; her marriage in 1937; her memories of the events of Kristallnacht in November 1938, when both her husband and her brother were arrested and imprisoned in Buchenwald concentration camp; the release of her husband and brother; her brother's immigration to the United States; fleeing Germany for Shanghai, China with her husband and young daughter in June 1939; her experiences in a refugee camp in Shanghai, and in the Hong-Kew (Hongkou Qu) ghetto; immigrating to the United States after the war; her family life in San Francisco, CA; and her brother's return to Germany.
Oral history interview with Clara Markovits
Oral History
Clara Markovits describes her childhood in Budapest, Hungary and Satu Mare, Romania; the increase in antisemitism after the Hungarians seized parts of Romania; her family's deportation to a ghetto in Satu Mare after the Nazi German invasion of Romania in 1944; her family’s deportation to Auschwitz, where she remained from June until October 1944; her subsequent work in a bomb factory near Dresden, Germany from October 1944 until her liberation by the Russians in May 1945; her father's and sister's deaths at Auschwitz and her thoughts of suicide; the aftermath of the bombing of Dresden; her postwar experience in a hospital at Terezin, Czech Republic; her life in Romania and Hungary until her immigration to the United States in 1962; and the emotional and psychological effects of her wartime experiences on her postwar life.
Oral history interview with Laurence Moitozo
Oral History
Oral history interview with Leo Samuel
Oral History
Leo Samuel, born in 1924, discusses his childhood in Cherna, Czechoslovakia (now Ukraine); the effect of the economic depression of the 1930s on his family; his deportation to Khust, Ukraine in September 1939; the Hungarian annexation of the region; his work as a tailor in Budapest, Hungary and Cherna; his experiences in the ghetto at Khust; the conditions in the ghetto; the things he had heard about the camps; being deported to Auschwitz in early 1944; being separated from his family; his transfer to Płaszów and the conditions there; working as a tailor; his encounters with Göth's assistant Wilek Chilowicz; being transferred to Melk (subcamp of Mauthausen) several months later; the conditions in Melk; the people he encountered; the help he received from a friend; the work he performed building tunnels and crematoria; his transfer to Ebensee; working in the kitchen; his liberation by the United States Army; his postwar life; his immigration to the United States; and his life in the US.
Oral history interview with Lily Spitz
Oral History
Lily Spitz discusses her childhood in Satu Mare, Romania; her family life; her religious upbringing; the changes she observed after 1939, the increased antisemitism, and the difficulty in attending school; the changes she experienced when her region became part of Hungary in 1944; her family's deportation to a ghetto and the conditions there; her experiences during her family's deportation to Auschwitz in the spring of 1944; the selection process, and her entry into the camp; her experiences in Auschwitz, the work she performed, and the many selections she endured; her transfer by train to Mauthausen in early 1945; being liberated; the medical care she received from the United States Army; her reunion with her surviving siblings and their return to Romania in July 1945; her marriage and family; their immigration to the United States in 1964; and their life in the US.
Oral history interview with Melvin Suhd
Oral History
Melvin Suhd discusses his childhood in Detroit, Michigan; the antisemitism he experienced in school; his education as an electrical engineer; his decision to join the military in 1943; his training in weaponry; his arrival in France in December 1944; the military actions he was involved in; his experiences while helping to liberate Dachau and his emotions at the time; his life after he returned from the front; and the psychological aftermath of his wartime experiences.
Oral history interview with Bernard Benjamin Broclawski
Oral History
Bernard Broclawski, born January 27, 1917, describes his childhood in Pabianice, Poland; how he began to work at 13 to support his family; his socialist political leanings; his involvement in Jewish socialist organizations from 1936-1939; his awareness of political events in Germany; being drafted into the Polish Army; his time in Soviet-occupied Poland; reuniting with his father and brothers in Grodno, Poland (Hrodna, Belarus); his work as a machinist in Siberian coal mines in January 1940; his work as a German-language teacher in 1941; his arrest for giving a counter-revolutionary speech in 1943; his experiences in prison from 1944 to 1948; his release from prison and return to Poland in 1948; his marriage and the birth of his daughter; his involvement in workers' organizations; his studies at the University of Łódź; the increase of antisemitism in 1968; how and why he immigrated to the United States with his family; their immigration with the assistance of the HIAS (Hebrew Immigration Aid Society); and his life in the United States.
Oral history interview with Julius Drabkin
Oral History
Julius Drabkin, born in 1918 in Maritopa, Latvia, describes his parents, Mikhail and Sarah Daviolovna; life before the war when he lived in Riga, Latvia; being a soldier in the Latvian Army until the German invasion in July 1941; living in the ghetto for most of the war; getting married to his first wife, Amalia, in 1941; the liquidation of the ghetto in 1943; being sent to Kaiserwald camp; being liberated on March 10, 1945 at Stutthof; returning to Riga after the war because he was distressed, even though he had the opportunity to emigrate; the perishing of all of his family during the Holocaust, except for one of his aunts; getting remarried shortly after the war (his wife also lost all her family); having two sons and living in Riga until he immigrated to the United States in the late 1970s; emigrating because his older son found it impossible to pursue his career because he was Jewish; and visiting Riga for the World Conference of Holocaust Survivors.
Oral history interview with Renee L. Duering
Oral History
Renee Duering, born January 7, 1921 in Cologne, Germany, describes her childhood in Cologne; moving to Amsterdam, Netherlands in 1933; her experiences in Amsterdam during the Nazi occupation; getting married in 1941; the time she and her husband spent in hiding; her family's deportation to Westerbork in July 1943; her experiences in Westerbork; her parents’ deportation to Bergen-Belsen; her and her husband's deportation to Auschwitz; how her husband perished in Auschwitz; being a subject of medical experiments, including those involving sterilization; her deportation to three other camps; her experiences on a death march to Ravensbrück in January 1945; her escape during the march; hiding near Dresden, Germany until liberation by the Soviets; living with her sister after the war; moving to Israel; immigrating to the United States; her second marriage; and her joy at becoming pregnant despite the experiments she endured.
Oral history interview with Werner Epstein
Oral History
Werner Epstein discusses his childhood in Berlin, Germany; the anti-Jewish regulations he and his family encountered when the Nazis rose to power; his decision to leave Germany after the events of Kristallnacht in November 1938; fleeing by bicycle to Belgium, where he prospered until the war began in September 1939; being arrested as an enemy alien; his experiences in a series of detention camps in southern France; his arrest, imprisonment, and deportation to Auschwitz; arriving at Auschwitz; volunteering to work in a coal mine in Silesia, where he remained until December 1944; being ill with malaria, which he contracted while in French detention camps; the death march he endured after the camp’s evacuation in advance of the Soviet Army’s approach; being liberated by Russian Mongol soldiers; journeying to a transit camp in Magdeburg, Germany; reuniting with his fiancee; returning with her to Paris, France, where they settled and he became a chef; and immigrating to California in 1962.
Oral history interview with Lya Galperin
Oral History
Lya Galperin discusses her childhood in a small town near Kishinev, Romania (Chisinau, Moldova); her family's flight after the invasion of Nazi Germany; a traumatic incident in which Romanian soldiers sexually assaulted the women in their group, after which the family returned to their home town; her family’s imprisonment in the local synagogue; her experiences in the ghetto of Beshard, Ukraine from 1943 until her liberation in 1945; her postwar life in the Soviet Union; her marriage; her life in Riga, Latvia; her mother's attempts at helping the family immigrate to the west; and her eventual immigration to San Francisco, California in 1981.
Oral history interview with Lore Gilbert
Oral History
Lore Gilbert, born in Worms, Germany in 1929, describes her childhood in Worms; the antisemitism she experienced as a child; the events of Kristallnacht in November 1938 and its impact on her family when her father's assets were confiscated; the family's move to Heidelberg, Germany and their deportation to France; their experiences in Gurs concentration camp; the family's selection by the Dominican Republic Settlement Association (DORSA) to be sent to the Dominican Republic; the Jewish refugee community in Sosua, Dominican Republic; the dictator Rafael Leonidas Trujillo Molina; the security and safety Jewish refugees enjoyed in the Dominican Republic during the war years; her family's immigration to the United States; her father's difficulties in adjusting to their new life; the experiences of her grandparents, who remained in France during the war years and were sheltered by the French Catholic Church; and the trauma and fear she has felt over the years as a result of her Holocaust-related experiences.
Oral history interview with Rita Goldman
Oral History
Rita Goldman discusses her childhood in Berlin, Germany; her parents' painful decision to send her on a Kindertransport; leaving Germany for England in 1939; the kindness of the family with whom she stayed; the events of the war years; corresponding with her parents, who had fled to Shanghai, China; her reunion with her parents after the war; and the difficulties she experienced in adjusting to life with them.
Oral history interview with Mala Holcberg
Oral History
Mala Holcberg describes her childhood in Poland; her early memories of the Nazi occupation of Poland and crimes committed against Jews and her family's desire to flee Poland; the confiscation of her family's possessions and the family's deportation to an unidentified ghetto; her experiences in the ghetto; the murder of her father; being deported to an unidentified concentration camp, where the inmates were forced to make bombs and grenades; the terrible conditions in the camp and her illnesses; the camp's liberation by Soviet troops; her return to Poland; her marriage and family; her present ill health and the lasting emotional effects of her experiences during the Holocaust; and the loss of many family members.
Oral history interview with Kate Kaiser
Oral History
Kate Kaiser describes her childhood in Mistek, Austria (now Czech Republic); her marriage and move to Hamburg, Germany; the rise of antisemitism after the Nazi's rise to power; how she and her husband were affected by the Nuremberg Laws; their decision to leave Germany after their daughter was born; the wait to obtain papers; her husband's move to the United States in advance of them; waiting with her daughter in Mistek until August 1938 when their visas arrived; her adjustment to life as an immigrant in the United States; her attempts to find her family after the war; learning of the death of her family, all of whom perished except for one brother and a cousin; and her trip to Prague, Czech Republic in 1998 to discover the details of her mother's fate.
Oral history interview with Tatjana Khepoyan-Viner
Oral History
Tatjana Khepoyan-Viner describes her childhood in Odessa, Ukraine; her family life and her marriage at age 19; the outbreak of World War II being ejected from her home by her neighbors and being imprisoned with her family in Odessa; the ensuing chaotic events; being separated from two of her brothers; being placed on trains to a small village, where she endured terrible conditions with her younger brother, daughter, and mother; the threat of mass murder; escaping with her mother and daughter; being transported to a series of villages; attempted sexual assault at the hands of a Rumanian officer; being separated from her mother; successfully passing as a non-Jew and working as a cook at a police station until the end of the war; reuniting with her mother and husband; and immigrating to the United States with her family in 1978.
Oral history interview with Vera J. Lieban-Kalmar
Oral History
Oral history interview with Nadine Lieberman
Oral History
Oral history interview with Bernard Offen
Oral History
Bernard Offen discusses his childhood in Krakow, Poland; his early experiences with antisemitism; the events he witnessed during the German invasion of Poland in 1939; his experiences in the Krakow Ghetto starting in 1941, including the deportations of many family members and hiding from raids; being deported to Płaszów in 1943; his narrow escape from Płaszów; hiding in a nearby camp with a family member; his deportation to Mauthausen; his subsequent deportation to Auschwitz in August 1944; his experiences in Auschwitz; his transfer in October 1944 to a subcamp of Dachau near Landsberg; his experiences in the subcamp; being on a death march in May 1945; being liberated by the United States Army; his search for other surviving family members; the fates of the rest of his family; immigrating to the United Kingdom after the war; his subsequent immigration to the United States; enlisting in the United States Army to serve in the Korean War; his life after the war; returning to Poland to conduct tours of Holocaust-related sites; the time he spends speaking about his personal experiences.
Oral history interview with William Pels
Oral History
William Pels, born on May 11, 1924 in Amsterdam, Netherlands, discusses his prewar experiences in Amsterdam; his memories of the German invasion of Holland in 1940; the changes that he witnessed during the occupation; witnessing the arrest and deportation of Jews; the German raids on homes to find hidden Jews; his own close call with deportation; moving to Vienna, Austria in 1942 to work in a hotel; his experiences with wartime Vienna; the bombing campaign by the Soviets in March 1945; travelling into Hungary, where he remained until May 1945; his postwar activities; working for the United States Army; working in a former concentration camp; returning to Holland; marrying his wife in Great Britain; immigrating to the United States in 1957; and his life in America.
Oral history interview with Ruth Plainfield
Oral History
Ruth Plainfield (née Oppenheimer), born on January 27, 1925 in Gau Bickelheim, Germany, discusses her childhood in Mainz, Germany; the rise of the Nazi party to power; her father's arrest in 1935 and the effect that had on her; her childhood encounters with antisemitism; her family's immigration to the United States; living first in New York and then San Francisco, CA; her family's experiences in California; her education; and learning of the fate of family members, including a grandfather who died in Theresienstadt.
Oral history interview with Thomas Schneider
Oral History
Thomas Schneider discusses his childhood in Vienna, Austria; being raised as a Catholic child of a Jewish father and a Jewish mother who had converted to Catholicism; being forced to leave school and study at a Jewish school in 1938 after the annexation of Austria by Nazi Germany; his family's immigration in March 1939 to the United States; settling in New York, NY; his experiences in school, college, and law school; his legal career; and the conflicts he has felt throughout his life about his Jewish identity.
Oral history interview with Mikhail Shlyapochnik
Oral History
Oral history interview with Benjamin Sieradzki
Oral History
Benjamin Sieradzki, born on February 4, 1927 in Zgierz, Poland, discusses his childhood in Zgierz; his awareness in 1938 about Hitler and the discrimination experienced by German Jews; his memories of the mobilization of the Polish Army, and the invasion of Poland by Nazi forces in September 1939; hiding from the bombing; his brothers' escape to the Soviet section of Poland; his family's move to the Łódź ghetto; the harsh conditions in the ghetto; the first deportations in 1941; Chaim Rumkowski's leadership in the ghetto; a visit by Heinrich Himmler in 1942; the deportation in September 1942 of the ill, elderly, and children, during which his parents were sent to Chelmno and killed in gas vans; the liquidation of the ghetto in 1944; his transport, with one sister, to Auschwitz; watching the selections and seeing his sister being taken to the gas chambers; his experiences in Birkenau, then in a concentration camp in Hannover where he worked for the Continental Rubber factory; being forced to work in a quarry, where he became emaciated, sick with dysentery, and indifferent to his fate; the abandonment of the camp by German troops; being liberated; the state of his health and his experiences in military hospitals and then in convalescent homes in Sweden; experiencing anti-Jewish sentiment in Sweden; being smuggled to Denmark to stay with his uncle; his reunion with his older brothers, who had survived the war; the difficulties of his living situation; his immigration to the United States in 1953; and his marriage and family life in the United States.
Oral history interview with Gisela Spigel
Oral History
Oral history interview with Erika Weingarten
Oral History
Erika Weingarten (née Mosler), born on October 9, 1918 in Berlin, Germany, discusses her childhood in Berlin; her assimilated family life; her education; the few instances of antisemitism she experienced; her family's decision to send her out of Germany to attend school in Switzerland and her experiences there; her journey in August 1939 to Great Britain, where she reunited with her parents; their immigration to the United States in March 1940; the work she performed; her continued education; passing as Swiss when she tried to get work; her trips to Europe in later years and the closure she experienced; and her thoughts about the German people.
Oral history interview with Max Weingarten
Oral History
Max Weingarten, born in April 1913 in Lechnau, Poland, discusses his childhood in Vienna, Austria; his education and religious upbringing; studying the law; his work in the film industry with his uncle in London beginning in 1936; his immigration to the United States in 1938 and the work he performed in the film industry; his experiences in the United States Army and his work in intelligence and international law; his life after the war; his marriage and children; his work as a lawyer; his feelings about the United States; and the fates of his other family members.
Oral history interview with Herman D. Wiener
Oral History
Oral history interview with Liza Avrutin
Oral History
Liza Avrutin, born in 1930 in Odessa, Ukraine, describes her big family, which consisted of nine brothers and sisters; how even though her family was not very religious, Liza remembers various religious traditions such as all of the kids saying a Shabbat wish in front of the candles; her mother’s reluctance to leave before the Nazi occupation; her uncle’s evacuation to Tashkent where he and his family survived the Holocaust; the Nazi occupation in October 1941 and the summoning of Jewish residents on December 22; being taken with other Jewish residents to Slobodka (a section of Odessa) where they spent three months; a pogrom in Odessa on October 23-24, 1941 in which much of the remaining Jewish population was murdered; being sent with her family on cattle trains to Vaselinivska; the train journey, during which many passengers died including her father and her four-year-old brother, Boris; her mother’s psychological reaction to their deaths and her eventual death; being taken to Vasnisenska (Voznesensk, Ukraine), where they were sorted and sent to different places; being sent to Babini Balki in Krivoruchka, Ukraine; the lack of food and the death of many of the imprisoned people from starvation; the arrival of the Russians, who murdered all the civilians; being one of two survivors (Rosa Lifchitza also survived) who were rescued by the nearby villagers; waking up in Nadia Zhigalovna’s house with a bullet wound on the top of her head; hiding her Jewish identity by saying her name was “Lida” not “Liza”; changing her name to Valentina Ivanovna Panchivka; her life in the village and the sacrifices her new mother made for her; living with Nadia and her family until 1947; staying in close contact with the family that rescued her; getting married and immigrated to the United States; and changing her name back to Liza when she became a US citizen.
Oral history interview with Aleksandr Belfor
Oral History
Aleksandr Belfor, born September 18, 1923, describes his childhood in Kishinev, Ukraine (now Chisinău Moldova); the onset of the war and his family's escape from the approaching Nazi forces to Alma-Ata, Khazakstan, where Mr.Belfor lived and studied medicine until he was inducted into the Soviet Army; the stories he heard about the tragic fate of many family members during the Holocaust, including the sexual assault of one aunt; being arrested and imprisoned after the end of the war; his life in the Soviet Union and the antisemitism he encountered there; and his immigration to the United States in 1983.
Oral history interview with Semyon Berenshteyn
Oral History
Semyon Berenshteyn discusses his childhood in Moldova; the family's move from Balta to Odesa after the beginning of the war in 1941; the occupation of the area by Nazi troops; the establishment of a ghetto in Balta; working for a Christian friend; passing as a non-Jew by wearing a crucifix; learning of war news from Christian neighbors; the forced labor imposed on Jews; the murders of Jewish men, women and children by German soldiers, including the death of his father; liberation by Soviet troops in March 1944; his service in the Soviet armed forces; his marriage and the birth of his son; and his immigration with his family to the United States in 1988.
Oral history interview with George Denes
Oral History
George Denes, born on September 9, 1936 in Budapest, Hungary, describes his family and early life; the fates of different family members; growing up Jewish but not Orthodox; the beginning of the war at which point his father was sent to the front to perform forced military labor and his return before the German occupation began; antisemitism before and during the war; Polish refugees arriving in 1939 and 1940; the belief amongst Hungarian Jews that the Nazi policies would not affect them; the German occupation and his father relocating the immediate family to another part of the city; his mother working as a nurse for a wealthy family while he and his brother stayed in a "private day care" for Jewish children; being discovered and escaping; his father acquiring false papers for the family (new surname was Faketta); staying with an older Christian woman until her son, a Nazi sympathizer, had the boys and their father arrested and taken to a local Nazi headquarters; being imprisoned in the basement of the building with other Jews and some other people arrested by the Nazis; being taken on December 29, 1944 with his family to the river to be shot by the Nazis and being saved when the German army prevented the Hungarian Nazis from shooting in this area; escaping the prison a few days later; reuniting with his mother and going with his family to the eastern side of the river; hiding for several weeks in the basement of a villa; having difficulties acquiring food and being near starvation by the time the Red Army liberated the city; being given food, baths, and clean clothes by the Russians; attending a Jewish high school after the war; being refused by the university because he attended a religious high school; befriending the head of the university's engineering department and being accepted the following year (1956) [note that the first interview includes family photographs]; the revolutionary period following 1956 as well as his life as a university student in mechanical engineering; everyday life in post-war Communist Hungary, including some analysis of the political and social climate of that period; his life after the revolution, including his marriage, the birth of his son, and his military career; his family's two attempts to defect, once without help, and once with help (the second one was successful); the time they spent in Vienna, Austria while their refugee status was established; the help given to them by HIAS; the medical care given to Robert, who had contracted typhus during their escape; his life in the United States, including his career as an electrical engineer working in semiconductors and his divorce; and his state of mind at various points in his life.
Oral history interview with Lev Dumer
Oral History
Lev Dumer, born in 1919 in Odessa, Ukraine, describes the Jewish community in Odessa before the war; experiencing antisemitism before the war; the deaths of his maternal grandparents in pogroms; receiving a degree in radio engineering; working in Kirovograd (Kropyvnyts'kyi, Ukraine) when the war began; the German occupation of Kiev; the Jewish response to the invasion; his family’s evacuation to Chelyabinsk in August 1941; his grandmother, Pena Gershova Dumer, dying while evacuating later in 1943; the Romanians entering Odessa; Jews having to register; the denouncement of Jewish families by antisemitic neighbors living in the same building as his family; the hanging of his college mathematics and physics professor, Foodim, for failing to register; the roundups and mass murders in Odessa; Alexander Sepino, who was able to escape imprisonment; observing a minute of silence every day for five years as a prayer for those who perished; the deportation of the remaining Jews to a ghetto in Slobodka; various righteous people who risked their lives to save Jews, including Oleg Krist and Jora Temoshenko; the experience of his aunt, uncle, and two cousins in Pervopol; the difficulty of living during the Stalin regime; the growing antisemitic trend in Russia during the years following WWII; the Russian government hiding the evidence of the Holocaust from the people; and spending many years gathering information from survivors and witnesses to the Holocaust in Ukraine in order to preserve the memory for future generations.
Oral history interview with Anisim Dworkin
Oral History
Anisim Dworkin, born in 1923 in Smirenskiy, Soviet Union (possibly one of the many Russian places named Smirnovskiy), describes how at the time Jews were required to live in a few designated towns in the Soviet Union; his great-grandfather, who served in the Tsar’s army as a cannon operator for 12 years and was thus given the right to live in a Russian town even though he was Jewish; the regret he feels for having spent his childhood in a Russian town because it stripped him of the rich Jewish culture he saw in his parents, including celebration of Jewish holidays and speaking Yiddish; not experiencing antisemitism as a child but being teased as a child for being part of the lower middle-class; moving with his family to a kolkhoz in Smolensk in 1928; having a good life on the farm until the famine in 1933; several of his aunts and uncles who moved to Brest, Belarus with their families; the arrest of his older brother for writing a letter expressing anti-Hitler sympathies in 1939; the Nazi invasion of the Soviet Union in 1941; being sent to the east since he was not able to serve in the army because of an injury to the eye; being accepted to serve in the Allied army for four months; studying after the war at a university in Ural (possibly Ural Federal University); working in the oil industry in Ural after the war and being discriminated against because of his religion; being fired from a job as head of the research department at a university because of rumors that he was involved in the Zionist movement; his life now in Perim, North Ural (probably Perm’, Russia); his daughter who is married to a non-Jew; and reuniting with his older brother in 1987.
Oral history interview with Ernest Feld
Oral History
Ernest Feld discusses his childhood in Lucenec, Slovakia, close to the Hungarian border; the occupation of his town by Hungary in 1938; the onset of anti-Jewish restrictions and curfews; his removal to a ghetto; being conscripted for forced labor in 1944; being able to continue his apprenticeship in a bakery; the advance of the Soviet Army and the ensuing confusion; his return to Lucenec in November 1945; his reunion with his mother; their move to Prague, and then Karlsbad; their decision to immigrate to Israel; the boat trip to Israel; the detention of the group in Cyprus by the British; his life in Cyprus until 1949; emigrating from Cyprus to Israel with his wife, whom he met in Cyprus; his successful bakeries in Israel; his later move to the United States.
Oral history interview with Lya Galperin
Oral History
Lya Galperin discusses her childhood in a small town near Kishinev, Romania; her family's flight after the German invasion; the gang rape of women by Romanian soldiers; her family’s imprisonment in the local synagogue; her experiences in the ghetto of Beshard, in the Ukraine, from 1943 until her liberation in 1945; her postwar life in the Soviet Union; her marriage and life in Riga; her mother's attempts at helping the family immigrate to the west; and her eventual immigration to San Francisco in 1981.
Oral history interview with Mae Lopatin Herman
Oral History
Oral history interview with Inna Kagan
Oral History
Inna Kagan, born in 1937 in Kharkov (Kharkiv), Ukraine, discusses her childhood in Kharkov; being a descendant from Khazars; the evacuation of her family in September 1941 to Khazakstan; her father's later evacuation to Perm, Russia; her family's move to Bukhoro, Uzbekistan; and the family's reunion in Kharkov in December 1944. She dicsusses the destruction of the city and learning of the death of her paternal grandparents at the hands of the Nazis. Ms. Kagan describes the increase in antisemitism that she experienced after the war, and emigrating with her family to the United States in 1989.
Oral history interview with J. Daniel Khazzoom
Oral History
Oral history interview with Vilem Kriz
Oral History
Vilem Kriz discusses his experiences in the Czech Republic (then Czechoslovakia) in the late 1930s and under Nazi occupation; his observations, as a journalist, of the unfolding events of Nazi aggression; an encounter with Reinhard Heydrich in 1936; the mobilization of a small national army in 1937; the betrayal of Czechoslovakia by its allies in 1938; the grief of the Czech people after Nazi troops occupied Prague in March 1939; demonstrations against the Nazis by university students and reprisals that came after; his experiences as part of the Czech underground; and conditions in Czechoslovakia during its occupation and after the war ended.
Oral history interview with Mikhail Lapan
Oral History
Mikhail Lapan, born on March 9, 1920 in Bobruisk, Belarus, discusses his childhood in Bobruisk; his enlistment in 1941 at the age of 16 in the Soviet Army; the German attack on Bobruisk; his hospitalization in 1942 in Stalingrad (Volgograd); the invasion of Stalingrad by the Germans; an incident in which the German troops removed the hospital patients and selected Jews and Communists for execution, and that by using the name of a fellow patient who had died earlier that day, he was able to escape that fate; being forced to work in a salt mine in Peine, Germany; having his Jewish identity betrayed; his escape, recapture, and removal to Braunschweig concentration camp; being liberated by US troops; being returned to the Soviet Union; his work in a coal mine in Harlov; his marriage; his return to Bobruisk, where he discovered that he parents had died during the war; and his eventual immigration to the United States.
Oral history interview with Sofiya Manoylo
Oral History
Oral history interview with Shaya Neys
Oral History
Shaya Neys, born on June 28, 1927 in Liepaja, Latvia, discusses his childhood in Liepaja; the arrest of his family in June 1941 by the Russian security agency NKVD, and the family's transport to a military port, where the men were separated from the women and children; traveling by train with his mother to Krasnoyarsk, Russia; their experiences of forced labor and misery in various locations in Siberia until the end of the war; difficulties in returning to Latvia after the war ended and his return in 1956; his reunion with his son and their lives in Riga, Latvia; learning that his father died in a labor camp, and that many of his relatives from Liepaja perished; and his reflections that their deportation to Siberia probably saved his and his mother's lives.
Oral history interview with Benjamin Sieradzki
Oral History
The interview describes Mr. Sieradzki's childhood in Zgierz, Poland; his awareness in 1938 about Hitler and the discrimination experienced by German Jews; his memories of the mobilization of the Polish Army, and the invasion of Poland by Nazi forces in September 1938. Mr. Sieradzki describes hiding from the bombing; his brothers' escape to the Soviet sector of Poland; and his family's move to the Łódź ghetto. Mr. Sieradzki recalls the harsh conditions there; the first transports in 1941; Chaim Rumkowski's leadership in the ghetto; a visit by Heinrich Himmler in 1942; and the deportation in September 1942 of the ill, elderly and children, during which his parents were sent to Chelmno and killed in gas vans. He describes the liquidation of the ghetto in 1944; his transport, with one sister, to Auschwitz; watching Dr. Mengele make selections and seeing his sister being taken to the gas chambers. Mr. Sieradzki describes his experiences in Birkenau, then in a concentration camp in Hannover where he worked for the Continental Rubber factory, and then in a quarry, where he became emaciated, sick with dysentary, and indifferent to his fate. He recalls the abandonment of the camp by German troops, his liberation, the dreadful state of his health and his experiences in military hospitals and then in convalescent homes in Sweden. Mr. Sieradzki describes anti-Jewish sentiment in Sweden, being smuggled to Denmark to stay with his uncle, and his reunion with his older brothers, who had survived the war. He discusses the difficulties of his living situation, and describes his immigration to the United States in 1953, and his marriage and family life in the United States.
Oral history interview with Rahilia Sirota
Oral History
Rahilia Sirota (née Aizenman), born in 1913, discusses her childhood in Chemirovits (now Chemerivtsi), Ukraine; the Nazi occupation of her town in the summer of 1941; her move to a nearby village; learning that the Jewish community of Chemirovits had been taken to the Kamentsk Podolsky ghetto, where 80 of her relatives were killed days after their arrival (this included her parents and younger brother); living in fear in the village she had moved to, and being rescued by two brothers, Nikolay and Pavlo Kuchman [PH], who hid her and then her boyfriend throughout the remaining years of the war; living in holes in the corn fields and caves; moving from village to village; living in barns and hiding from the Ukrainian SS; the assistance she received from the Kuchman brothers and other Ukrainians; learning of the liberation of the Chemirovits in March 1945; her reunion with her boyfriend; finding that everything they had was gone; getting married; the birth of her son; her life in post-war Ukraine until her immigration to the United States; and her enduring gratitude to those who hid and save her during the war years.
Oral history interview with Tom Szelenyi
Oral History
Tom Szelenyi discusses his childhood in Budapest, Hungary; his assimilated family life; his education; his religious upbringing; the antisemitism he experienced while growing up and the increase of antisemitism after the war began in 1939; his family's deportation to the ghetto in Budapest; the anti-Jewish laws; being deported to a Hungarian military labor camp in 1944 and the changes he experienced after the Germans occupied Hungary; his experiences on a forced march in October 1944 from Budapest to Wiener Neustadt, Austria; his journey to Buchenwald by train; the conditions there; the cruelty of the guards; his transfer to Colditz a month later; the work he performed; his experiences on a death march in April 1945 to Terezin (Theresienstadt); his liberation there by the Soviet Army and the conditions after; his return to Budapest; his reunion with his mother; his work with the American Joint Distribution Committee; his experiences in the DP (displaced persons) camp in Ulm, Germany; his immigration to the United States in 1948; his life in the US; his family; and his work.
Oral history interview with Irving Zale
Oral History
Oral history interview with Tamara Albukh
Oral History
Tamara Iosifovna Albukh, born on December 21, 1918 in Minsk, Belarus, describes her childhood; having to leave school after six years to work and contribute to her family financially; getting married and having two daughters (Sara born on May 5, 1940 and Gena born on August 31, 1942); not being able to evacuate once the war started; the German occupation of Minsk; her husband being taken into the army; moving into one of the Jewish ghettos in Minsk; pogroms in the ghettos; doing forced labor in the ghetto and the murder of her daughters one day while she was working; being moved to Trostinetskiy (Maly Trostinec) concentration camp and having to work for the Germans; the murder of inmates every day in the camp and ghetto; escaping the camp on July 29, 1944; the intensification of antisemitism during the war; hearing Russians scream the slogan “Kill Jews, save Russia” which continued even after the war; and having two daughters after the war in 1946 and 1949.
Oral history interview with Bernard Broclawski
Oral History
Oral history interview with George Denes
Oral History
George Denes, born on September 9, 1936 in Budapest, Hungary, describes his family and early life; the fates of different family members; growing up Jewish but not Orthodox; the beginning of the war at which point his father was sent to the front to perform forced military labor and his return before the German occupation began; antisemitism before and during the war; Polish refugees arriving in 1939 and 1940; the belief amongst Hungarian Jews that the Nazi policies would not affect them; the German occupation and his father relocating the immediate family to another part of the city; his mother working as a nurse for a wealthy family while he and his brother stayed in a "private day care" for Jewish children; being discovered and escaping; his father acquiring false papers for the family (new surname was Faketta); staying with an older Christian woman until her son, a Nazi sympathizer, had the boys and their father arrested and taken to a local Nazi headquarters; being imprisoned in the basement of the building with other Jews and some other people arrested by the Nazis; being taken on December 29, 1944 with his family to the river to be shot by the Nazis and being saved when the German army prevented the Hungarian Nazis from shooting in this area; escaping the prison a few days later; reuniting with his mother and going with his family to the eastern side of the river; hiding for several weeks in the basement of a villa; having difficulties acquiring food and being near starvation by the time the Red Army liberated the city; being given food, baths, and clean clothes by the Russians; attending a Jewish high school after the war; being refused by the university because he attended a religious high school; befriending the head of the university's engineering department and being accepted the following year (1956) [note that the first interview includes family photographs]; the revolutionary period following 1956 as well as his life as a university student in mechanical engineering; everyday life in post-war Communist Hungary, including some analysis of the political and social climate of that period; his life after the revolution, including his marriage, the birth of his son, and his military career; his family's two attempts to defect, once without help, and once with help (the second one was successful); the time they spent in Vienna, Austria while their refugee status was established; the help given to them by HIAS; the medical care given to Robert, who had contracted typhus during their escape; his life in the United States, including his career as an electrical engineer working in semiconductors and his divorce; and his state of mind at various points in his life.
Oral history interview with Audrey Doughty
Oral History
Audrey Doughty, born in San Diego, California in 1921, describes her mother, who died when Audrey was three years old; her father, who was a naval officer and a member of the diplomatic core; going with her father to Berlin when he was stationed there in 1938; transferring from Stanford University to the University of Berlin; being in Berlin during Kristallnacht and taking photos afterward; writing a journal entry describing that night; having little notion of what was really happening in Germany apart from Kristallnacht as well as the antisemitic and anti-American sentiment from the Germans; how soon after arriving in Berlin, she and her father were invited to review the troops with Nazi officials; sitting in the stands three feet from Adolf Hitler, watching endless waves of troops pass underneath; going with her grandmother on a tour of Germany and neighboring countries in 1939; working at the American consulate after she turned 18; her duties, which consisted of convincing refugees applying for visas to leave the country; being evacuated to Copenhagen in 1940; returning to the US after the war ended; graduating from Stanford University; working as a war correspondent in Honolulu and then went to work for the San Francisco Chronicle; working in the Office of War Information and then working as an Associated Press correspondent in China; leaving journalism and pursuing a career as a social worker; becoming the director of the International Institute in San Francisco from 1975 to 1983; spending two and a half years as the director of the San Francisco AIDS Foundation; founding and directing the AIDS Benefits Counselors; directing AIDS Indigent Direct Services; her plans to write a book about her family's history; writing many editorials on possible fascist trends in American society; and her thoughts on Germans [note that artifacts relating to her experiences are shown at the close of the interview].
Oral history interview with Sara Gelender
Oral History
Sara Gelender (née Buzyn), born circa 1927 in Warsaw, Poland, discusses her childhood in Warsaw; her memories of the bombing and burning of Warsaw in September 1939; her family's escape to a farm near the Russian border; hiding there for several months; being part of a group of Jewish refugees sent to Siberia in June 1940; the primitive conditions in the labor camp; the work she performed in the camp; getting married in the camp; leaving the camp with her husband for a small town; her continual state of hunger during those years; moving with her husband to Ukraine in 1944; returning to Poland in 1946; the antisemitism they encountered in Poland; escaping to Czechoslovakia, Vienna, and then to a displaced persons camp in Germany; moving to Paris, France, where they lived until 1951; their immigration first to Canada, and then to the United States.
Oral history interview with Sofia Ginzbursky
Oral History
Sofia Ginzbursky (born on December 27, 1915 in Asipavichy, Belarus) describes her mother, who died at the age of 27, soon after she gave birth; going with her siblings to live with their grandfather, who observed Jewish traditions; studying at a technical school in Gomel (Homel), Belarus; living in Leningrad (Saint Petersburg), working as a nanny and secretary; getting married and moving to Gomel; moving later to Belostock (Białystok), Poland; being left alone with their two children when her husband was called up for military duty at the beginning of WWII; evacuating from Belostock by train to Zlobin (ZHlobin, Belarus) and then to Baranovichi, Ukraine; destroying all her documents to hide her Jewish identity; witnessing the persecution of Jews in Ukraine when locals helped the Nazis find Jews; how speaking German helped her find a job at a food exchange center where she received food to feed her children; obtaining false papers with a new last name that showed she was Russian and not Jewish; returning to Gomel to look for remaining family members and being captured by the Nazis and was humiliated by Politsai for several days; being released and living with a woman named Nadia Lisitskaya; passing as a gentile refugee from Poland; washing clothes for the German army in exchange for soap and kerosene; seeing the deportation of hundreds of Jews from the Gomel ghetto; traveling with her friend, Sonia, as well as all their children to Oryol (Orel), Russia; finding a new place of stay every night so no one would suspect