- OK, you can start.
- OK, to begin with, could you tell us
- your name and your maiden name, where you're from?
- My name is Rosalie Schiff, from my maiden name is Baum.
- I was born in Krakow, Poland.
- And I am a holocaust survivor.
- Could you tell us a little bit about your family
- life, what was your home life?
- My home life was very good.
- We had a very close relationship with all the relatives.
- We came together often, especially
- on holidays and weekends.
- I had a very good childhood.
- I think this is what kept me going emotionally.
- When were you born?
- I was born in 1922, December 20.
- OK.
- Could you tell us a little bit about your brothers
- and sisters, what your parents did?
- My sister was three years younger than I was.
- And my little brother, he was about six years younger.
- And they all died in concentration camps.
- What about your mother and father?
- What did they do?
- My father was-- he had a factory of insulated walls,
- and one in Poland.
- He invented this.
- And then he had--
- we used to cook on wood in Poland,
- in the wood, the wooden ovens.
- And my father had another business
- that he sold the wood to homes and factories.
- Tell us a little bit about your house
- and how everybody got along.
- What was your house like?
- Well, we fought, my sister and I like, all children do.
- And my brother didn't, because he was the baby.
- And my father was a very strict father,
- not to the extreme strict.
- But he taught us from right to wrong.
- I never had too much money, because he
- didn't believe in it.
- He said, if you work for it, you're going to get it.
- When I brought him lunch with the maid to his place
- of business, he gave me $0.50, and he raved that I did
- something.
- And sometimes I used to dislike him.
- As a matter of fact, we had a housekeeper.
- And she was putting on my socks and shoes
- until I was 15 years old.
- And I used to kick her, as all spoiled children do.
- And I used to buy her off with silk stockings
- that my grandmother gave it to me.
- Until one day she got very angry at me.
- She said, if you do it one time more,
- I'm going to tell you daddy.
- Of course, this meant a punishment.
- And I did it one time more, and she went to my father
- and told him.
- I had to stay under the table all night without food.
- And my mother said, you are just terrible,
- father, to your children.
- How can you do that?
- But when I was in concentration camp,
- I told often about it, how much I admired this man.
- Mm-hmm.
- Yeah.
- About the town that you grew up in,
- tell us a little bit about--
- how did you notice things start to change?
- Well, the war broke out in 1939.
- And my father, there was a gossip going on
- that all men are going to be killed,
- and they going to leave just the children and women.
- So my father and his partner went to Lwow.
- I don't know how to say it in English.
- And they got separated, as I talked to his son
- the other day.
- And my father went another way, and they went another way.
- But the partner is now 90 years old.
- And I don't know.
- He told me the true or not, but he
- said that the Russians were chasing him,
- and he fell and dropped of a heart attack.
- So I don't know what is really the true.
- You mean your father?
- Pardon me?
- You mean your father?
- Yeah.
- And my mother and my sister and I and my brother stayed.
- And in beginning of the war, they took my mother,
- and told her she has to leave, because she doesn't have a job.
- So she took all three of us, and we left
- to a small town near Krakow.
- And my mother and my sister had typhus.
- And they left us in the house, the Germans, with no food,
- with no medication, nothing.
- They just shaved my mother's head, and my sister's too.
- And I really don't know how I survived that, because I
- could have got typhus too.
- Then they took them with very little belongings,
- they brought him to Krakow, to ghetto.
- They took you back to Krakow?
- Yes.
- How long were you in this house, in this town?
- In this town, I don't remember really,
- because I don't remember dates at all,
- as I tried very hard to push the whole thing away.
- And we had in the ghetto one room with no windows.
- It was just like a warehouse, and all of us
- were living there.
- And my mother had cancer, had a mastectomy.
- This was a terrible trauma for us children,
- because we were left little children with a sick mother.
- So secretly, my mother had a breast removed.
- And my father never came back.
- So then when the ghetto was formed,
- they said whoever is working is going to get a stamp to stay.
- And who doesn't work, they took to exterminating camps.
- And I didn't have permission to stay, because I didn't work.
- I couldn't find any jobs.
- My sister did.
- But staying in the line with my sister and my brother
- and mother, a German took me out from the row, and said,
- oh, what a pretty girl.
- And he said, they're not going to kill you.
- And he gave me a stamp to leave.
- It was just luck.
- At that time, did you know that people were being killed?
- Not really, because it was beginning,
- and we didn't know where they were going, or whatever.
- Do you remember at the beginning of the war,
- how did you feel about the war coming on?
- Was it--
- Well, it came on so suddenly that I didn't-- we really
- didn't know what hit us.
- There was no warning that it was coming?
- No, not at all.
- And then they were starting to take the people away in those--
- how you call those wagons that we have?
- What they transport the cows in it, cattle or horses.
- Cattle cars.
- Yeah.
- And they took my mother, and they took my sister.
- Did you see that happen?
- No.
- They just took them away.
- What were the last memories that you have of seeing your family?
- Well, the last memories, I don't know what.
- They took him away so quickly, that I didn't have even time
- to think about it.
- And I was going already with my husband.
- Could you tell us about your getting married and--
- Yeah, well I was going with my husband.
- And my mother said, how can I leave her?
- She's just a child, immature little child?
- So my husband said, don't worry.
- I'll take care of her.
- And we got married in ghetto by a rabbi,
- but with a band on my arm, with about two witness--
- What do you mean a band on your arm?
- The star of David.
- And with just a few witness.
- And it was such a horrible marriage,
- I mean the vows that we took were so horrible.
- I had such a longing for a wedding, like every girl does.
- And my aunt was there, one the one
- that we found in her picture, and my grandmother.
- And that's all.
- So we lived in one room with three or four families
- in ghetto, just divided by sheets or blankets.
- And my husband's family was taken away also,
- just a sister got left, was left.
- And then I hid my grandmother.
- I didn't want them to kill her, I loved her so much.
- And they took her.
- They took her.
- I just couldn't live anymore.
- I just went to pieces.
- But I knew I had to get over, because the Germans are
- going to kill me.
- So I just took a hold of myself, and they
- made the ghetto smaller.
- A lot of people were taken to--
- I don't know, away with the wagons.
- And we didn't realize where they were going.
- My mother had a robe, a long robe that was made of silk.
- And I don't know how you call those gold pieces.
- How do you call those?
- You mean the buttons?
- No.
- Just coins?
- Yeah, coins, gold coins.
- And she had every button was made of those gold coins.
- And she said, here.
- Take this.
- Maybe this can save you when you sell it.
- What did I know what I was going?
- They took the whole cloth, everything away from us.
- And they made the ghetto smaller.
- And we went to labor work every day.
- And then one day--
- Were you still with your husband at this time?
- Yeah, we're still together.
- And then they made a concentration camp in Krakow.
- It was just horrible.
- They killed so many people, and hanged.
- We had to stand outside and look how they
- are hanging and beating people.
- One day, they brought my husband for sabotage.
- And sabotage meant--
- I don't know, or he took some food, or whatever
- they could find on anybody.
- And they brought him in, in the camp.
- And I was just wild.
- I knew they're going to kill him.
- The SS man, his name was Goeth.
- He was just like an animal, like a murderer.
- He killed anybody.
- He could walk in camp on the street from one barrack
- to another one.
- He shot, and shot everybody.
- One night they put them up on a hill,
- where is a beautiful monument that we saw three years ago
- when we were in Poland.
- And carried them, and they fell down from the little hill,
- and then my husband, they beat him up real bad.
- He didn't kill him by really just plain accident,
- because before he had a group that he killed all the people.
- So he had enough blood for the day.
- So it was just lucky that he didn't do it.
- Then we went to all kind of chores.
- We had carrying heavy irons from one place
- to another, carrying rocks.
- As a matter of fact, I got something here,
- a vein popped out from carrying heavy stuff.
- And one day, I went to work out of the camp
- and I never came back.
- My husband went just hysterical.
- And by his own will, he went to Auschwitz
- because he thought that I went to Auschwitz too.
- And then I was all alone.
- And they took us to Skarzysko concentration camp,
- was a labor camp.
- Where was that?
- In Poland.
- And we were working in an ammunition factory.
- And how terrible thought came to our heads
- that we are making bullets for our loved ones.
- It was horrible.
- We were covered with lice.
- We were beaten.
- They made appells every day.
- We had to stay in the camp, undress completely,
- like animals.
- And they shoot every minute somebody else.
- I remember I had one friend who helped me,
- brought me sometimes a piece of bread, or a carrot,
- or whatever he could.
- He went to the men's room.
- And the Germans saw him.
- And he took him and hanged him.
- It was a terrible experience, terrible experience,
- because he was such a good person.
- He helped me.
- I had to stand there and watch him being hanged.
- And then when I forgot in ghetto,
- the religious Jews had beards, long beards or rabbis.
- They took a match and put the beards on fire.
- And then when they exterminate, when
- they start on the children in ghetto,
- they threw them against the wall with their heads,
- and threw them through the fourth, or fifth,
- or sixth floor.
- It was an orphanage.
- And there was like a river on the street, with blood,
- and eyes, and little hands, and little feet.
- This stayed in my mind until now, it
- was like a river of blood.
- And then I saw a pregnant woman, about nine months pregnant.
- And a German stuck a knife in her, and she just fell bad.
- Of course, I didn't know what a child meant at this time
- until I got pregnant with my oldest son.
- Can't do it anymore.
- I thought that somebody is going to do it to me too.
- So I always lived in fear through the whole nine months.
- Well, going back to Skarzysko, we
- went out to work every day in the morning
- with one slice of bread and a little soup.
- That's all we got to eat.
- And one time, I said, well, I'm not hungry.
- I'm not going to eat today.
- Then I have more for tomorrow.
- And I put-- wrapped in an old dirty paper
- this piece of bread.
- And I was sleeping with it like this, so nobody would steal it.
- Of course, we were covered with lice.
- So the bread had lice on it next day.
- And I just shook off the lice, and I ate it.
- It made me sick for years, how people can turn to animals.
- But one never know what means to be hungry,
- and don't have clothes or a change of clothes.
- One time I went to the ladies room,
- and the lice were biting on me so bad, I couldn't stand it.
- So I wanted to take a shower.
- And when I got back, the woman that
- was in my department, the German woman that took care of us,
- she was horrible.
- [? Pavlovska ?] was her name.
- And she took me aside and said, where have you been?
- I said, I just had to run to the bathroom.
- And she, her husband was about 6' 4" tall.
- And they put me on the table.
- I was covered with boils, probably
- from being undernourished.
- And he told me to undress, undress myself,
- whatever I had on me, just a jacket and a skirt that
- was painted yellow as a Jew.
- And two men stand on both sides, and beat me to death.
- I was just a bloody mess.
- I thought I never will get up, and have the guts to go.
- Next day, I was hurting.
- I was black and blue all over.
- But I had to go to work, otherwise they would kill me.
- So I went to work.
- And I was just so broken down I didn't even
- want to live anymore.
- Oh God help me that somebody would shot me from the back,
- it would have been such a relief.
- But it never happens when you want it, I guess.
- So at night one time, I went to the bathroom which was far away
- from where we slept at night.
- And a German pointed the gun to me
- and said, where are you going?
- I said I just want to go to the bathroom.
- I had dyzenteria so bad at this time.
- I don't know it was from the slice of bread what I eat,
- or whatever they put in the soup.
- I just could not stand it.
- I lost so much weight.
- And I remember one man said, oh, I know your father.
- I know where you come from.
- You have to stand here so hungry, my god.
- You had everything when you were at home.
- Look what can become of a human being.
- He brought me apple.
- And this is what stopped my dyzenteria some.
- And then they took me to Czestochowa.
- From there, I don't know.
- Do you remember how long you were--
- No.
- I tried so hard to push the years and the memories away.
- How did you live day to day?
- How did you cope day to day?
- How did you feel?
- Well, I felt like I didn't want to live.
- I just didn't want to live.
- I remember in Skarzysko was a girl, pregnant of course,
- from her husband.
- He was sent somewhere else.
- And when the baby was due, somebody had a rag,
- and she just tied herself real tight,
- so the Germans would not see that she is pregnant.
- And she got in a labor probably five or six months,
- and we delivered the baby.
- And threw it in the bathroom.
- Yeah.
- Threw a screaming baby to the bathroom.
- I have to stop.
- I can't take.
- You're doing a good job.
- Could you--
- Let an innocent baby--
- I found the girlfriend that was with me
- in concentration camp that lived in the same house that I did.
- We were friends from childhood.
- She was young.
- She was my sister's friend.
- And one time, the Germans came in.
- And I said, Lucy, just cover yourself up with anything
- you can, and don't move.
- And I was standing in front of her.
- So nobody will know that anybody is laying there.
- She was skinny and little.
- That's the way I saved her life.
- And then in Skarzysko, we were together in Krakow, Plaszow.
- And in Skarzysko, she went with the same transport.
- So she was so little and skinny, she was sure
- that they're going to kill her.
- And I said, stand beside me, and stand on your tiptoes.
- And she did so, and she's alive today.
- Thanks, god.
- But the day to day, we were just pushing time,
- and it's never going to end anyway.
- So we'd be all dead.
- So what's the difference?
- And how many times at night I went to the ladies room,
- and I prayed to god, please god, let them kill me.
- What is the use to live like this?
- I don't want to live.
- But--
- Did you think you'd die?
- Pardon me?
- Did you think you would live or die?
- No, I didn't think I'm going to live.
- I was very immature.
- And I didn't know how to cope with the situation.
- But when you have to, you have to, I guess.
- So somebody up there likes me maybe.
- Then Czestochowa, we were at the same camp.
- There were no ovens in the camps that I was, just hard labor.
- They took people every day, every day, and shot.
- From here down, so they made a big hole,
- and all people were naked, like animals around, men and women,
- and they were shooting.
- Until this day, I don't like to go on escalators down, because
- of this scene.
- Every one of us has some hang-ups, and this was with me.
- This is with me, rather.
- And I don't know.
- I don't know what to say the rest of it.
- What kind of labor did you do at--
- Knocking the rocks with the hammer,
- or carrying iron from one place to another, or in Skarzysko
- I was working in ammunition factory.
- OK.
- In the second camp that you were in, tell us a little bit more
- about that camp.
- It was the same thing, the same thing that in Skarzysko.
- I didn't see the ovens, because it was not
- an exterminating camp.
- It was just a labor camp.
- Tell us some of your experiences in that second camp.
- In the second camp, I was on--
- we had A, and B, and C. The C, that were yellow people.
- My aunt that survived it, passed away two years ago,
- that I showed you her pictures.
- She was in barrack C. Everybody was yellow.
- There were yellow people.
- What do you mean yellow?
- From the-- I don't know, what--
- You mean their skin turned yellow?
- Skin--
- From jaundice.
- That's right, all of them were yellow.
- Terrible they looked.
- So many people died over there.
- Because before war, they paid very good wages,
- working at this part of the factory.
- But they didn't do it for long, because everybody
- got tuberculosis.
- And lots of people died of tuberculosis.
- So luckily, I was on the A part.
- But the people from C came through the wire,
- electric wires, and we saw them.
- We threw them something to eat, because we
- knew that they are a lot worse off than we were.
- And--
- They were working with things that made their skin yellow?
- Yes, the powder.
- And I don't know how you call it.
- Nitrite.
- That's right.
- And they turned yellow from that.
- They were just falling like flies there.
- But your aunt survived?
- My aunt survived.
- She ran away several times with my little cousin.
- And of course, they killed the cousin in Krakow.
- I remember she was such a smart little girl,
- such a cute little girl.
- She told the Germans, please don't kill me.
- I can peel potatoes in the kitchen.
- I can do a lot of things.
- I can clean.
- He took a gun and shot her.
- Did you see that?
- No, no.
- But my aunt told me.
- She saw it.
- My aunt, unfortunately was very mentally ill from the camp.
- She passed away a few years ago.
- And then--
- You said that you were in the A department.
- Yes.
- What did you-- and those people worked in the--
- you all worked in the ammunition factory?
- Yes.
- But not as bad as those.
- They were I think working directly
- with some kind of a powder that made them, most of them
- had tuberculosis from this powder.
- I don't know really what it was.
- Were you aware of what was going on in the world?
- Did you think that--
- No, we were cut off.
- No newspapers, no nothing, nothing.
- No, just like animals.
- You didn't know--
- Every day.
- You weren't aware of the--
- No.
- --ovens?
- Not at all, not at all.
- Not at all.
- We didn't know where they were taking them in the boxcars.
- When did you learn?
- When?
- After the war.
- Well, toward the end of the war, we
- suspect already that is that they must kill those people
- that they are taking.
- Did you-- when did you realize that your mother,
- and your brothers, and your friends were probably dead?
- Well, when we were standing in a row waiting
- for permission of die or live, they took them right away.
- And it was a horrible, horrible trauma.
- My brother was just a little nine-year-old child,
- didn't even look Jewish.
- In the camps, when did you start to see
- things were starting to change, that the war
- was coming to a close?
- Well, when I was in Czestochowa, they put us in one big hole.
- We heard already the planes going.
- But who would suspect that we can walk on streets sometimes?
- It was not unbelievable.
- You had no hope.
- No.
- No hope at all.
- No hope at all.
- So towards the end of the war, they put us in a big hole.
- And we were already so--
- so demolished and skinny and hungry, that it--
- it didn't matter or I'm going to live or not.
- What's the difference?
- So when they put us in the hole, a German
- came in, and came to me, and told me.
- We are lost, and for you comes new life.
- So I didn't know what he was saying.
- And I went to the girls that worked with me.
- And I told them.
- You heard what he said?
- Well, we heard the planes already.
- He said maybe we're going to be free.
- Is it possible?
- Free?
- What means to be free?
- And next day, we got up, not got up.
- We were in one corner, one on top of the another,
- because it was so cold.
- It was in January.
- It was below zero.
- And there was no heat or anything in this hole.
- They took off about 3/4 of the people,
- took them with the boxcars away.
- And I was the one that stayed.
- So I was freed December 17, 19--
- '44?
- Yeah.
- Where did they take these others?
- To the ovens.
- They burned them all.
- Why didn't they take you?
- I don't know, just-- just luck, just luck.
- Tell us about the liberation.
- Who came?
- We came-- we got up in the morning,
- and the Germans were gone.
- So how do you walk free on the street?
- Is it possible?
- It's not possible to walk free on the streets.
- So we got out slowly from the doors, the electric wires
- and everything.
- We opened the doors.
- And we were afraid to walk on the streets,
- because we didn't know how--
- we didn't know how with how the guards standing behind us
- and shooting, and beating, and shooting, and beating.
- This was every day when we went to work.
- Every day.
- And every day in the barrack where we slept,
- this girlfriend next to me was dead.
- This girlfriend was dead.
- So we lived with dead people really.
- We were barely alive, because we were so weak.
- And most of them had dyzenteria.
- Who had dyzenteria, they killed them immediately,
- because they didn't--
- they knew that they cannot survive,
- and they cannot do their jobs.
- So they killed them immediately.
- So every day, the SS woman came to us,
- and asked us who has dyzenteria.
- Of course, we didn't want to give out this information.
- She-- she took for instance, me aside, and asked me,
- or this or this had dyzenteria.
- I said, no.
- Nobody gave one another out.
- But every day they were shooting and killing, every day.
- Tell us more at the end.
- At the end, we were going out very slowly,
- sticking our head out, and walking, and walking.
- It was so cold and snow with wooden shoes,
- with no stockings, with nothing warm.
- And my legs are frozen here until this day.
- And I started to spit out blood.
- I didn't know what was the matter with me.
- I thought maybe I have tuberculosis, coughing
- and spitting out blood.
- So the first step we went to a hospital in Czestochowa.
- We went there.
- We had already how we walked on streets like animals,
- because we didn't know how to walk free, like you normally
- walk on streets.
- And every time we saw a saw a Russian soldier, of course,
- we didn't know it was Russian or whatever was going on.
- We were hiding behind trees or whatever.
- And I went in a hospital.
- I found a box of chocolate there,
- cherry covered chocolate.
- And I had a whole group with girls.
- We were together.
- And I took this box of chocolates under my cover
- at night, and I ate it all.
- I ate it all.
- And I was so sick.
- I had dyzenteria so bad.
- So in this hospital, I begged him to give me
- something for dyzenteria.
- And they did.
- And of course whatever they gave me stopped.
- Then we were going slowly toward a city where we were born.
- How did you feel about liberation?
- Were you happy or were you still--
- No, it didn't matter to me at all.
- I knew I'm all alone.
- I knew by this time that I'm all alone.
- But it was very hard to take your own life, very hard.
- It was easy to die there.
- Because if I would eat it all probably,
- maybe I would have be dead.
- But who wants to kill himself?
- Did you have friends that you made, friends in the camp?
- Yeah, we were four or five girls together from the same city.
- And slowly we were going toward Krakow.
- How about with the Russians?
- Did you see much of them?
- Oh, yeah.
- Oh, yeah.
- How did they treat you?
- Not too good, not too good at all.
- I'd rather don't say it.
- Did they give you food?
- No.
- Where did you get your food?
- We-- we were going through little towns,
- and picked up some carrots, you know digged out some carrots,
- or digged out potatoes, or whatever we could.
- We didn't have any place even to wash them.
- You'll be surprised what you can eat when you're hungry.
- So slowly I was going towards Krakow.
- And of course, I don't remember everything.
- Most important things I don't remember.
- So-- I remember we stopped in a small town.
- And somebody gave us some bread.
- So we divide the bread in four or five pieces,
- and we had for a day or two something to eat.
- Then we hitchhiked to Krakow, what meant hitchhiked?
- We didn't go just with anybody.
- We were afraid.
- Anybody with a--
- Uniform.
- Uniform was not our cup of tea, because we couldn't even
- look at him, scared to death.
- And when I came to Krakow finally, I went on a--
- on a train, on a boxcar.
- Then we were jumping off, because we
- didn't have any tickets.
- We didn't pay for the fare.
- And I came to Krakow.
- What do you do?
- I have nightmares about a big yard.
- In Europe they have those rocks, not
- the yard like here with grass.
- You mean cobblestones?
- Yeah, yeah.
- And I had nightmares until this day that I run in the door
- and I cross with another door, and I run out
- and the Germans are chasing me.
- I have very often nightmares about children,
- how they killed the children, their eyes and little hands.
- I couldn't.
- I can't forget that.
- It was just horrible.
- How can you attack a little human being that
- was so precious to the parents, that is so
- precious today to the parents, how can you attack and throw it
- with the feet against the wall, and blood was just
- running on the streets.
- At this time, I didn't know that made such a horrible impression
- on me, until I got pregnant.
- That I wanted so badly something to hold of my own.
- The all blood relationship was gone, nothing left.
- So I wanted the baby.
- And I wasn't really in a shape to have a baby, because I
- was spitting out blood.
- When my husband came, when I met with my husband too.
- Tell us a little bit about what happened to you as soon
- as you got to Krakow.
- OK.
- When I got to the house where we lived,
- I walked in, in the apartment where my parents lived.
- And here I saw the furniture that my mother left.
- And I said, please, let me in.
- I will sleep in the corner in a hall.
- We had a great big long hall.
- And she said, I don't have room for you.
- I said, I'm sick.
- Please let me in.
- A lot of people slept like in a federation or whatever,
- on tables, on bare tables with no heat.
- And she said, I don't have room for you.
- Just get out of here.
- I said, why then give me back my furniture.
- And you can imagine how I walked in,
- in this house where my parents lived.
- It was horrible.
- I started to cry.
- What would help me to cry or scream.
- She didn't have any room for me.
- So she said on third floor is one man older,
- college professor, very nice guy.
- I walked in his apartment.
- And I asked him or he has a room or something, for that I
- can sleep, or a corner.
- He said, no.
- I don't have much food, he said.
- But I already rented the room.
- So he asked me where are you coming from.
- I said from concentration camp.
- And he said, oh, you were in concentration camp?
- I don't believe it.
- I said, yes.
- He said, because you were in concentration camp,
- I let you sleep here.
- I let you stay here.
- And he gave me a room.
- I said, of course I have three, four girlfriends with me.
- And we all need a place to sleep.
- He was such a wonderful person.
- He divided every piece of bread, everything he had to eat,
- he divided with us.
- And when I left Poland, I forgot his name.
- I should really reward him for it.
- But I struggled for many years.
- And--
- During this time, did you know that your husband was alive?
- No.
- I registered my name in like a community center or whatever,
- where everybody registered.
- And I was looking for my name, for my parents name.
- And nobody came back but was my husband's name that he's alive.
- No, no.
- No.
- I was walking on the street one time, and a girl came to me
- and said, are you Rosalie Schiff?
- I said, yes.
- You know your husband is alive.
- And I passed out.
- When I woke up, I was in a somebody's apartment, all wet,
- they threw water on me.
- And got me on my feet back.
- And since that, I was every day over there in community center,
- waiting for my husband.
- And one day, he came about six months after I was freed.
- But my husband was one of those skeletons that you see.
- So they kept him in a hospital there until he
- gained a little weight.
- How did you feel during this time?
- Which time you mean?
- Around the time after you learned
- that your husband was alive.
- I tell you, I felt of course, being young,
- being locked up for so many years,
- I wanted to live a little bit, you know?
- I was young.
- I wanted to sing and dance and be a young person.
- So I had invited some people, young people
- over to our apartments.
- And we were having a good time.
- And one time, somebody came in.
- I think I don't remember exactly,
- and told me that my husband is on his way back.
- So he came to the--
- I took a little chair, a little stool, and sat there all day
- long, wait for him, until late at night.
- Until finally, I got tired of it,
- because I thought maybe it's just a lie that he's not alive.
- And I-- I went home to the house where I lived.
- And he came one day.
- It was such a such a wonderful happy surprise
- that he is alive.
- But my husband registered himself
- when they took me to Skarzysko.
- He registered himself, and wind up in Auschwitz.
- He thought that I was in Auschwitz too.
- So we met again, and when my husband said,
- why don't we stay here and make a life for ourselves?
- And I found the engineer that operated my father's factory,
- was one in Poland, just only one.
- He invented this himself.
- And he wanted to start a business with us.
- I said, never.
- I will not stay in Poland.
- If I have to be a beggar all my life, I'm leaving.
- No way, not in Europe at all.
- I won't stay.
- So what happened then, after your husband got out
- of the hospital?
- He went toward Krakow, toward home.
- And we met back.
- What about--
- He was still in the-- he was in the hospital.
- Yeah, for six months, yeah.
- In and around Auschwitz.
- Six months.
- And then he came back?
- No, he was in Buchenwald.
- Oh, OK.
- Yeah.
- But he was--
- He was freed in Buchenwald.
- And he was in that area and he stayed there for six months,
- and then came back?
- Of course, yeah, they took him probably to the hospital.
- He was freed by the Americans, so they
- took him to the hospital, and got him
- on his feet a little bit.
- Then he went toward Krakow.
- Tell us what happened after you all were reunited.
- How did you leave Krakow?
- We just left.
- I think we were hitchhiking on the--
- on trains or whatever.
- We left.
- We came to on the border of Austria,
- and no, I don't know where they stopped us.
- Soldiers stopped us with guns like this.
- And I was just terrified.
- I said, let's go back.
- I don't want to go anywhere.
- And they let us through the border, and we went to Austria.
- In Austria, we lived in DP camp for three or four years,
- where I had my oldest son.
- What was that like?
- Tell us a little bit about that.
- Well, the UNRRA sent us packages every week.
- And that's what we had to eat.
- And we lived in one room, all kinds of people
- together, from all kinds of walks
- of life, all kinds of nations.
- Of course, all of them were Jewish refugees.
- And we lived in one place.
- It was one apartment with where we shared the kitchen.
- And the ones that had a child, lived and got a bigger bedroom.
- So they were fussing and fighting
- who's going to cook first, or who's going do whatever first.
- And we didn't have enough water in daytime.
- So when my little son was born, I
- had to wash the diapers at night, or cook, or whatever.
- It was not very pleasant.
- But it was wonderful what we had.
- And then we left Austria, and came to United States.
- When was that?
- In 1949.
- Was there anybody here for you, or did you just leave?
- No, no.
- What I was really so surprised and until this day,
- like I told Jamie on the telephone,
- that why nobody took interest in us, we were--
- we had this emotionally disturbed, or hungry, or sick.
- We had to pull for ourselves.
- Nobody took interest for us.
- Just UNRRA to send us some packages, or money,
- or whatever to like a commune.
- We had a big place where we got our food weekly.
- And I remember I was so sick.
- I didn't have enough red corpuscles in my blood,
- and hernias all over my stomach from carrying so heavy.
- So I was anemic when I was pregnant
- with my oldest child, of course, in fear what I saw previously.
- And I thought somebody is going for sure kill me.
- I thought why am I so dumb?
- I'm free.
- You can't believe it.
- You couldn't believe it, that you're going to be free.
- How can anybody walk on streets, and eat,
- and sleep in a clean bed?
- How can you do that?
- How people live, how the world is functioning.
- The world for us was killing and beating.
- And we were so mistreated, like the animals.
- So I was pregnant with my oldest son.
- I could stand and talk to somebody,
- and I passed out, from not having enough blood to carry
- on a child.
- But I want this child so badly.
- Did you work when you were in Austria?
- No.
- Or did your husband?
- Not really, no, because where are you going to go to work?
- You were displaced person.
- So the UNRRA just sent us something to eat,
- and that's all.
- The pregnant women got a little bit more milk, or a little bit
- more food or whatever.
- But this was our life.
- And Michael was born in Austria?
- Yeah, yeah.
- Michael was born with a club foot
- because I was too small, and too sick, and not
- capable to have a child yet.
- But I didn't want to wait.
- I wanted to have something a little, small to hold it.
- I overprotected this child, because it was all I had,
- that little child.
- So I could stand and talk to someone, and I just passed out.
- I had blood transfusions.
- And I had, of course, the medical care
- in Austria was pretty good, not that there
- was any catering to us or there were so many people
- with emotional problems.
- They have them until now.
- And nobody took any part of seeing what was wrong.
- Nobody.
- How has this-- how did your experiences in the war,
- in the holocaust, affect you?
- How have they affected you now?
- I talk many times to myself and say, what are you going
- to live with what happened?
- You can't.
- You got a responsibility to your children.
- You want to have children?
- You cannot raise him with holocaust.
- So I tried to push it away, and I tried not to think about it.
- I don't like to talk about it.
- Sometimes, when I talk to another holocaust survivor,
- like day before yesterday, my father there was my idol.
- And when I talk about him, I always cry.
- Of course, now I'm a lot better.
- I couldn't even talk about him.
- When he was mentioned, I had to run out
- from the room and cry, because I couldn't talk about it.
- What a terrible disappointment this was,
- so many people from Poland went deep in Russia to Siberia.
- Of course I thought that he was in Siberia.
- But what a disappointment this was that he didn't come back.
- He was the strength he gave me when I was a child
- to correct me, to teach me how to eat,
- to teach me not to mistreat people.
- Everything he taught me.
- And at the time, being a child.
- I thought I hate it because who wants to sleep under the table
- when I do something wrong?
- And he believed in discipline.
- He was a great man, rich and smart.
- He was a great man.
- He did that all by himself.
- So a few years ago, I went to my uncle from Toronto
- that I was raised with.
- And my other uncle, I have one aunt
- left that she was living in London,
- and the uncle that I was raised with in Toronto.
- We are very close.
- And I went and I saw my uncle for the first time
- since I was just a little girl.
- And he started to talk about my daddy.
- And I just run out.
- I started to cry.
- And I told him, I know you don't know what I feel.
- But please don't talk about my father at all.
- I don't want to hear it.
- About three years ago, we took the tape of our--
- we have a video tape of our anniversary.
- We took it to Toronto to show to my aunt,
- and my father is mentioned, of course
- in speeches and everything, because my son made up
- the speeches for us, and he talked about my father.
- So she couldn't take it.
- She walked out and started to cry.
- Everybody loved my father.
- And I don't know.
- You have to live.
- You can't hate.
- I don't hate because I'm not able to hate.
- I might hate the language.
- I might hate certain customs.
- But I can't hate people.
- How can you hate?
- I am a very forgiving person.
- And this is what I learned also from my daddy.
- I learned a lot of things.
- You see, sometimes you think that a 15-year-old child
- doesn't know anything.
- Yes, those years are the most important years in your life.
- Yeah, not that I didn't have a good mother.
- I had a very good mother.
- But she was a softy.
- And shows you that children need the discipline.
- If you can't give them this, you cannot give them anything.
- Because money is not important to give it to children.
- How did your holocaust experiences
- affect your children in terms of bringing them up?
- Yeah, well, my son--
- But he didn't come back.
- He was the strength, he gave me, when
- I was a child, to correct me, to teach me how to eat,
- to teach me not to mistreat people--
- everything, he taught me.
- And at the time, being a child, I
- thought I hate it, because who wants to sleep under the table
- when I do something wrong?
- And he believed in discipline.
- He was a great man.
- Rich, and smart, and he was a great man.
- He did that all by himself.
- So a few years ago, I went to my uncle from Toronto
- that I was raised with.
- And my other uncle, I have one aunt left, that he was--
- she was living in London, and the uncle
- that I was raised with in Toronto.
- We are very close.
- And I went, and I saw my uncle for the first time
- since I was just a little girl.
- And he started to talk about my daddy.
- And I just run out.
- I started to cry.
- And I told him, I know you don't know what I fear,
- but please don't talk about my father at all.
- I don't want to hear it.
- About three years ago, we took out the tape of our--
- we have a videotape of our anniversary.
- We took it to Toronto to show to my aunt.
- And my father is mentioned, of course,
- in speeches and everything, because my son made up
- the speeches for us.
- And he talked about my father.
- So she couldn't take it.
- She walked out and started to cry.
- Everybody loved my father.
- And I don't know.
- You have to live.
- You can hate.
- I don't hate, because I'm not able to hate.
- I might hate the language.
- I might hate the certain customs,
- but I can't hate people.
- How can you hate?
- I'm a very forgiving person.
- And that's what I learned also from my daddy.
- I learned a lot of things.
- You see, sometimes you think that a 15-year-old child
- doesn't know anything.
- Yes.
- Those years are the most important years in your life.
- Yeah.
- And not that I didn't have a good mother.
- I had a very good mother.
- But she was a softy, and shows you
- that children need the discipline.
- If you can't give them this, you cannot give them anything,
- because money is not important to give it to children.
- How did your Holocaust experiences
- affect your children in terms of bringing them up?
- Yeah.
- Well, my son, our oldest son, I think he maybe
- didn't want to be Jewish.
- He was a brilliant, brilliant child always, very high IQ.
- You know him, right?
- And he wants to push away the-- what's the difference?
- I don't want to be Jewish, because my mother
- and father went through that.
- And not that I understood it at this time, because who was I?
- A little girl from concentration camp.
- And I didn't know how a baby is supposed to be raised,
- or how to have a baby, or how to care of a baby.
- And for years, I think, he didn't want to be Jewish.
- But now he accepted that.
- Do you think that that his feelings, that his reaction
- was because of--
- I think so.
- --of your--
- And I had the Polish man that was over us.
- Some Polacks, some Polish people were over us,
- watching us to work.
- One wanted to take me out on arisch papers.
- And I told him, no, I want to die right here.
- I want to die like my--
- I realized already that my mother, and sister,
- and brother, were not alive.
- So I said, here I want to die.
- I don't want to go anywhere.
- Two of them wanted to take me out, but I didn't want to go.
- Yeah.
- And I regretted many times myself,
- so I didn't blame my son that he didn't want to be Jewish.
- What parts of all of this do you still live with?
- What's most vivid?
- What I just told you.
- What I just told you, about the children.
- You asked me on the telephone why we
- are so obsessed with children?
- And I can't explain this to my children.
- I can't.
- They didn't want this overprotection.
- They didn't want that.
- But I was so overprotective.
- My [INAUDIBLE],, don't take away now my children.
- Till this day, I don't know how I
- could live without one of them.
- So my daughter didn't understand what I meant with it.
- She kind of disliked me because I overprotected her.
- What do you mean by that?
- Oh, don't go here, and don't move here,
- and now you're going to get hurt.
- And eat enough.
- And I run on the streets, and push the food inside the mouth,
- because of course, that's the way I was taught,
- and what I went through without food.
- So I just want my children to have everything.
- But they don't understand.
- Mother, I don't want to eat.
- But I'll tell my youngest one, don't leave anything
- on the plate, because there are a lot of hungry people,
- and that's the way they get fat.
- So I took my daughter to the Holocaust gathering last year.
- And she told me, for the first time,
- there were mothers who went out during the speeches.
- And the pictures were horrible, what they showed us.
- I'm not interested to see that again,
- so I just turn my head away.
- And I wanted my daughter to see it.
- We got out of there.
- She said, Mother, now I understand you.
- Now I understand you.
- But it's not right what I'm doing.
- I know it, overprotect somebody, because they
- have to live their own life.
- As you look back, do you ever ask yourself why did you
- survive and your family didn't?
- Well, I ask myself why I survived.
- And for-- because I was lucky.
- That's all.
- There's one time that this German took me out
- from the row.
- I was really lucky, because my mother
- went at this time, my sister, and everybody went.
- So just luck.
- Pure luck.
- Not a hero.
- Just pure luck.
- Do you ever feel guilty that you survived and they didn't?
- No, because I say just that this is luck.
- That's all.
- I didn't want to survive, but I did.
- I really didn't want to survive.
- I thought to myself when my father is going to be gone--
- I counted on my father that he be back from Russia.
- But no, he died somewhere.
- I don't know where.
- The partner told me that he dropped of a heart attack.
- And my-- and somebody else--
- excuse me-- told me that he died in Siberia.
- So I don't know what is true, what is not true.
- I really don't know.
- What would you tell other people who have undergone horrors
- like you have undergone?
- What's the best way for them to cope with that after it's over?
- Well, when you have a family, your responsibility
- is so great to them, not to bring them to this situation.
- Not to bring them into this situation.
- If they want to be interested in it, like Michael, my son, did--
- and my daughter cannot take it.
- She just breaks down and cries.
- She had a speech to make on my anniversary.
- She couldn't talk.
- She just broke down immediately and cried.
- But I didn't talk so much about the concentration camp
- when they were little, because, as I said,
- I told myself there is no use to remember.
- Not that I have forgotten.
- No.
- I don't watch anything with violence.
- It just upsets me terribly.
- Even cowboy movies upset me.
- Anything with violence.
- I don't want to think about it.
- I see myself in it, and I don't want it.
- As you look back, can you explain--
- do you have any way of explaining what happened?
- How do you explain it to yourself?
- I explain it to myself that some crazy men--
- some crazy men-- like there are a lot
- of crazy people in this world.
- And in our country there is wonderful too.
- And he had a hate, maybe, for the Jewish nation or whatever.
- I never read his background, so I can't tell.
- I cannot tell what made him tick.
- But he just probably wanted--
- was insecure himself, and he wanted to kill.
- No explanation.
- What really upsets me, that a lot of the Germans, the SS men,
- were like cattle.
- They went with him together.
- They called it a [GERMAN].
- A [GERMAN] means--
- how would you say in English?
- A must.
- Or--
- A what?
- I'm sorry.
- I didn't--
- A must.
- You must do what I tell you.
- And they were afraid of their own lives
- too, because if they wouldn't do it, the SS men,
- they probably won't be alive themself.
- But a lot of them volunteered.
- You said some things about how the Russians treated you
- after the liberation, and you weren't very specific.
- What kinds of things did they do or not
- do that you think maybe they should--
- Russians, they were raping a lot of survivors, women.
- And I had a incident myself.
- Some Russian girl was with us.
- And she told me, come on.
- Sleep in this bed, so one day you get a rest.
- And this man came, and then thought that this was her.
- So I started to scream, I have terrible--
- no, no to the Russians, because they were not very nice.
- Not at all.
- And they took advantage--
- They were soldiers from the front.
- And they were-- did they--
- I didn't want to stay in Poland, because I
- knew the Russians are going to be there,
- and I wanted to just go.
- Just go, get away.
- Took a trip to Poland three years ago
- to show my Michael and Bobby--
- my daughter didn't go with us--
- what kind of circumstances we were living.
- And I didn't want to go.
- I didn't want to face it.
- I didn't want.
- But my husband told me, come on.
- If you cannot do it, you stay in hotel.
- And when we went toward Kraków, my son
- was smart enough to rent a hotel on the outskirts of Kraków.
- So we slowly get used to entering the horror.
- Because Kraków was-- the other cities didn't bother me,
- but Kraków was the horror for me.
- So the same night that we came to Holiday Inn--
- I don't know how far.
- This was a few miles from Kraków, from the city--
- I didn't sleep all night long.
- I took sedatives, and I took sleeping pills.
- I was up all night, about 3 o'clock.
- Finally, I got up from bed, and I went hysterical.
- I screamed and yelled, William, why did you bring me here?
- Don't you see?
- Don't you see, they're killing on the streets?
- Look how much blood is on--
- I went just hysterical.
- He slapped me, and I thought to myself, oh, my god,
- what am I saying?
- And I looked through the window, and I saw that it was not so.
- Then I went to a bakery, and I took a loaf of bread,
- and I ate it so quickly.
- And I hold it like this.
- So Michael looks at me, and he laughs.
- Of course, he knew why I did it.
- Just automatically I did that.
- And started to tear the bread apart.
- And I ate.
- And Bobby asked me, Mother, how can you eat this bread?
- And I said, Bobby this is delicious.
- I was here, and I didn't have the bread.
- So to me, it was like a symbol of hunger.
- Terrible.
- And I went to the place, to the house where my parents lived.
- I saw the furniture again.
- And she probably recognized me.
- I gave her a couple of dollars.
- She let me in.
- And I saw my father's furniture there.
- My son made some pictures there.
- And we said a prayer for the dead downstairs,
- that I saw my daddy for the last time.
- And I was glad I went, because I found those pictures.
- They are very dear to me.
- Any pictures dear to me.
- But on the last Holocaust survivor was a very nice man
- from Belgium.
- He said, isn't that sad that those people stand here,
- and cry, and beat their heads against the wall.
- They are so nervous, just to find something
- they can touch from childhood.
- And is that true?
- I have the same feeling.
- Is that true?
- I found this girlfriend, that I saved her life, in Baltimore.
- She is so nervous.
- I have never seen anybody as nervous as she is.
- She had open-heart surgery and a lot of operations.
- But oh, I wanted to find, in Kraków, the door that I run.
- This was so important to me to find.
- The what?
- The door that I run in when the Germans are chasing me,
- that I dream about it.
- And I couldn't find it.
- I went from door to door.
- And now I don't know where I wouldn't go back.
- Maybe I can find this door, so I won't dream about it anymore.
- Do you still dream about it?
- Oh, yeah.
- The Germans run after me, or they're
- attacking my grandchildren, or my children away.
- Because when-- every woman that is pregnant,
- she prays just for a healthy child, right?
- And in my mind, for several years, when my son was
- born, just the other children--
- it didn't bother me.
- When my son was born, I thought for sure somebody is going
- to kill me and him, for sure.
- When I saw even here in United States
- a policeman in uniform, that is nothing to me today,
- I was automatically frightened.
- I froze up automatically in Austria and in Poland.
- And how afraid I was of the Polish police
- when I went back to Poland.
- How afraid I was.
- So I think bad memories--
- of course, everybody can say I have a reason for it.
- But I don't find a reason for it, because life goes on,
- and everybody has to see what they can do
- to be more happy for themself.
- Today I'm happy.
- I have three healthy children, and beautiful grandchildren,
- and thanks god for everything.
- I very seldom think about it.
- Sometimes I talk a lot about my father.
- A lot.
- Of course, as you know, he was my favorite person.
- And whenever I make a step in my life, whatever I do,
- I always remember, Daddy told me so.
- And I know a lot of survivors that came out
- from a better background, they always
- go back to their childhood.
- Yeah.
- Is there anything else that you'd
- like to add to the record?
- Well, really I made this very short,
- because a lot of things I don't want to remember.
- So I just said the most that bothered me.
- The most that bothered me.
- Is there anything else you would like to--
- anything else you'd like to say?
- The hatery will not get anybody any place.
- Not at all.
- You can't hate.
- You can dislike something, but hatery
- is a illness in my opinion.
- Of course, who has a better reason to hate than I do?
- For years I was jealous, for instance, Christmas time,
- or our holiday time, or any holiday time.
- I was jealous that people have family.
- There were cars on the streets.
- People went out from the cars.
- They left.
- Nobody came to see me.
- Was a empty house.
- And that's the way my children were raised.
- And it is not easy on Holocaust children.
- Very hard.
- Very hard.
- You don't want to disturb them with your own memories.
- But I believe that all children need to learn how not to hate,
- that there is nothing in the world
- that you can hate as much as to care.
- This is very important for the young generation to learn.
- And I think that the Holocaust children, of course, they
- are probably all nervous.
- I don't know.
- I know mine are.
- Because it was not easy for them.
- They were jealous of families.
- They were jealous of relatives.
- Who had any relative, they were jealous.
- So it was not easy on the Holocaust children,
- to bring them up.
- Very hard.
- Very hard.
- So I'm happy.
- Whatever.
- They are nice human beings and honest human beings.
- I'm very happy with them, what they became.
- And all Holocaust survivors strive for better future
- for the children--
- all of them.
- Well, my oldest son went to a gathering in Washington,
- I think.
- No, in Washington?
- In New York, I think.
- And I didn't go with him.
- I didn't feel well.
- And he came back, and he said, if I
- were to see what was going on in Carnegie Hall, in New York,
- right, how the second generation were crying and embracing
- each other, it was just fantastic.
- They were-- I don't know who was the entertainer at this time.
- They played Ani Ma'amin.
- Means, "I Believe."
- And all those children, they felt probably
- like they have something in common, that they are--
- the backgrounds are similar.
- Of course, a lot of the survivors
- are very disturbed-- very.
- We didn't know about mental illness, anything,
- at this time, and probably to begin with,
- the parents were not very nice, or maybe it
- was a very poor background, or not knowing our background.
- Maybe the mothers were busy surviving,
- because there were a lot of very poor people in Poland.
- And until this day, the children suffer for it.
- So I don't know.
- Or those people our right to have any children.
- They didn't have any right to have any children, because they
- just damaged the children.
- But it's hard to tell.
- I know I wanted children.
- If you could say something to my grandchildren,
- what would you say?
- Don't be ashamed for what you are.
- Be proud for what you are.
- And learn what you people went through,
- the history of your own people.
- And don't hate.
- You can dislike, but don't hate.
- It's very important to learn what you are,
- and not to be ashamed for what you are.
- Something that you didn't tell us at the very beginning
- that I'm curious about, was your background
- what you would consider Orthodox Jewish, or--?
- I'm going straight back to my daddy.
- My daddy taught us whatever they--
- they were throwing rocks at my father because, of course,
- he went to synagogue Saturday or Friday.
- And he said that when one is going to come to the point
- where people don't hate each other.
- And, oh, did I answer your question?
- No, I just wondered what your--
- were your parents shomer Shabbos?
- Did they observe the Sabbath?
- Yeah.
- Oh, yes.
- Oh, yeah.
- I was raised in a more Orthodox house, yeah.
- But I was raised with charities that you have to do for people.
- And this what I practice right now too.
- Wherever is somebody needs something,
- I always go to help them.
- Are you active in any charities now?
- Until about two years ago.
- I got ill.
- But I was with the Jewish Family Service
- as a volunteer for the Russians, because I
- knew how I felt when I came here, how lost I was.
- And I helped a lot of Russians.
- And I went to a old age home, to Golden Acres,
- which was very hard for me because I turned the clock back
- and thought to myself, oh my god, my mother and father would
- be probably here too.
- So I kind of didn't want to go back,
- but I pretended that those are my parents.
- Especially was one lady was paralyzed.
- And she said-- when I went there first time I was very upset.
- I came home.
- I was very-- I said, I'm not going.
- Can't hack this.
- And this lady said, I need you.
- The first time, the second time, the third time
- she didn't have to say I need you.
- I went by myself.
- I believe-- of course, I take my religion
- as something I was brought up with,
- and something that you're supposed to do,
- being a human being.
- But my main religious outlook is to help others.
- And it gives me lots of satisfaction.
- I drive people to the hospitals.
- When somebody is ill, I cook for them and bring to their house.
- And I know that's my--
- that's my mitzvahs.
- Have you ever been angry because of your experience?
- I don't know you can call it anger.
- Automatically, I'm just a human being.
- And the word "angry" is like you want to take it yourself.
- I cannot be angry at everybody.
- I cannot.
- As you talk about these experiences, do you get angry?
- Oh, no, I don't get angry.
- I just wanted to forget and push it away.
- You look sad.
- Do you feel sad?
- Well, when I talk about it, yes.
- But usually I really don't.
- Do you think you're pretty successful at putting it
- away out of your mind.
- Well, telling you the true, I'm fighting with myself,
- because to have it bottled down in my mind is no good.
- Is not good to store something like this,
- and not to bring it out.
- And I thought I'm going to take a course this year, what
- Holocaust was, and whatever.
- But the course was canceled.
- Otherwise, I wanted to help myself,
- to train myself how to live with it,
- which I really don't talk often about it, because, I mean,
- it's my private feeling.
- Do you think that once you recovered
- from the immediate effects of having gone
- through this experience, maybe after you came to the United
- States, have you had any ill--
- do you have any ill effects from your experience?
- I don't know, really, you would call this an ill effect.
- I mean, that I don't want to see violence.
- That I have enough of violence.
- No, I was thinking more physical.
- Physical illness?
- Yes, I do.
- Directly related to what happened to you?
- Yes, yes.
- I have-- my intestines and my stomach
- are very weak from having to carry heavy stuff.
- And I get hernias.
- I had about seven or eight operations.
- And I don't know what it is, but when I go on a diet,
- I feel like the blood pressure goes down.
- Of course, I had so many blood transfusions,
- and when I came to Dallas, even, I had to go for B12 shots.
- And this what was left with me.
- But you can hold it.
- You can hold it in your heart, but you
- can't hold it in your mind.
- No.
- Because that's torture.
- So that's why I pushed away all those--
- I don't remember years at all, when
- this happened, and how this--
- how it happened, yes, but why this happened,
- I don't examine it, because I will not
- find the answer for it.
- Nope.
- Just one crazy man did it, and he had cattle to follow him.
- That's all.
- I'm not going to tell you that when
- at first, when I got out from camp, that I didn't feel hate.
- Yes, I did.
- I thought to myself, when I get out, I'm going to pay him back.
- But later on, I saw, oh, what am I going to-- hate all my life?
- You can't.
- How cruel it is to kill children.
- And in ghetto, they took a match.
- The real religious Jewish people had beards.
- They put them on fire.
- You have to look at that.
- It's very hard.
- Why they wear a beard, this is nobody's business.
- It's their private religious, maybe fanatically beliefs,
- or whatever you want to call it.
- And I don't know.
- To kill little children, they don't-- they beg you to come
- here on this world.
- And to kill them the way they did,
- there is no excuse for them.
- No excuse whatever.
- I don't know.
- Maybe it made me softer, that I cannot--
- I cannot hate.
- It made me softer towards sick people and people
- that need help.
- And I even understand people who were emotionally disturbed
- from it.
- My own aunt was, as a pitiful, pitiful case.
- What do you mean, emotionally disturbed?
- She lived as a beggar.
- She had a lot of money.
- She stored the money away.
- In her house was no food.
- And she was terribly emotionally disturbed.
- Fortunately, she passed away.
- I wanted to bring her here to Dallas.
- And she didn't want to come.
- She had, in Bronx, in the worst section, an apartment.
- And she lived there since she came to the States.
- And I can see on my uncle that he has some bad feelings
- and bad memories too.
- I think all of us do.
- You can find very seldom people that can turn the clock,
- and go back to Poland.
- They can't.
- The only reward I had from Poland,
- that I have those pictures.
- They are very dear to my heart.
- This was my daddy's and mother's family.
- But a lot of people wouldn't be so brave.
- I don't know what I would want to go back
- to that, if I would find--
- Probably, you see how the Holocaust survivors,
- they want to have even a picture to hold onto something
- from their childhood.
- If I would find some pictures, I might go back to it.
- But it wouldn't be easy.
- It's never going to be easy to go back to it.
- I don't really want to.
- OK.
- I can give you an answer for that.
- There's a empty feeling, that you don't have anybody
- at the table for holidays.
- My children don't know what is a grandmother, what
- is a grandfather, what is a cousin.
- They don't have anybody.
- A lot of those children have problems from those years,
- from the way they were raised without any family.
- My oldest son just looks for family.
- I love her.
- Ah, it is so sad.
- And Mike, he's a brilliant, brilliant boy.
- He's not a boy.
- He's a man of 39.
- But Mike wants a family so badly.
- And he was the president for the second generation.
- He's very active in it.
- And he's longing for some family.
- Until this day, we found somebody, my husband family,
- in Argentina.
- He wants to go there and seek for him.
- So it's very sad.
- Comes a holiday, there is nobody there.
- It was very hard all those years.
- Yep.
- Well, I can't tell you how much we appreciate your coming--
- Well, you're very welcome.
- Do you remember this song, Maurice Chevalier.
- "I don't want to be young anymore."
- This is with me.
- I love that I don't--
- I would love to be young again, but I
- wouldn't want to go through again what I went through.
- Even here in the United States was very hard at the beginning.
- Thanks god we are very well to do today,
- and I can live comfortably.
- And just God give us the heart, the good heart,
- so I can see how my grandchildren grow.
- And now is so much better.
- I have three children and three grandchildren.
- So I have a full table.
- So it got a little easier.
- And thanks god they're all normal.
- That's all I wanted.
- But it was not easy.
- No.
- If you ask me what I--
- or what else I would want to be instead of the Holocaust
- survivor, I would answer anything, but not a Holocaust
- survivor.
- Very hard.
- I consider myself better off than maybe others,
- because I could forgive.
- Forgive, I don't know.
- Forget, I don't know.
- I can tolerate.
- That's all.
- It bothered me, the German language
- in Germany, which, I mean, what can I have to little children,
- or to--
- to other Germans?
- All of them were not that bad.
- No.
- There were some of them that were pretty good.
- Pretty good.
- I mean, not as as murderer than the SS were, the Wehrmacht.
- There's a lot of them between the Wehrmacht were pretty good.
- But it's even hard to go to Poland.
- I don't want to hear.
- I speak Polish at home to my husband,
- just when I forget myself.
- And I cannot stand the language, even.
- I can't.
- The real Polish language, I can't stand it.
- Not that I hate them so much.
- I dislike them because they didn't like me.
- So how can I like him?
- That's right.
- OK.
- I think that would cover this.
- It was very hard to talk about it.
- You've done an outstanding job.
- You have really--
- I'm really proud of you.
- Well, I'll tell you what you are--
- what you were raised, in what kind of surroundings.
- This what will stay with you.
- All your life, I'm the better--
- the best proof of it.
- It will stay with you all your life.
- Can you-- [INAUDIBLE]?
- You were...
Overview
- Interviewee
- Rosalie Schiff
- Interviewer
- James Pennebaker
Alan Griffin - Date
-
interview:
1985 November 09
Physical Details
- Language
- English
- Extent
-
2 videocassettes (VHS) : sound, color ; 1/2 in..
Rights & Restrictions
- Conditions on Access
- There are no known restrictions on access to this material.
- Conditions on Use
- No restrictions on use
Keywords & Subjects
- Topical Term
- Holocaust, Jewish (1939-1945)--Europe--Personal narratives. Jewish ghettos--Poland--Kraków. World War, 1939-1945--Concentration camps--Liberation. Emigration and immigration--United States.
- Geographic Name
- Kraków (Poland)
- Personal Name
- Schiff, Rosalie.
- Corporate Name
- Skarżysko-Kamienna (Concentration camp)
Administrative Notes
- Holder of Originals
-
Dallas Holocaust Museum, Center for Education and Tolerance
- Legal Status
- Permanent Collection
- Provenance
- James Pennebaker and Alan Griffin of the Dallas Memorial Center for Holocaust Studies conducted the interview with Rosalie Schiff on November 9, 1985. The United States Holocaust Memorial Museum Oral History branch received the tapes of the interview from the Dallas Memorial Center for Holocaust Studies on March 18, 1991. The United States Holocaust Memorial Museum Archives received the interview by transfer from the Oral History branch in February 1995.
- Special Collection
-
The Jeff and Toby Herr Oral History Archive
- Record last modified:
- 2023-11-16 08:09:05
- This page:
- https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn506611
Additional Resources
Transcripts (2)
Download & Licensing
- Request Copy
- See Rights and Restrictions
- Terms of Use
- This record is digitized but cannot be downloaded online.
In-Person Research
- Available for Research
- Plan a Research Visit
Contact Us
Also in Oral history interviews of the Dallas Memorial Center for Holocaust Studies
Contains interviews with 31 Holocaust survivors in the Dallas, TX area
Date: 1985-1992
Oral history interview with Helen Biderman
Oral History
Helen Biderman (née Prengler), born April 21, 1928 in Luków, Poland, describes her four brothers; her parents; growing up in Poland; the chaos of the beginning of the war; the roundup of Jews by the German Army on October 5 and the subsequent execution near a church; the deportations from Luków; going with her family to a nearby town; being forced to live with several families; the winter of 1940; her parents hiding while she stayed with an aunt; being moved to a ghetto with the other Jews; hiding with her family in an underground space during the deportations; being discovered by a Polish fireman hiding in various places; staying for seven to eight weeks in her grandfather's underground bunker with 17 members of her family; hiding with a German woman who owned a brick factory; being found by the Germans and the death of her younger brother; life in the ghetto from the end of 1942 to May 2, 1943; the attempt by some Jews to form a resistance group; falling ill with typhus; being attacked by a German Shepherd; hiding outside the ghetto; her parents reopening their business and staying until April 1945; moving to Katowice, Poland for a year then going to Munich, Germany for three years; her family getting papers to move to the United States; getting married and living in New Orleans, LA; how the Holocaust brought her family closer together; and her feelings about Germans.
Oral history interview with Max Biderman
Oral History
Max Biderman, born February 11, 1917 in Luków, Poland, describes his family; growing up in Poland; the beginning of the war; his family hiding during the roundups; the execution of Jews by the German Army; being caught with two of his brothers and forced to walk to Siedlce, Poland, where they were put in jail; being marched to a town 20 kilometers away and escaping with one of his brothers; returning home and hearing of the deportations to Treblinka; the creation of a ghetto in 1942 during the New Year; hiding during a deportation and the death of one of his brothers; living in the ghetto; working in a German factory; avoiding another deportation by hiding in the woods; contracting typhoid; witnessing the shooting of one of his brothers; being hidden by a Polish couple; hiding with several other Jewish boys; being hidden by a Polish farmer named Bronkevitch; defending themselves against a group of 40 armed men (possibly the Armia Krajowa); hiding in the forest; his group taking revenge on a farmer who denounced hidden Jews; reading newspapers; the arrival of the Russian Army; returning to Luków; finding the Prengler family (he later married Helen Prengler, RG-50.045*0001); going to Brest-Litovsk (Brześć Litewski), Poland after the war; going to Katowice, Poland then Munich, Germany; immigrating to the United States in September 1949; his children and grandchildren; not sharing his story with his children until recently; visiting Poland in 1984 and showing his children where he hid; the importance and danger of having a gun during the occupation; and testifying against a war criminal.
Oral history interview with Ala Danziger
Oral History
Oral history interview with Martin Donald
Oral History
Oral history interview with Bela Einhorn
Oral History
Oral history interview with Marie Fauss
Oral History
Marie Fauss (née Lucet Marie Selek), born August 25, 1925 at Pont-à-Mousson, France, describes her Catholic mother and Jewish father; visiting the synagogue with her father when she was four years old; her education; beginning college when she was 12 years old; her father reading Mein Kampf and warning her of Hitler’s intentions; her family’s Jewish and Catholic friends; her father deciding she should attend Catholic church; the invasion of Poland; the scarcity of coal; being out of college in July 1940; being warned by an Italian of the impending invasion; her fear of the Germans; fleeing with an Italian family south on minor roads; seeing an exodus of people moving south as they arrive in Nancy, France; being in Nancy during a bombardment; the German restrictions during the occupation; the taking of a census; the round ups and deportations; rumors about concentration camps; taking in other refugees; collaborators; becoming silent and withdrawn; being required to take German at school; being interrogated six times and having their house searched by the Germans; being beaten by interrogators; her belief that the mayor betrayed her to the Germans; being told to report to the town square to be sent to a work camp; being taken to a farm that produced food for a concentration camp in Lorraine; being taken out of the camp after three months with the help of her father; contracting tuberculosis; the arrival of American troops in September 1944; the Germans burning the college and hospital; how the war affected her; and getting married in 1945.
Oral history interview with Max Glauben
Oral History
Oral history interview with Bela Goldberg
Oral History
Oral history interview with Henry Goldberg
Oral History
Oral history interview with Alli Itzkowitz
Oral History
Oral history interview with Mike Jacobs
Oral History
Oral history interview with Miriam Joseph
Oral History
Oral history interview with Abram Kozolchyk
Oral History
Oral history interview with Leo Laufer
Oral History
Oral history interview with Helen Neuberg
Oral History
Helen Neuberg (née Chaja Miemacher), born December 12, 1926 in Ostrowice, Poland (possibly Ostrowiec in powiat sokołowski), describes her Orthodox family; growing up Jewish and her interactions with Gentiles; the German invasion; the restrictions placed on Jews; people being killed for breaking the curfew; her experiences in the ghetto; hiding during the deportation of her family, all of whom perished in Treblinka; witnessing acts of brutality and cruelty; obtaining false papers; moving to Warsaw, Poland; finding work as a waitress in Stuttgart, Germany, where she lived in fear of discovery; being aided by a Jewish American solider after the war, who assisted her in finding relatives in North America; meeting her husband, who was a survivor of concentration camps, in a displaced persons camp; and immigrating to the United States with her child and husband.
Oral history interview with Jack Oran
Oral History
Oral history interview with Sol Prengler
Oral History
Oral history interview with Lori Price
Oral History
Oral history interview with Ann Salfield
Oral History
Oral history interview with William Schiff
Oral History
Oral history interview with Jack Stein
Oral History
Oral history interview with Erica Stein
Oral History
Oral history interview with Manya Wozobski
Oral History
Oral history interview with Greta Zetley
Oral History
Oral history interview with Leon Zetley
Oral History
Oral history interview with James Hirsch
Oral History
Oral history interview with Alegre Tevet
Oral History
Oral history interview with Zohn Milam
Oral History
Oral history interview with Eva Nanasi
Oral History
Oral history interview with William Schiff
Oral History