Oral history interview with Ruth Harvey
Transcript
- This is the United States Holocaust Memorial Museum
- volunteer collection interview with Ruth Harvey conducted
- by Margaret Garrett on August 22, 1997 in Bethesda, Maryland.
- This interview is part of the museum's project
- to interview Holocaust survivors and witnesses who are also
- volunteers with the museum, tape number one,
- side A. Would you state your name at birth?
- My name at birth was Ruth Abel, A-B-E-L.
- And your date of birth?
- October 9, 1928.
- And place of birth.
- Berlin.
- Would you talk about your parents and your grandparents?
- I only knew my maternal grandparents.
- And they were gentle people.
- But I always thought they were a bit forbidding.
- They didn't have a great way with children.
- And their religion?
- They were Jewish.
- And your mother?
- My mother, as well, was Jewish.
- And what about your father and his parents?
- My father's father was Jewish.
- But in those days, you were German first, and then
- whatever religion you were.
- He happened to fall in love with a Christian girl
- and switched religions in order to be able to marry her.
- In order to--
- Became a Christian.
- Yeah.
- In order to be able to marry her because of her parents, or--
- Now, this is something I do not know.
- I don't know.
- So you--
- This was quite a long time ago.
- But you were just told that--
- I was told that.
- --he could not marry her unless he converted. but you don't--
- I do not--
- --know why.
- --know whether it was a must situation,
- or whether it was just something he chose to do.
- Probably, her parents might have objected.
- But I don't know any of those circumstances.
- So your father was raised Christian?
- Yes, although secularly, really--
- observing the major holidays, but nothing much in between.
- And do you know whether he was Catholic or--
- No.
- No--
- --Protestant?
- --Protestant.
- Lutheran or--
- Yes, Lutheran Protestant.
- So Protestant Lutheran.
- Yes.
- And so his family were secular Lutherans
- and were not very observant, as far as you know.
- I wish I could tell you.
- But my father was already 40 when I was born.
- His parents were long dead.
- I never knew them.
- All I knew was the stories he told me.
- And what kinds of stories did he tell you about his parents?
- Well, I mean the history of the fact
- that he never knew his mother.
- Only after she died he heard some aunt saying, the poor boy.
- And that was actually his first memory,
- because he couldn't remember his mother.
- She was the Christian.
- And his father, he was extremely close to, very, very.
- He loved him and honored and respected him.
- In fact, all during my childhood, not a day
- would pass that he wouldn't mention his papa
- in one nice way or another.
- So you had an idea of him, even though you didn't know him.
- Oh, I saw photos of him, a man with very big eyes,
- worried looking.
- He had been widowed so very early.
- He was never remarried.
- So your father was Lutheran.
- And your mother was Jewish.
- And what was your household like?
- Did your family--
- Well, my parents were not churchgoers or temple goers
- as such.
- My mother, sometimes with friends,
- might go to temple for high holy days, Jewish high holy days.
- But other than that, she never did.
- And my father simply was not a churchgoer, although he
- was a very religious man.
- When I was a teenager, I spoke to him once.
- And he didn't answer me, didn't answer me.
- And after about five minutes, he looked at me.
- And he said, I'm sorry I didn't answer you.
- I was praying.
- That was his religion.
- And it was very deep.
- But he was not a churchgoer.
- But he accomplished miracles, as you will later find out.
- I'm sure it had something to do with this relationship he
- had with a higher being.
- And were you baptized?
- I was actually baptized when I was a young child.
- No, no, I mean I wasn't a toddler or an infant.
- I was already--
- I can't remember how old I was--
- maybe five, something like that.
- And they decided that I should be baptized.
- And we went to Pastor Niemöller's church,
- but he was not there.
- Someone else baptized me with water
- from the river Spree in Berlin.
- And I remember we came home from that.
- And my mother had a close Jewish girlfriend
- who heartily disapproved.
- She said it was just terrible.
- And she told them that.
- Then she invited them in for coffee and cake to celebrate.
- So this would have been 1933 about.
- Probably, or a little later.
- I don't know whether I was--
- I cannot remember what age I was.
- I might have been older.
- Probably, they might have done it
- a little later when things were beginning to look really bad.
- '33 was still fairly early.
- I wasn't aware of what was really happening.
- But some persecution had started in 1933.
- Yes.
- You have these roving bands of Brown Shirts singing
- antisemitic songs, and torch parades,
- a little bit awesome and scary, that sort of thing.
- So you had a baptismal certificate.
- If I ever had one, I don't think I ever saw it, honestly.
- My mother must-- I don't know.
- I just don't-- I've never seen it.
- Do you think that, if you were baptized, that one existed?
- This being Germany, you can be darn sure.
- They had documentation for everything.
- Yes.
- So you went to school.
- Yes.
- To a public school?
- A public school, until a certain time period later, in the '30s.
- When Jewish children were no longer
- allowed in public school, under the logic of the Nazis,
- they had me figured out as being 3/4 Jewish.
- So I went for a time--
- only for a time, because then we left Germany--
- to a private Jewish school.
- Now, you said "they" had you figured out.
- Who were they?
- The Nazis.
- The Nazis.
- Now, how did they know that you were 3/4 Jewish?
- Well, it would be like city hall.
- So they would have traced who your grandparents were?
- Yes.
- Well, everything was documented.
- So they know exactly everyone.
- They knew my roots better than I did.
- So you had to leave the public school.
- Yes.
- Do you remember that?
- Yes.
- And what was that like for you, to have to leave the school?
- Distressing, scary.
- All of a sudden, I was taken out of my--
- although I must tell you that public school
- was no longer a pleasure.
- There was one teacher who was very antisemitic
- and was perfectly beastly to us Jewish children.
- What did the teacher do?
- Oh, it was just her sharpness and her nastiness.
- I don't remember details--
- very quick to slap faces, and things like that.
- Do you remember your face being slapped?
- Yes.
- And did you tell your parents?
- Well, it was the custom for teachers to do that.
- It wasn't-- now it would be a shocking thing.
- In those days, it was done.
- There were other Jewish children in your class?
- That is vague to me.
- I don't really remember any particularly Jewish--
- none of us children really paid attention
- to our different religions.
- We're just kids together.
- And until this day, I could not tell you who was Jewish and who
- wasn't.
- I think there probably were more non-Jewish children
- in that class.
- There may have been a handful, besides myself.
- And did you think of yourself as Jewish?
- I always thought of my-- well, thanks to the Nazis,
- I thought of myself as 3/4 Jewish and 1/4 Christian.
- And what did you think that meant, being Jewish?
- Being 3/4 of one religion and 1/4 of another religion.
- So what did Jewish in particular mean to you?
- I wish I could really explain it to you.
- Later, upon maturity, I realized much more about what it means.
- But as a child.
- As a child, it was just a religion that, for some reason,
- wasn't popular at that time in that country.
- I was just a child.
- So you had to leave the public school.
- Yes.
- Did the Jewish children in your class
- go with you to the same Jewish school?
- No.
- I remember going to this Jewish school, which
- was in a nice suburb there called Rosenthal,
- which means valley of roses.
- And not really.
- No, wait a minute.
- That may not have been there.
- But the lady, my mother's best friend
- whom I stayed with for a while, she lived in Rosenthal.
- I remember having to take a bus in the mornings
- to get to the school.
- I can't tell you to this day where it was.
- But it was a very nice school.
- And everyone there was Jewish.
- And they were all new faces to me.
- Was the curriculum very different
- from the public school?
- The one big difference was that I
- had to learn Hebrew, which was very difficult.
- And of course, I never really learned it.
- I just learned some of the symbols,
- and how to pronounce them, and how to read them.
- But that time period could not have lasted very long,
- because I didn't do that very long.
- And it must be shortly thereafter that we left.
- That means, in other words, that I didn't leave
- the German public school--
- well, I left Germany in '39, probably '38.
- That you left the public school?
- Yes.
- So you were about 10.
- I think I was nine.
- I was 10 when I left.
- Yeah.
- And what else do you remember from that time about what
- your life was like?
- Well, there was one little instance.
- I was down--
- I don't know if it was Wannsee, that great big bathing
- resort outside Berlin.
- I was at the beach, playing in the sand.
- And a little girl came over.
- And she said, may I play with you?
- And I was just about to say, yes, when she added,
- but not if you're Jewish, my mommy
- doesn't let me play with Jewish children.
- So I said, well, I am.
- Well, you can't, or something.
- And that was the end of that.
- But I remember it to this day.
- And I'm now 67 years.
- But you must admit that that is--
- others had much worse experiences.
- And even though this was a small thing,
- it was a pinprick that lasted.
- And let me see.
- What else?
- Well, you just want me to tell you
- about things that went on around me and my reactions to them?
- Sure.
- Well, there were Hitler's speeches
- on the loudspeakers in the streets.
- I would hear this male voice shouting and, of course,
- this Austrian accent.
- I never was able to understand a word that the man was shouting.
- He could have been talking another language.
- I didn't understand what he said.
- And there were all sorts of things in the newspapers, which
- of course I didn't read.
- But I heard my father and my mother
- discussing them at home in the evening.
- And he would furrow his brow and be very worried.
- And he always thought that this couldn't last.
- This was just something that would go away.
- This is your father?
- My father.
- Sorry, my father.
- And he just couldn't believe that this madness could stay.
- And they would be talking.
- There was a current joke that went around in Berlin.
- It ended with, the Jews and the bicyclists.
- And then the question was, why the bicyclist?
- And then the answer would be, why the Jews?
- And that at that time was one of the current jokes
- that was going-- it sounds better in German.
- And let me see.
- What else?
- There was just a general feeling of--
- I don't know-- something dark surrounding us.
- And of course-- should I go on about when my father left?
- Or do you want to ask me that later?
- Well, before we get to that--
- Yes.
- --what was your father's occupation?
- All right.
- He had his own export-import firm.
- And then he hired a new secretary.
- And this was my mother-to-be.
- She was his secretary for about four years.
- And it was a one-man company.
- But of course-- no, he had people that worked for him.
- They were salesmen.
- It was export-import.
- And it was doing quite nicely.
- What export-import--
- Oh, I remember he had British Yardley soap, and things
- like that, all sorts of different things.
- And everything went along well.
- My parents got married after they had known each other
- for four years.
- I was born the next year.
- By then, it was 1928.
- And his business folded.
- Times were bad, horrible.
- And he ended up scrounging around
- for all sorts of different jobs.
- Now, was the business folding--
- was that a result of persecution?
- I believe so.
- I don't know.
- I think it was the economic climate.
- I don't know if it was a depression that touched Germany
- as well.
- I'm not clear about the economic reasons.
- I just know that, before I was born,
- or while I was still an infant, this business
- was no longer supporting him.
- If his father was born Jewish, was he considered a Jew?
- You mean his father?
- No, your father's father--
- Oh, my father.
- --was born Jewish.
- So was your father considered a Jew by the Nazis?
- Yes.
- For the same reason that I was considered 3/4 Jewish,
- he was considered one half Jewish.
- Yes.
- I wondered whether that--
- He had been--
- --affected his business.
- In World War I, he had gotten the Iron Cross, second class.
- And he had been a patriotic German.
- And he was 40 when I was born.
- He had had a very happy young manhood in Berlin,
- enjoying himself, enjoying life in Germany.
- And all of this came like a bad dream.
- And he couldn't believe that it was going to last.
- So backing up a bit, there was bad economic times,
- and his business got into bad trouble.
- And so then what happened?
- Oh, he scrounged around.
- He sold vacuum cleaners.
- He was a wine salesman.
- You see, his great gift to salesmanship.
- His nickname was Fridl.
- They used to joke, Fridl could sell refrigerators to Eskimos.
- He really could.
- So he kept us afloat with that.
- And my mother, when I was older, she went and got herself a job
- at something called the Palästina Amt,
- the Office for Palestine, a Jewish organization near where
- we lived.
- And she had a regular office job there, secretarial.
- And she had that job, actually, until we left.
- Oh, but before she got that, she tried everything.
- I'm going to jump ahead and say, when my dad left--
- OK.
- --she took on a job as a housekeeper for a very nice,
- well-to-do Jewish family.
- And it was really nice, because there
- was a young woman there whom she became very good friends with.
- Her grandfather, the young woman's grandfather
- and her mother, who seemed to be a little bit retarded
- or had some kind of emotional problems--
- her grandfather was a marvelous old gentleman.
- And they adopted me as the child of the house and spoiled me.
- And my mother did cleaning and cooking.
- And it was something she had never done before.
- But she was really great, very adaptable and hard working,
- just to keep us going.
- So she was doing this to support you.
- Yes.
- And also, we started out in a lovely apartment
- when I was four.
- Then we went to a slightly less wonderful argument,
- and finally ended up in a furnished room.
- Things were really, really bad.
- We were poor.
- So going back to your father leaving,
- how did that come about?
- All right.
- This was still before Kristallnacht.
- But things were bad.
- And he was struggling.
- And one day, a letter came from city hall
- to present himself there the next day with his passport.
- And he knew something was up.
- He was very intelligent and aware,
- even though he couldn't believe that this would last.
- But he knew that things were getting dangerous.
- What did he think that was all about?
- Oh, I'll tell you.
- At that time, my mother was already employed
- at the Palästina Amt.
- I don't know.
- I get confused.
- He called here at work.
- And he said, Edith, come home and help me pack.
- Tonight, I have to leave Germany.
- And he explained that they wanted him to present himself
- with his passport at city hall.
- He knew what that meant.
- They were going to put a J in it for Jew,
- which would mean that his travel would be severely curtailed,
- if not made impossible.
- And he decided he going to flee that night, get out of there.
- Before they put a--
- Absolutely.
- --J on his passport.
- Yes.
- And so how did he leave?
- Well, I think he went to his great-aunt, Matilda,
- and borrowed some-- she was the Christian part of the family,
- and quite well-off.
- And she lent him some money.
- And I think he took a train to--
- somehow, he found-- there was two places he went to.
- He was in Amsterdam.
- And he was in London trying to find a stepping stone.
- I'm a little confused where he went first.
- And then, eventually, he ended up briefly in New York
- to gain a foothold.
- But in order to enter legally into the United States,
- he needed a quote number, visa.
- And so in those days, people in that position
- would either go to Canada.
- Some ended up in China, in Shanghai.
- And he opted-- or maybe it was the only choice
- he had-- to go to Havana, Cuba, to wait for this.
- So that's what happened.
- In the meantime, we had a year without him.
- And I must tell you, he was a marvelous cook.
- He was a great cook.
- And he had made a bouillabaisse this last day.
- And I remember, after he had left--
- he had left in the evening.
- And I don't quite know what mode of transportation.
- He must have taken a train to Hamburg
- to take the boat over to England,
- or something like that.
- There we were, with his soup that he had left.
- And I remember my mother and I eating that soup.
- And the tears were just rolling down our cheeks.
- And for many, many, many years, I couldn't stand bouillabaisse.
- I just couldn't stand it.
- Then, much later on, I developed a real liking for it,
- because we were together again.
- But that was something.
- It was a terrible shock to him him gone all of a sudden.
- But he saved himself.
- And he saved us by that action.
- So when he left, you had some awareness
- of what was happening.
- Oh, a great deal of it.
- In fact, fear was our constant companion,
- because then we had Kristallnacht.
- November 9, wasn't it?
- 1938, I believe.
- And my mother was a real Berliner.
- There's an expression in Berlin.
- If somebody comes at you all excited,
- you say, [GERMAN],, which means, oh, so where's the fire?
- So at 4 O'clock in the morning, or at 4:30 or 5:00,
- there's a pounding at the door.
- My mother gets up out of her sleep--
- this is some time after my father left,
- I don't know how long--
- all grumpy.
- And she goes to the door and opens it.
- And she said, so where's the fire?
- And the person knocking on the door
- said, the temple across the street
- is on fire, the Jewish temple.
- This was Fasanenstrasse.
- The corner had Hotel Kempinski at it.
- That was the last address we had in Berlin.
- And kitty corner from across the street
- was a Jewish synagogue, which is now,
- by the way, the Jewish Community Center.
- I saw it in 1978.
- They did something very smart.
- They saved the front of this temple.
- It had been a beautiful building.
- They saved a doorway, and made a modern building
- for the Jewish Community Center, and put the doorway there.
- It was a striking and very beautiful thing.
- It was a strange feeling to go back after so many years
- and see that.
- But anyway, to get back to that horrible night or morning,
- my mother must have gone out the door to take a peek at it.
- I don't remember.
- She left me upstairs in bed.
- Or maybe I slept through all this.
- I don't know.
- And I remember-- she stayed home that day.
- And I remember saying, oh, how nice.
- You don't have to go to work.
- You're staying with me.
- And I remember her sad smile.
- And she said, but what a reason.
- I was too young to understand the horrible things that
- were going on around me.
- And another really nightmare moment was--
- we, at this time, lived in a furnished room.
- And I, in fact, slept on a cot in the kitchen.
- It was a nice, big, old Berlin apartment.
- And the lady who lived there was a wonderful old lady.
- Her name was Mrs. Moses.
- I think her first name was Martha.
- I'm not sure.
- She had a retarded daughter, a little shriveled lady,
- must have been in her 40s or 50s.
- Scared me terribly, because I didn't know about retardation.
- But she was kindness itself, very old and tired looking.
- And she was very good to my mother and myself.
- She had some other tenants there, too.
- She had her son living in the apartment above her.
- And I think it was the day after the fire,
- or very shortly thereabouts, that there
- was talk of Jewish men being searched
- for by hordes of SA men.
- Those were the Brown Shirts.
- And there was a brass door sign next to the apartment door
- outside the front door.
- And it said Moses on it.
- That was her name.
- And some very smart person across the way
- said, if I were you, I would unscrew those screws
- and take that sign off.
- It's a very Jewish name.
- They're bound to come to you.
- And my mother, who was a real feisty Berliner always
- said, oh, that's not necessary.
- She didn't want to do that.
- But reason prevailed, and they did it.
- And it's a darn good thing, because later on, we heard
- these boots on the stairs.
- My mother and I were inside the pantry with her arms
- around me, shaking like aspen leaves.
- We heard those pounding boots coming up the stairs.
- And we heard somebody say, oh, don't ring there,
- there's no Jews there.
- And they went on.
- I believe they got her son, either that time, or later.
- I don't know.
- She and her daughter must have ended up dead.
- It was just dreadful.
- Anyhow, that is a moment that is probably
- the most frightening moment of my life.
- Then we crept out of the pantry.
- The Nazis had gone.
- And then shortly thereafter it must've
- been that word came that we should go to--
- from my father who had, at this point, reached Havana.
- And he said, he wrote, go to Hamburg.
- Go to the Cuban consulate.
- And get all your documentation.
- And soon, I'll be able to send for you.
- And so my mother and I took an early morning train--
- it was still dark--
- from Berlin to Hamburg.
- Now, this was right away, the next day?
- Or--
- As a child, your sense of time is really nonexistent.
- It's fueled by events.
- I simply cannot tell.
- It must have been shortly thereafter, I'm sure.
- So there we were.
- I thought it was the greatest treat in the world
- to sit in a dining car, a little--
- no, white tablecloths, with silver, and waiters.
- And I remember eating a soft boiled egg
- and looking out the train window.
- I took my enjoyment where I found it.
- I thought that was great.
- But then we trudged through Hamburg.
- And we went to the consulate.
- Everything was fine.
- It was lunchtime.
- And I was getting hungry.
- And my mother-- everywhere she saw, at restaurants, it said,
- Jews unwanted, forbidden to Jews.
- And she was a mother first.
- And she decided that, heck with all this.
- She had a young child here.
- And she was going to see to it that that child got some lunch.
- And so we just walked into one of those restaurants and ate.
- And of course, it didn't mean much to me.
- But you can imagine her feeling.
- And then, shortly after that, I was able to leave the school.
- And the happy word came that--
- Pardon me.
- Did you go back to Berlin?
- Or did you stay in Hamburg?
- Oh, yeah, this was just a trip to get documentation--
- I see.
- --from the Cuban consulate.
- And then shortly--
- So you went right back to Berlin.
- We went right back to Berlin.
- And then--
- How long was the trip from Berlin to Hamburg?
- You ask me something I don't know.
- I could look at the map here.
- How far is Hamburg from Berlin?
- Maybe-- let's see, Hamburg.
- So you did it in a day?
- Oh, Yes.
- OK.
- Oh, yes.
- It was several hours.
- So you didn't have to stay overnight in Hamburg.
- I don't remember that.
- It must have just been a day trip.
- Yes.
- So then the wonderful word came that we would be able to leave.
- Do you want to ask me anything else?
- Or should I go on into that now?
- Word came.
- And my mother got ready and prepared everything.
- Now I have to go back in childhood memories.
- Before I continue with this, let me go back.
- When we started moving from one nice apartment,
- to one less nice, to one less nice, to a furnished room,
- I remember a lovely place we had.
- Geisenheimer Strasse was the place.
- It was outside of Berlin.
- And it was a little apartment with a balcony.
- But it was on the ground floor.
- And I remember, at that time, I was four years old.
- And I was just starting having this impulse to draw pictures.
- And so I remember sitting at a little table on a little chair
- on this balcony.
- It had a hedge around it to separate it from the road.
- And I would sit there with paper and pencil,
- and scribble and scribble, happy as could be.
- I remember that clearly, the first apartment I remember.
- In fact, my first memory was waking up from a sleep.
- And my parents were in the next room packing.
- And we were going to Denmark the next day for a little trip.
- That was my very first memory.
- I was three then, or something.
- So that was a happy time when you were a very small child--
- Oh, yes.
- --before all the trouble starting.
- My parents were my world.
- I had no siblings.
- And they were always absolutely wonderful parents.
- We had a happy relationship, trouble free.
- But why did I go into that?
- Oh, later on, when I came back with my mother in '78,
- we visited this apartment, because that
- was the only place that held happy memories for me.
- It was raining cats and dogs.
- And the apartment, the whole neighborhood,
- was now filled with Turkish labor immigrants.
- You've read about the Turks.
- And they were having a very hard time
- in foreigner-hating Germany.
- And there were these Turks in that apartment.
- And we couldn't make ourselves understood
- that we used to live here, that we wanted to see.
- It was a blank.
- And it was raining.
- I feel heartbroken.
- I don't know why, but I felt so sad.
- Anyway, that was--
- I'm digressing here.
- I went back into the past.
- Now, this-- but why did I do that?
- Now, what was I trying to tell you?
- You started to talk about leaving Germany.
- And then you--
- Yes.
- And then you went back to your early childhood happiness.
- Oh, yes.
- Now, leaving that neighborhood, we
- had to leave that apartment because we just simply
- didn't have any more money.
- And that's when the furnished room life started.
- No, I think there was one more apartment high under the roof,
- which wasn't too bad.
- But then came the furnished room.
- But anyway, the day that we had to leave Geisenheimer Strasse,
- there was a neighborhood Punch and Judy show.
- In German, it's called Kasperle Theatre.
- And all the neighborhood children
- were getting ready to sit and watch it, and I had to leave.
- I had to drive away with my parents.
- That very time, I felt so bereft.
- So that was a sad thing.
- So it was, in many ways, difficult
- for you to leave your home.
- Well, that home, yes.
- But then later, leaving Fasanenstrasse to go on a boat
- to Cuba was unbelievable happiness.
- I was not sorry to leave that Germany.
- So talk about that leaving.
- All right.
- I was never one for dolls, but I had a lot of stuff toys.
- Particularly, I loved a white stuffed cat,
- beautiful little white stuffed cat
- with green glass eyes, a little pink nose and mustache.
- I loved it.
- And for some reason, with all the excitement
- of packing and getting ready to leave, that got left behind.
- And I don't know whether we were in a taxi to the train,
- or in the train, or what.
- All of a sudden, I remembered.
- And I said, oh, Mutti, I forgot the cat.
- Can we back and get it?
- And she said, no, oh, no.
- Can you imagine, in her mind, going back
- and getting snapped up?
- Of course not.
- But to this day, I have regrets about that stuffed cat.
- But other than that--
- Let's stop here--
- Oh.
- --because we have to turn over the tape.
- Yes.
- Good.
- [AUDIO OUT]
- This is a continuation of the United States Holocaust
- Memorial Museum volunteer collection
- interview with Ruth Harvey, take number one, side B.
- When we stopped, you were talking
- about leaving your animal behind--
- Well, it was not a living animal.
- --your stuffed animal--
- It was a stuffed animal.
- --and how upsetting that was for you to forget that.
- And then you were telling me about a painting
- that you did, which you now have in front of you.
- And the title of the painting is--
- Childhood Memories.
- It is so strange.
- My art teacher suggested a subject,
- because I was at a standstill.
- She said, why don't you paint your childhood memories?
- And it unleashed a torrent in me.
- And it had a very odd result.
- I had been planning a trip through the Rhine country,
- picturesque German towns along the river.
- When I got through painting this painting,
- I had gotten so closely back into my childhood self
- that I was totally unable to go to Germany.
- And I changed my travel plans and went to Greece instead.
- So you had a lot of very strong feelings.
- Oh, my lord, yes.
- And it was catharsis.
- It just came out.
- To do the painting?
- As I did the painting.
- Yes.
- Could you describe some of the things in the painting?
- Yes, I'll be happy to.
- Down here, you see this cornucopia
- with colorful objects spilled out of it.
- This is in the lower right hand.
- The lower right.
- I'm going to go from the lower right hand.
- Now, in Germany, when children reached school age,
- their loving families would present them
- with these cardboard cornucopias filled with candy.
- This is a German tradition for your first day of school.
- I remember mine was just somewhere.
- I have a photo of myself with that in my arms.
- It was this big.
- And it was filled with candy.
- And what this here symbolizes-- it's
- lying on the ground with all these colors spilled out of it.
- And I think of that as my spoiled childhood.
- Spoiled childhood?
- Yes.
- Spilled, spoiled.
- Yes.
- What do you mean, spoiled childhood?
- Well, instead of having a normal childhood,
- going through the normal schools and the normal way,
- it took all sorts of odd twists, and turns, and humiliations,
- and scares, and that sort of thing.
- OK.
- And what else in the painting is especially important to you?
- Well, you see there a little girl
- with her arms outstretched, floating after a white toy cat.
- That's the story I told before.
- To this day, I'm searching for that.
- Over here, then you speak into the microphone.
- Thank you.
- Yes.
- So that is there.
- To the right of it is the Punch and Judy show.
- If you look at it very closely, there's
- a devil with a pitchfork and horns.
- He's all red.
- And there's Kasperle-- or Punch, as he is called in English--
- with his stick, and his pointy cap, and his red nose.
- And later on, when I was all filled anew with fury
- at what had happened, I somehow thought of the Punch
- as a typical stupid German, and the devil--
- namely, Hitler or Goebbels--
- leading him on.
- I thought of that later with an adult mind fairly recently.
- As a child, I just thought of it as Punch and Judy.
- But somehow, it fits into that painting for that reason.
- Now, to the left of this, you see a black rectangle
- with a white bulb on the top.
- And you see two shapes--
- a large female shape, and a small female
- shape-- clutching each other.
- And that was my mother and I in the pantry clutching each other
- in deadly fear.
- Behind it, you see gray steps going up
- and a large red swastika behind it.
- That was the sound we heard of the Nazi boots on the stairs.
- Now, if there's anything else in here
- that you want to ask me about--
- Well, is there anything else that is
- particularly emotional for you?
- Well, all right, emotional-- it's both good and bad.
- Here, you see a gray ship going through the ocean, bravely
- headed in a new direction.
- And that was the German ship, the Orinoco.
- And my mother and I were lucky to get tickets on that.
- We were in fourth class, steerage.
- We were down below in a huge room
- shared with many other women.
- I think there were 40 of them, and lower bunks, and upper.
- My mother and I, of course, were together.
- And I think it was a lower bunk.
- And what she had done--
- brave lady.
- We had a wonderful oil painting.
- It's right over there.
- It's a self portrait of a great-great-grandfather of mine
- who had artistic talent.
- And he did this painting of himself
- in the earlier part of the 19th century.
- So she took it out of the frame, because this
- was the one true antique that we had of great sentimental value,
- a self portrait of an ancestor.
- And she rolled it up.
- And we slept with it between us in a cardboard roll.
- That was the one thing she managed to get out.
- Now it's hanging there.
- Anyhow, that was a pretty unpleasant trip,
- I mean the sleeping conditions.
- The food wasn't too bad.
- It was simple, but good.
- And I, as a child, enjoyed everything.
- The adults, of course, were worried sick.
- And I'm comfortable.
- Now, you were on a German ship.
- Yes.
- With a German--
- In fact, there's something in there
- I'm going to tell you about.
- Yes, It was the first--
- OK, this here, what you see here, is the--
- Now, you're talking about the painting
- here, the upper right hand corner of the painting.
- I'm still in the middle here.
- There's a black-and-white tile floor.
- There are tables with white tablecloths,
- an elegant French door, palm trees, or palm bushes
- in pots, a very elegant salon.
- Well, there was a lady on the ship who was
- a very well-to-do Jewish lady.
- And she was traveling first class.
- My mother and she were acquainted.
- And one day, she invited us up to first class for tea.
- Now, we had been for quite some time down in the hold.
- And here I am, a little girl.
- And when we went up there, I heard violin music playing,
- and waiters scurrying by with trays.
- And I saw all this luxury.
- And it made a very deep impression on me.
- It really did.
- The next picture you see is a man, my father,
- wearing his blue bow tie, white shirt, and gray pants
- with his arms raised in the air.
- And he's standing under a palm tree
- and bidding us welcome, a very welcoming figure.
- And were we ever happy to see him.
- And then it goes on.
- The painting swirls up to the right above.
- And there's little girls floating around.
- Those were the little girls I became friends
- with once we settled in Cuba.
- And they were very lovely.
- And of course, I didn't speak Spanish.
- And they didn't speak German.
- But I managed to learn both Spanish and English,
- at least starting to, while I had that year and a half
- in Havana.
- And the end of the painting, at the upper right,
- you see these white towers, skyscrapers.
- You see the stars in the sky turning into the stars
- in the American flag.
- And this was the land of our dreams,
- which I didn't know yet.
- And I saw these miraculous skyscrapers up there.
- And we had to get there.
- And that was the idealized version of it.
- That pretty well describes everything.
- Oh, that's a very interesting painting
- Thank you.
- Can we go back and fill in some of the details of your trip?
- You and your mother were in the taxicab going to the train.
- Or whatever conveyance.
- Yes.
- And then you got to the train station in Berlin.
- All that is-- no, I don't remember those things.
- You don't.
- No.
- I just remember-- I had never had a terribly good memory.
- Well, you were just--
- I just remember--
- --also a small child.
- --the emotional parts or the dramatic parts.
- How I get somewhere, how long it took,
- this is all gray area, something I honestly don't know.
- At that time, I was about nine years old.
- Yeah.
- Do you remember on the ship, the Orinoco-- it was a German ship.
- And I think you had said it sailed from Hamburg?
- Yes, to Havana.
- Oh, and we stopped in Antwerp once.
- All I remember there are houses with blue tiles.
- We stopped there shortly.
- Do you remember on the ship whether you were treated
- differently being Jewish?
- The German crew for the fourth class were very decent.
- Nobody ever was rude or nasty.
- They were very decent.
- And in fact, my father always had high regard for the German
- Navy, men who were at sea.
- He had wanted to become a naval officer.
- But his astigmatism kept him from that.
- No.
- There was not one instance of any kind
- of rudeness or mistreatment.
- There were other very interesting Jewish people
- who were--
- professional people, who were also down there in steerage.
- And we enjoyed each other's company.
- And I have a photo of that little girl with a scarf
- and a little sailor doll-- must have brought on board--
- looking as happy as could be.
- Were most of the other passengers Jewish?
- The people down at that level certainly were.
- So the trip was as you described it before.
- Do you remember anything else about the ship?
- Just a terrific contrast between our steerage
- and that first class salon with the violin music.
- It was unbelievable.
- I stood there thunderstruck.
- I thought I was dreaming it all.
- Yes.
- And of course, I enjoyed seeing the gray North Atlantic.
- I had never been at the sea before.
- No, I was at Wannsee, which is a huge lake.
- I had never been by the ocean.
- I loved it.
- I thought it was just wonderful.
- I've loved it ever since.
- So you arrived in Havana.
- Yes.
- I have a huge story to tell about my father.
- It shows you what kind of a man he was.
- First of all, he boarded the ship with the pilot.
- Somehow, he wrangle that, greeted us right on deck.
- It was heaven.
- It was so wonderful.
- I had always adored my papi.
- And it was just sheer heaven to be with him again.
- And I'm pretty sure my mother felt the same.
- And then, of course, he couldn't take us right off,
- because there was a Cuban version of Ellis Island called
- Triscornia.
- I think it means "three horns" in Spanish, but I'm not sure.
- And again, with a child's different look at things,
- I thought it was fantastic.
- It was this ancient garden with palm trees.
- I'd never seen palm trees before.
- And they were so wonderful, I thought.
- And we had really unpleasant conditions.
- There were no mattresses.
- We slept right on the metallic springboards
- with a sheet over it.
- But it was the tropics.
- It was very hot.
- And it wasn't too uncomfortable to me.
- The only thing I remember eating there
- was sweet black coffee and red beans.
- I don't remember anything else.
- I thought it was great.
- I enjoyed it.
- And my father got us out of there within two or three days.
- You and your mother stayed there--
- Yes.
- --not your father.
- Yes.
- Yes.
- He had already made living arrangements.
- So he came to get us much quicker than we
- had anticipated.
- Other people were still there.
- I remember saying goodbye to them, and out of sight, out
- of mind.
- I don't even remember anyone particularly.
- So my father confronted my mother.
- And he said, Edith, you have to be very brave.
- Now, you can imagine that I couldn't
- get something very good.
- We don't have any money.
- And you have to be brave.
- It's a bit of a slum, but at least we're together.
- And she said, oh, Fridl, it doesn't matter.
- We're together.
- It's so wonderful.
- We all happily drove to whatever horrible place awaited us.
- Well, he had had his little joke,
- because he had rented half of a two-family house,
- typical Cuban, with gorgeous tile floor, lovely veranda,
- rented furniture.
- We had rocking chairs.
- The one thing I remember inside was a tray with tall glasses
- from Woolworth's with big, red dots on them and a decanter.
- And these were the tropics.
- It looked so good, so inviting.
- And the house inside was cool with these wonderful old tile
- floors.
- Well, we couldn't believe it.
- He totally tricked us.
- We were so happy.
- We didn't know what to think.
- He had his little joke.
- He was so happy, too, to have his family again.
- And I must tell you-- and this is where
- my guilt complex comes in.
- While others were having this great sorrow
- and this great pain in Europe, and they
- were going to ghettos and concentration camps,
- we were having this little ideal lasting over a year or so
- of pure happiness.
- Of course, my father had money worries.
- But the important thing is we were together,
- and we were safe.
- In Cuba at that time, long before Castro,
- it was a wonderful place to be.
- Now, were there particular people back in Germany
- that you were concerned about?
- My grandparents, who were our only close relatives,
- they had gone to South Africa through the help
- of my mother's younger brother.
- He was five years younger than she.
- He, in his youth, had been a Communist idealistic.
- And he saw the writing on the wall in the early '30s.
- And he lit out from Germany.
- And he went to South Africa, established himself
- as a businessman, and became quite well-off.
- He's dead now.
- And he got his parents out.
- They lived there peacefully.
- Did they leave Germany before you and your mother?
- I wish I could tell you for certain.
- Probably.
- Probably.
- I was not close to them.
- They were good people.
- But they didn't have a knack with children.
- And it was the same with my mother.
- They were her parents, but they were not really close.
- She appreciated them, but there was no closeness.
- So I'm not quite certain.
- They must have lived before we did.
- Were there-
- Yes, they must have, because there
- wasn't much later after 1939.
- Yes.
- Were there any people back in Germany that you or--
- There was the Christian side of the family whom we, ourselves,
- didn't know too well.
- My father was the contact there.
- They were doing all right.
- I don't know what they suffered under the Nazis.
- But they were not in any imminent danger.
- My mother-- my father's mother's maiden name was Vogt, V-O-G-T.
- Or maybe it was V-O-I-G-T. I'm not sure.
- But it was pronounced Vogt, which in German means abbot.
- So they were the Christian side.
- And Aunt Matilda, the great-aunt,
- she had married an Abel, so she was Christian.
- But the man she married came from a Jewish family.
- So anyway, there was one aunt much later.
- In fact, just about two years ago,
- I learned that my very glamorous older great-aunt-- she
- was my grandmother's sister.
- Her name was Ida, Eda.
- And she had married a wealthy--
- she was Jewish, and she had married a Jewish gentleman.
- And I learned recently that she had ended up in Theresienstadt.
- I had not know this before, and I was very, very sad.
- I wasn't close to her either.
- But she was an elegant lady, very unhappily married.
- And I remember the stained glass window in her dining room
- when we visited.
- They had one of those phenomenal Berlin apartments.
- But being an only child, we did have some relatives in Dresden
- who were non-Jewish.
- The boys went into the army.
- I think they both died.
- They were an odd family.
- Do you want to hear another childhood memory--
- Sure.
- --when I was in Dresden?
- Two come to mind, neither one of them pleasant.
- Now, I don't think you have mentioned
- why you were in Dresden or when you were in Dresden.
- This was obvious.
- This was when my father was between jobs.
- He was struggling.
- And he wanted to put his wife and child someplace.
- So he decided to leave us with his relatives in Dresden.
- So we went there.
- The lady was an eccentric.
- She had about 13 cats or more and this a big, old rambling
- country house in Dresden.
- She had two sons.
- I remember one of was called Rainer.
- And I can't remember the other one.
- They were much bigger boys.
- I was just a little kid.
- And they played to tricks on me.
- They gave me something that looked just like honey.
- And they said, this is good, Ruth.
- Why don't you eat it?
- I was such an ignoramus.
- I ate it.
- And it was laundry soap.
- To this day, I can remember the taste.
- It was so awful.
- The other thing they did, which did not endear them to me--
- they would put me in a potato sack
- and move me around the garden, just drag me.
- That wasn't too good.
- I was scared to death of them, not having any siblings,
- particularly brothers.
- And the other thing is I developed a typical childhood
- cold.
- And some German families had some peculiar ideas
- of how to raise children.
- This woman's idea of curing me was to tie me, hand and foot,
- in bed and put a lot of blankets on me
- to sweat it out of my system.
- Well, my mother was horrified.
- She felt like she was very vulnerable.
- She was there because she didn't have a penny to her name.
- Her husband was struggling in Berlin
- to find a job and a place to live.
- All she had were these people.
- She didn't want to offend the lady.
- But she didn't want to desert me either.
- So I was lying there, sweating and pleading for her
- to release me, and she was sitting there crying.
- But she didn't have the nerve to untie me.
- This was a very unpleasant memory.
- And remember, this was not done by a Nazi.
- This was done by what was considered a good German parent
- figure--
- not my mother, but this lady who was related to my father
- by marriage.
- It was her husband who was a cousin of his.
- And so my memories of Dresden--
- and it was also ghastly winter weather, and depressing.
- And I was cold, most of--
- it was just simply a horrible memory.
- So that was a difficult time for you.
- But let me throw in how Germans think
- children should be raised.
- I told you how close my father was to his father.
- And his father was a darling man who had
- been widowed much too young.
- He was well-off.
- They had a lovely house.
- And he had my father woken every morning
- by a housekeeper coming in and putting
- ice cold sheets around him to wake him up and toughen him up.
- Can you imagine a little boy, half orphan,
- from waking up in the morning and being wrapped up
- in these icy sheets?
- Well, this was the German way of bringing children up.
- I'm so glad that my own parents didn't have those ideas.
- I just wanted to throw that in.
- OK.
- Well, let's move ahead to Cuba.
- You said that you were very happy--
- Oh, it was unbelievable.
- --with your family there for about a year.
- Did you go to school in Cuba?
- Yes, I did.
- And this is a very interesting thing.
- I went to a place called Miss Phillip's School.
- And it was a private school.
- My father had done some fundraising
- for the American Joint committee, who
- helped many Jewish refugees.
- And they were giving him an allowance.
- That's how we managed to live.
- And I don't know what the financial arrangements
- were for me to attend school.
- But I went to this lovely American Miss Phillip's School
- in Havana.
- It's a lovely tropical building in a nice part of town.
- And I was learning both Spanish and English.
- And I--
- So the school was conducted in English?
- There was a Miss [? Sema. ?] I think
- it was English and Spanish.
- Yes, it was.
- I had an American teacher, Miss Martha Jane Pruitt--
- no, Martha Jane Jones.
- She married a Mr. Pruitt later.
- She was a darling young girl.
- And I remember there was an older
- teacher with white hair, Mrs. Flora [? Sema. ?]
- And she must have been Spanish speaking.
- But I managed, with all these limitations in language,
- to be the second best in my class.
- And I got a silver medal.
- I still have it.
- And the gold medal was earned by another refugee boy
- I remember a nice, plump Jewish boy with a marvelous
- sense of humor.
- And he got the first one, which was gold.
- So these refugee children weren't really outdistancing
- the local kids.
- Were there many refugee children in the school?
- No, but there were many refugees in Havana.
- Yes.
- And at home, did your family still speak German?
- Yes.
- That's probably why I am now working
- in the historical division doing translations,
- because my fundamental German is very deep-seated.
- And I have not really forgotten it,
- because even in this country, until my parents' deaths--
- my mother died in 1984, my father much earlier--
- we would intermingle English and German.
- So German has, for you, the memories
- of being with your mother and with your father and being--
- Yes.
- I know some very embittered people
- who had suffered greatly in camps
- who, when they came to America, refused to speak German.
- And I respect that.
- And I understand it.
- But that's a different situation.
- Well, maybe we can talk more about that later.
- Yes.
- What else about Cuba?
- I thought the Cuban people were so different from anything
- I had seen before.
- I remember pale faced, northern Germans,
- or very Jewish Germans.
- And I was always cold in Germany, it seems to me.
- And everything seemed to be gray.
- Berlin seemed to be gray.
- And all of a sudden, I was on this golden island.
- There were royal palm trees.
- I thought I'd never seen anything so beautiful.
- The sunsets, these tropical skies
- were something I'd never experienced before.
- The music, the people--
- they were very warm and charming and, at that time, happy.
- And did you feel any special treatment as a Jew?
- They couldn't have been nicer to us.
- They were so good, and hospitable, and welcoming.
- So how did you happen to leave Cuba?
- Oh, that was because our quota number came up.
- I see.
- We had done our wait.
- I was heartbroken.
- I remember the day we sailed away.
- My parents had locked me into the cabin,
- because I had been asleep when they left,
- and they didn't want me to be in any danger.
- And I remember waking up as the ship was sailing away.
- And I was looking at the Malecon it's that great stretch of road
- that's the first thing you see when you go to Havana Harbor--
- and the lights twinkling like a pearl necklace.
- And I wanted to go on deck.
- And I couldn't.
- The door was locked.
- And I remember standing in that porthole
- and sobbing, because I didn't want
- to leave Cuba, the people I knew, my girlfriends.
- I was distraught.
- So you did make friends in Cube.
- In fact, just a few months ago, I
- visited one of them, who is now lady my age in her late 60s
- living in Florida.
- That was my dear friend Hilda, whom I met then.
- She was then a very beautiful little girl
- with her own problems.
- Her parents had divorced.
- But she was a well, upper-crust Cuban.
- I mean a very well--
- they were wealthy.
- So she was not a refugee.
- She was an only child, like myself.
- And I fascinated her, because I was a refugee.
- So we became friends.
- And it's a lifelong friendship.
- So it was hard for you to say goodbye to Hilda
- and your friends.
- It was agonizing.
- Yes.
- And why did your parents want to come to the US
- instead of staying in Cuba?
- Oh, because there was no future for us in Cuba.
- It was a marvelous resting--
- stopping off place, better than we ever hoped for or expected.
- But it was not a place to remain.
- There was no way he could make a living or anything.
- We were set to become Americans.
- And did your family have contacts in the United States?
- Well, he had connections with this Joint Committee.
- And he quickly found work.
- But it was a terrible struggle.
- I once wrote an essay about my father,
- and I gave it to my children, in which I
- explained how it was for him.
- Here he was, at this point in his 50s.
- And he looked for any kind of job-- salesman.
- He worked at the Savoy Plaza Hotel
- in the basement as janitorial work.
- And here he was, once a well-set-up gentlemen
- with his little fortune.
- And here he was, now practically a janitor.
- And guys half his age would refer to him as, hey, Al.
- And it was a great come down, or I don't know.
- But he was very gallant about the whole thing.
- He got used to it.
- He struggled with it.
- He put up with it.
- He fought.
- And he finally ended up creating his own position
- with a German-language newspaper, Stats Sanctunk und
- Herald, and Knight Ridder paper.
- And he found a job in their advertising department.
- And with his contacts back in Germany
- and his knowledge of German, he became the advertising director
- for the ads from Germany, big industry ads.
- And I wanted to explain how it was possible
- for him to go back to Germany on business trips
- after all that had happened.
- And this was, of course, after the war when Germany
- was being built up again.
- He knew the high commissioner.
- And he had contacts from business before.
- And he managed to get some fabulous ads for the paper.
- And he did this twice a year for seven years
- until he died of lung cancer.
- And the way that he could do this, as I explained before,
- is that he had had 40, almost up to--
- no, more than 40, mid 40s.
- He had had a good life in Germany.
- This was a nightmare that came upon him in middle age.
- And he had to adjust to it.
- He had to understand that it wasn't
- going to go away, that he had to get away from there.
- He had not been in the camps.
- He had not had the experience.
- And so he was able to come back and deal
- with the post-war Germans.
- He was not eaten up by hatred or revulsion
- like so many rightfully were.
- And so he could do this.
- Can we back up a bit to your arrival in New York?
- Do you remember that?
- Oh, yes.
- He had a good friend in New York.
- His name was Eric Goodall.
- For a while, he was a political cartoonist.
- And the very first night, he took us around in his car,
- I remember, drove us through Little Italy
- where all the lights were lit--
- oh, first the skyscrapers down Fifth Avenue.
- And I was a little child.
- It was an open convertible.
- And I laid back, and just looked up
- at the skyscrapers, and the bright lights, and Little
- Italy, and all over.
- And I remember falling asleep, leaning back
- with my mouth open.
- That's my first night in New York.
- My father, as we were going down Broadway on that first day,
- stopped at 77th Street in Broadway.
- At the corner, there was a hotel called the Benjamin Franklin.
- I looked recently, and the building is still there.
- But it's no longer the Benjamin Franklin.
- It's been rebuilt something else.
- It was a residential hotel.
- And he rented us a nice, large room with kitchen privileges
- for that first night.
- And we lived there for some months.
- And so our arrival in New York was very pleasant.
- I had my parents with me.
- And my father had his good friend there,
- and getting acquainted with New York.
- And then I went to public school.
- And that, of course, was a little frightening.
- But I got used to it.
- So you were about 12.
- 11, I think.
- 11.
- OK.
- Wait.
- We arrived in 1940.
- I was born in '28.
- 12.
- And how was your English by this time?
- Oh, it's so funny.
- I remember being in public school.
- And I asked, what is a bra?
- And this girl laughed and said, imagine Ruthie Abel not knowing
- what bra means.
- I didn't know that it was a brassiere.
- I was still too young for that.
- But the girls were talking about it.
- And there were words I just didn't know yet.
- And I had to learn them.
- And eventually, I realized that I
- was beginning to think in English,
- and that I had really gotten good at it.
- But it took a few years-- not too long, because I was young.
- My mother, although she had a very good knowledge
- of the structure of the language,
- had an accent that is so thick you could cut it with a knife.
- She never mastered the TH's.
- Was she home during the day?
- She worked.
- She did.
- I was a latchkey child for quite awhile.
- And what did she do?
- Secretarial, mostly.
- She was a very good secretary.
- In those days, secretary was not a dirty word.
- Now it is.
- So she was out with the public and had to use her English--
- Yes.
- Oh, yes.
- --every day.
- But she also managed to work for many refugees firms
- where they all spoke German.
- Once she said to me, it's a shame
- I never get a chance to practice my English.
- How am I ever going to improve?
- So she used German at work a lot of the time.
- Different jobs, yes.
- Yeah.
- So you went through school in New York.
- Yes.
- What schools did you go to in New York?
- It was a public school in a neighborhood there.
- And I was just getting adjusted to the American way of life.
- How was it making friends?
- I made a few good ones, not too many, kindred spirits.
- And in fact, one of them, Vera, was a refugee.
- In fact, she's in Chicago now.
- For many years, she taught art at the University of Chicago.
- And her father came from Danzig, a Russian background--
- lovely girl, became very good friends.
- And then there was a darling Irish American, Jill McConnell.
- She became my best friend.
- She was from the neighborhood.
- In fact, she's the one who gave me my middle name.
- Which was?
- Andrea.
- What happened was, after five years,
- my parents had the opportunity to get their citizenship.
- In fact, we went and swore the oath.
- And then we had a big dinner afterwards and celebrated.
- I, as their child, automatically became a citizen.
- And I was told that, when you become a citizen,
- you can have a choice at what name you want.
- Well, I had always been upset at the fact
- that I had one name only, and that was only one syllable,
- Ruth.
- It just wasn't-- yeah, that's how it was pronounced
- in German, "Groot."
- I didn't like it.
- It wasn't enough for me.
- I didn't feel like just "Groot," or Ruth.
- And so she and I took a walk on Riverside Drive,
- because I told her I wanted to get a middle name.
- I had realized that every American I
- knew had a middle name.
- But I only had one, and that was only one syllable.
- So I said, Jill, help me find a name.
- So we walked.
- And we started with the A's, naturally.
- And we didn't get very far, because when she said Andrea,
- I said, say that again.
- And she said, Andrea.
- And I said, I like it.
- What did you like about Andrea?
- The sound, the soft three-syllable sound.
- And so I became Ruth Andrea Abel.
- Did it have any national connotations for you?
- I mean, was it definitely--
- No, I always went by sound rather than rule.
- Later, I learned that it meant something like, gift to God,
- or something.
- I'm not sure.
- I have to look that up again.
- And of course, Ruth Andrea became Randy.
- That was my nickname for many years.
- Now that I work at the Holocaust Museum,
- I feel Randy isn't right.
- So I go with Ruth.
- Were you named after anyone in particular?
- Well, that's the strange thing.
- My parents, when they were waiting for me,
- apparently never had discussions about names the way
- my husband and I did.
- And here's my dear mother, recuperating
- from having had me in bed.
- And my dad hotfoots it to city hall
- and says he wants me named Ruth.
- He had never even consulted her.
- She wanted to call me Ellen.
- But then she thought Ellen Abel doesn't sound good,
- so she hesitated.
- So he comes back with a fait accompli.
- Here I was, Ruth.
- I didn't like it.
- She didn't like it.
- But there it was.
- Do you know why he selected Ruth?
- I wish I knew.
- It would be interesting, wouldn't it?
- I haven't a clue.
- I don't think he ever had a girlfriend named--
- he used to have many girlfriends before he got married.
- In fact, he was married before.
- And he never mentioned Ruth.
- Well, we're almost at the end of this tape.
- So let's stop and turn it over.
- OK.
- This is a continuation of United States Holocaust Memorial
- Museum Volunteer Collection interview
- with Ruth Harvey conducted by Margaret Garrett on August 22,
- 1997 in Bethesda, Maryland.
- Tape number two side A. During the break
- you were talking about your father's first marriage.
- Yes, he has always been a stage-door Johnny,
- a man about town.
- He really was.
- He once had a violent love affair
- with a young actress named Ellen Victor,
- and he was so jealous of her.
- He was all set to shoot her.
- He was a very passionate young man.
- Well, he got over that.
- But he did marry an artist as his first wife.
- She was prima ballerina of the Berlin opera.
- Her name was Elizabeth Grub.
- She was non-Jewish, and she was a very good dancer.
- They were married about four years.
- And then she ran off with the stage designer, a Greek stage
- designer.
- And then he was a divorced man, and I
- think it was a very good thing when my mother-to-be walked
- into his life as his secretary.
- So he had no children from his first marriage?
- No. and she later married some titled German
- and barely escaped with her life when
- the Russians overran their estate that they lived on.
- Barely escaped.
- She later died.
- I met her once.
- She was a very charming lady.
- OK, let's go back to New York, and you
- went to high school where?
- I went to the High School of Music and Art,
- which had always been a fond project of Mayor La Guardia's,
- Fiorello La Guardia.
- And you could only go in there by passing certain tests,
- and I'm happy to say I passed them.
- And there were two categories in those days.
- Now it's the High School for the Performing Arts.
- But in those days it was just Music and Art.
- I belonged with the artists.
- It was a regular high school, but they
- were these two different things that we concentrated on,
- a career for music or a career as an artist in addition
- to high school subjects.
- So you graduated from high school in what year?
- I think maybe '48?
- I was always one year behind because of my
- having been a refugee.
- I believe I graduated in '48 if I'm not mistaken.
- And then what happened?
- Well, I went to Cooper Union for a time.
- I did not graduate from there.
- I was-- that's another thing.
- You had to take an exam to get into that.
- I passed that for the day courses.
- And then my parents took me aside and said, Ruthie,
- there just isn't the money there.
- You just going to have to take a daytime job
- and go to night school.
- Well, I was very upset about that.
- All my friends who were able to go to Cooper Union
- were going in the daytime, and it was very hard
- for me to work at jobs, sales jobs.
- The worst job I ever had as a very young person--
- oh, this was ghastly--
- was in some horrible neighborhood downtown
- where we spray painted little monkey masks.
- You know the little faces of little monkeys?
- We spray painted them.
- Every time I sneezed I'd get out a different rainbow color.
- It was unhealthy and unpleasant.
- It was, I would say, factory work.
- It was just ghastly.
- Well, I did-- the jobs I got in those days were not very good.
- And it was a great strain to work that and then
- go to night school.
- And after a while I just dropped out.
- And much to my regret really.
- And then I eventually, after many lesser and less enjoyable
- jobs, I found a lovely secretarial job
- with Paramount Theaters in the Paramount Building
- in Times Square where I stayed for four years,
- and I really enjoyed it.
- I was ordering candy for the theater chains
- and doing secretarial--
- Candy was bigger with them than the films were.
- They got more revenue from that.
- And I stayed with them--
- oh, I must tell you how I got the job at the State Department
- in Washington.
- Would you like to hear how I got that?
- Well, now, were you in New York when you
- got the State Department job?
- Yes, I'll tell you how.
- OK.
- My parents went for a vacation to Nassau.
- And it was February, and I was alone in the apartment
- and feeling a little woebegone.
- Things were not going terribly smoothly in my life.
- And late at night I had the radio on
- and I heard an announcer say, would you
- like a career in the Foreign Service?
- If so, apply for the State Department
- at Center Street downtown and get your form.
- Well, I took off from work the very next day
- and took the subway all the way down the Center Street
- near Wall Street and applied for form 57 for employment
- with the State Department in quintuplicate.
- Why were you interested in applying for the job?
- New York was not a healthy environment for me.
- I had been there 16 years, and I was not flourishing.
- Things were not happening well for me,
- and I felt that I needed a change of life--
- lifestyle, surroundings, everything.
- What was not happening that you wanted to?
- I met a lot of people who I thought were rather neurotic.
- There was something unhealthy about life in New York.
- If you were not well cushioned by money,
- if you had to struggle, it could be
- downright depressing at times.
- And I felt that I was young enough
- and I owed it to myself to go someplace else
- and try something new.
- So the very next day I got the form.
- My parents were still on vacation.
- Every night after work I would lie
- on the floor on the carpet on my stomach
- and fill out some more of this huge, positively endless form
- in quintuplicate.
- You had to go back to your very first beginnings of life,
- everybody you ever knew.
- You had to get references and schools.
- It took a week to fill it out conscientiously.
- I did that, and I listed references here and there
- and whatnot.
- And I mailed it off, and this was February.
- And I forgot about it.
- In May, I'm sitting in my office at the Paramount Theaters
- when the phone rang, and it was Washington offering me a job.
- Well, my father was so pleased because he had always
- had a high regard for diplomats, the diplomats life,
- and here was his little Ruthie entering, true,
- at the very bottom, but still it was the State Department.
- He couldn't have been more pleased.
- So I gave up my job at Paramount and traveled to Washington.
- Now, you had been living still in your parents' home?
- Well, at first in their home, and then
- I managed to get a room in the same building above them.
- But I left all that quite happily
- and settled in Mount Pleasant and worked
- for the State Department for about four years.
- Did you know anyone in Washington?
- I had had a boyfriend who had lived in Washington on and off.
- He was a flight engineer.
- And I had visited him once, and the first thing
- I saw from Union Station was the Capitol and trees everywhere
- I looked.
- I fell hook, line, and sinker.
- I fell in love with Washington, and I wanted to live here.
- So when the State Department job came
- I thought this is wonderful.
- This is a wonderful way to get where I wanted to go.
- So you came down by yourself and you found housing by yourself?
- Yes, my father treated me to my first night's hotel room.
- And then at the State Department I went to the registry
- for housing, and they found me a pleasant place
- on Mount Pleasant.
- Yes, it was nice.
- A group home with lots of other young women.
- And that job worked out pretty well for you?
- Oh, indeed I had a wonderful--
- I loved working for these.
- The odd thing is I wanted to go as a foreign secretary,
- and they offered me such a hideous assignment
- that I simply just switched to domestic because I
- thought I'd be happier than--
- what this country?
- It was landlocked, and I can't think of the name right now.
- But it was the least appealing country in Latin America.
- No ocean, no nothing.
- And I thought to myself, to lose two years of my life
- in this boondocks, that didn't seem right.
- And so I simply--
- and in those days you can get a second choice.
- And so I switched to domestic, and I
- worked on the Latin American division
- with my previous knowledge of Spanish.
- And I had a very good time as a single girl in Washington.
- I enjoyed myself.
- Then I met my husband-to-be, and that starts
- another chapter in my life.
- And how did you meet him?
- Very romantic.
- In those days the Park-Sheraton Hotel
- had a magnificent Olympic-size pool.
- Now it's been paved over as a parking lot.
- Can you imagine?
- But in those days it was a very refreshing,
- beautiful blue-green water.
- And one Labor Day-- it was Labor Day 1957.
- It was very hot.
- My girlfriend and I decided to go
- to that pool for a nice swim.
- And so we went, and that's how I met my husband.
- At the pool?
- He was sitting next to me.
- Mm-hmm.
- And what was he doing?
- Well, this is so strange.
- He said he was also in the foreign service.
- And what he couldn't tell me in those days
- but what I can tell now because he's been dead since 1972
- he was with the CIA.
- Only he didn't tell me that, of course.
- He just-- we exchanged telephone numbers, and he said,
- if you call me and I'm not there,
- just leave a message because that's the way it is.
- I didn't know that, so he called me and he missed me,
- so I called him and he wasn't there.
- And I wasn't going to leave a message, so I just hung up.
- This way we never would have gotten together.
- But finally he got me at home because I'd only
- given him my office number.
- My boss took pity on him and he said,
- I'll give you her home phone number.
- God bless him.
- And then we saw each other every day for about nine months.
- And then he was assigned to Athens, Greece.
- And that's when he asked me to share his life there with him.
- And we got married, and we went to Athens
- and lived happily there for five years.
- And two of my three children were born there.
- Now, when did you learn he was with the CIA?
- He told me after much hemming and hawing months and months
- later.
- Before you get married?
- He had to because I was--
- oh, let me see.
- No, I was aware of what he was doing
- before we talked marriage, yes.
- So before you talked marriage you
- knew that he was with the CIA.
- Yes.
- Was he Jewish?
- Oh, no.
- He was-- he came from Milwaukee of Polish and Welsh stock.
- The Welsh or English part would have been Protestant--
- Unitarian.
- And the other part was Polish Catholic.
- His mother was Catholic.
- She came from Polish peasants, maybe third generation.
- And his father was first generation who--
- they came over from England and went into real estate
- in Milwaukee.
- And what religion was he?
- Well, like his-- well, he was not Catholic like his mother.
- He was like his father.
- Could you stop it for me?
- Yeah, sure.
- I'm trying to-- [AUDIO DROPS] Unitarian.
- It was congregational.
- Oh, would you say that again?
- That tape didn't start when you spoke.
- So would you just repeat that.
- Yes, I had said Unitarian, but I misspoke.
- He's congregationalist, In fact, our three children
- were baptized at Plymouth Church in Milwaukee
- on different home leaves when we came back to visit his folks.
- And he had them christened right there.
- Now, did you consider yourself at that point Jewish, not
- Jewish?
- This is the story of my life.
- I've never figured out exactly what I am.
- I certainly feel more Jewish than anything else.
- And yet I am not really a practicing Jew.
- I don't follow the high holidays or the customs
- because I was raised so differently.
- And so there is sort of a conflict within me
- as to what exactly--
- where do I belong.
- So your children were christened in
- the congregationalist church.
- Yes.
- Now, they're fully aware that my background is Jewish,
- that some of their blood is Jewish, and they know all this.
- And they are simply--
- all three of them, I have tried to get
- them to go to Sunday school or have given them bibles,
- and they're just--
- they're wonderful, they've got good characters,
- but they're non-religious totally.
- And I couldn't get anywhere with them.
- Why did you try to get them to go to Sunday school?
- Because we were in the Foreign Service overseas.
- There was a lot of people going to church.
- It was a social thing for the people to get together.
- Their children went to Sunday school,
- and I thought it'd be kind of good for them
- to learn the stories of the Bible, you know?
- But I couldn't get them.
- They didn't want to.
- And in your home did you celebrate Christmas and--
- Christmas, Easter, Thanksgiving, and birthdays.
- That was about it.
- Mm-hmm.
- So you were in Athens with your husband for five years.
- Yes, five years.
- And you had two children there.
- Well, two were born there, yes.
- The third was born in Fairfax Hospital later.
- How do you think the--
- having been a refugee and that entire experience,
- how do you think that affected your life when you went back
- overseas to Athens?
- This is interesting that you should ask this
- because the Greeks, down back into history,
- have always been known to honor the stranger,
- to give hospitality to the stranger, to the visitor.
- Xenos, a stranger.
- They couldn't have been more hospitable or welcoming.
- It's in their blood.
- And I compare that to the German character
- of mistrusting instinctively the foreign element,
- the alien right away.
- And I thought to myself, what a shame
- that the people have to be so different.
- So the Greeks were hospitable.
- How about other people in the foreign service and in the CIA?
- Did you feel--
- Well, those were the days when there
- was a very idealistic bunch of people
- there like my husband and his friends.
- Very good sort of people and true patriots
- and risking their lives.
- And we had a very high opinion of the people we worked with.
- In fact, I didn't realize-- you know,
- in those days I didn't think about liberal or conservative,
- Democrat or Republican.
- In those days, in the '50s, there
- were so many moderates on both sides that they sort of melded.
- It wasn't really until the '80s and '90s
- that you see this really ugly tooth and nail
- attitude between the Democrats and the Republicans, the ultra
- conservatives, and liberal has become a dirty word.
- This is something that didn't exist then.
- Did you feel there was any discrimination
- about you being Jewish?
- I must say no.
- So you were in Athens for five--
- However-- excuse me for interrupting--
- had there been anything like that I would not have hidden.
- I would have spoken out.
- But I was fortunate in that that never came up.
- Do you think that's because of your previous experience
- that you would have been more likely to speak up?
- Oh, definitely.
- Of course, yes.
- And what about having children?
- Was that for you, do you think, a different experience because
- of your previous life in Germany?
- I would not wed these two ideas together.
- It was something entirely different.
- A totally different trip, and nothing
- to do with religion or past or anything.
- It was something new, a new world that I was going into.
- Yes.
- And so that was--
- Oh, it was the best thing I ever did or went through and gave
- meaning to my life.
- I mean, this is what I had been born for.
- And raising the-- and then later when my husband died fairly
- early we had only been married 14 years,
- leaving me with three children.
- And their ages were at the time 11, 10, and 8.
- And fortunately the government provided pensions
- so we didn't suffer hardship.
- But still, I was the one to raise these three.
- And this is interesting.
- Maybe my past experiences in dealing with hardships
- gave me the strength to endure this terrible shock
- of losing him so young and being in charge of three young lives.
- And I must say, they had such good character.
- it was so easy to raise them.
- I thoroughly enjoyed being a parent.
- And I must say, they didn't give me much grief at all.
- They were good kids.
- I raised them instinctually.
- All of us do.
- I mean, there's no handbook for being a parent.
- And it came out well.
- You have boys?
- I have two boys and the girl is in the middle.
- Now of course they're men and a young woman.
- Jenny just moved to Brooklyn to follow
- her man who got a job there, and she
- is a clinical social worker.
- She just got her master's last year, a year ago.
- And Michael is an honors--
- the oldest boy.
- He's an honors professor in Milwaukee
- at the University of Wisconsin.
- What is his field?
- He's teaching an honors course.
- An honors course, OK.
- Which will be up next year, and then he
- has to struggle to get another job.
- It's not easy.
- So an honors course would cover a number of different subjects?
- Yes, arts, politics.
- And those things are only for three years.
- So when that's over--
- the present problem with teaching and professors
- not having tenure, he'd be lucky if he gets another teaching
- position.
- Although he's very good and the students love him.
- And my youngest is working here in Washington.
- He's got a nice job.
- He just got married recently.
- And nice young couple, very happy with life.
- So I can gratefully say that--
- I would say the most creative thing
- and the most constructive thing in my life
- would be raising these three children having gotten them
- in the first place born healthy, and I'm very, very grateful
- about that.
- And that's what helped me through my widowhood,
- having them to take care of.
- Did you work after your husband died?
- Oh, yes.
- I remember that I had worked--
- I had a little part-time job at an insurance company
- when Johnny was still working for the agency here.
- And then he left.
- And a month after he left I got the death notice.
- And struggled a little bit longer at that job.
- And then they replaced me with somebody
- who'd been there before.
- And like a homing pigeon I fled to the agency
- that he'd worked for and told them my story,
- and they gave me a part-time job,
- which I kept for eight years while raising the children.
- I couldn't take a full-time job.
- I had a part-time job.
- I was home when they came home from school.
- And then I switched to full-time for a few more years
- when they were bigger, and then I took early retirement.
- Now I'm retired, and it's amazing
- how full one's days can be although retired.
- And so have your friends been some refugees, not refugees?
- Well, there's still Vera, although she's far away.
- I've had friends from all over.
- Refugees and Native Americans and Cubans and, oh yes.
- I just take people as they come.
- I don't have groups, you know.
- So you haven't felt limited to having other refugees who have
- similar experiences to yours?
- That is a feeling I had in New York
- when I was a teenager by 13 or so.
- And those days, all those poor, frightened,
- sick people who had survived Nazi Germany had all
- come to Manhattan, had all settled on the West side.
- And I remember how terribly depressing
- it was as a young teenager to see these poor, old, pale, gray
- shadows of themselves walking around Broadway,
- each one a tragic story.
- There were so many of them.
- I remember the feeling I had at the time of how tragic this was
- and how I wanted to get away from it.
- So that was part of your wanting to come to Washington?
- Well, by the time--
- yes, you know, by the time that I was ready to leave,
- those people were still there.
- Oddly enough, many, many decades later I went back.
- They were all gone, and their offspring was doing well,
- and the places had been--
- bad neighborhoods had been made wonderful.
- And New York was totally different,
- a completely different stage set.
- All those poor, poor shadows had vanished.
- And you saw nice young people jogging along, healthy,
- and it was just like it was when I went to Germany and I said,
- this is a brand new country.
- New York was a brand new country decades after I left it.
- But at the time when we were all refugees there together
- I found it very, very sad.
- But when you came to Washington you
- did not have that feeling of all refugees together?
- Oh, no.
- In fact, you know, New Yorkers had this unhappy reputation
- for not being terribly polite.
- Well, I thought everyone in Washington
- seemed so healthy and so pleasant,
- and I really enjoyed the people here.
- I liked it very--
- I mean, I must admit, I had gotten fed up with New York.
- And considered this place a place to get my health back,
- and I did.
- And you went back to Germany when?
- With my-- oh.
- After I became widowed in '72, my mother and I
- managed to plan to go back to Germany.
- I think it was '76 or '78.
- I don't remember which.
- And the sad thing about my husband is he died in Vietnam,
- and when he left here we had decided
- that when he had finished his tour, which was supposed
- to be 18 months, we would meet in Germany
- and I would show it to him.
- He was going to come straight from Vietnam.
- I was going to go straight from Washington.
- We were going to meet there, and I told you
- we're going to paint the town red.
- And I was so looking forward to that.
- He was in Vietnam with the CIA?
- Yes.
- And how did he die?
- Well, there's several versions about it,
- which I don't know that I want to go into.
- One is that he died in a swimming pool
- and the other one is a different version
- that somebody got to him from North Korea.
- And so not knowing the full truth, it's best not to--
- I mean, I don't know.
- I'll never know the truth.
- So I can't really tell you.
- But anyway, the idea being that when he had finished this tour
- we were going to reunite and I was
- going to show him my hometown.
- So you can imagine the state of mind
- I was in when I went years later with my mother.
- I remember being very unhappy and very unpleasant
- and very crabby.
- And I apologized to her.
- I said, Mutti, I'm sorry, but I'm just so sad.
- I pictured this so differently.
- And she said, apologies are not necessary, my dear.
- I fully understand.
- But then after I'd gotten there I
- discovered that everything was so different from what
- I remembered.
- And people were pleasant.
- And this was before the return of the skinheads.
- At this point I thought, oh my, this is marvelous.
- The new Germans are great.
- This is a democracy.
- How nice.
- And it was only later when I was back home a few years later
- and I read about these outrages against the Turkish laborers
- and the skinheads setting houses on fire
- and just being generally nasty to the alien labor forces
- that they had.
- And skinheads with swastikas and whatnot.
- And I get so fed up and so disgusted, you know.
- So as you can see, I've always had a roller coaster
- feeling about Germany.
- It'll always be with me.
- My daughter said, maybe you should see a therapist.
- And I-- I don't know.
- I just don't know.
- Should I or shouldn't I?
- I don't know.
- She thinks I should.
- Let's talk about your experience with the Holocaust Museum.
- Yes.
- It's funny, people had always told me
- through the years, Randy, why don't you
- be a docent maybe at the Smithsonian or something.
- And I'd say, yeah, yeah.
- I didn't really want to.
- I had no desire to.
- They thought you needed an interest
- or you had too much time?
- Yeah, besides I'm garrulous and I like people.
- They thought it'd be terrific.
- And I said that nothing tugged at me.
- And then I read an article in the "Washington Post"
- about the new Holocaust Museum and the idea that I adored.
- In those days they still had those past machines
- where you would take one of those ID cards or pamphlets
- from the machine and you would read--
- people who had been through the Holocaust and you'd
- read their story.
- And in those days you would have to go to a different floor
- and get the second page.
- You couldn't just read the whole thing.
- As you went from floor to floor, the fate of this person
- unfolded.
- They got rid of those machines because they
- were used to death.
- They died.
- They got rid of them.
- They were always breaking down.
- Now you get the whole little passbook,
- and unless you control yourself and wait,
- you can read the whole thing while waiting for the elevator.
- The idea being that you didn't know then would this person
- make it or would they perish.
- And that was rather dramatic.
- I thought the idea was phenomenal, you know.
- And then I read that they were looking for volunteers.
- And all of a sudden it was like boing.
- All of a sudden I was interested.
- My heart was in this.
- This was something that I felt I could
- do so well with my background.
- And so I wrote a letter, and they replied,
- and I came for an interview.
- And I was accepted.
- I was thrilled.
- I love the museum.
- I love what they're doing.
- And I enjoy being a volunteer.
- And were it not for my bad ankle and knee,
- I would be there much more often than I am.
- But fortunately they have an opening for me
- here in the oral history department,
- and I'm very happy translating and checking
- through these documents.
- You said that you love the museum and what they're doing.
- What is it that you love about the museum?
- It's a learning museum.
- It teaches people, often to young people
- who otherwise might be totally unaware of the Holocaust,
- that there was such a thing and that those flakes who
- keep claiming that it never happened are flakes
- and that this really did happen.
- There's enough evidence in this Museum to show that.
- I love that that somebody took the trouble to build it.
- And I love the architect who went to the camps
- and got the idea for the architecture
- directly from the camps, James Ingo Freed.
- And I love what he did.
- It's a magnificent building.
- And the strange thing is when I applied
- I said, please don't put me near scenes of horror.
- I don't want to see them.
- Put me anywhere.
- Well, sure enough, they did just the opposite,
- and I found myself walking through the permanent exhibit.
- But I learned to live with it.
- What was your first assignment there?
- To be a walker through the different floors
- of the permanent exhibit, make sure everything
- was going along well.
- You know, as you come out of the elevator
- you see a horrible thing on the fourth floor up
- against the wall with all the corpses.
- I mean, this is what I had tried to avoid.
- But somehow they got me into that.
- But--
- Did you ever ask to be transferred?
- No, once I was there I decided that having seen it
- once I could live with it and do the job that they
- wanted me to do.
- And of course, there's many others.
- You're not constantly walking through the permanent exhibit.
- There's many other areas.
- So I do it.
- And unfortunately, because of my bad foot now
- I don't go as often.
- I intend to go perhaps once a month on a weekend when
- they need people.
- Keep my foot in, so to speak but concentrate more
- on oral histories of translations.
- You said that when you read about the need for volunteers
- something leapt--
- Oh, my heart just jumped.
- I said to myself, god, if anybody can show the public,
- it's me.
- And I think any one of those volunteers
- must have had that same zing when they read about this.
- Don't you think?
- And can you say more about that feeling that you would
- be able to show the public--
- I had a feeling that my life-- remember now
- that I was a middle aged retired woman
- without a husband in her life, children grown up,
- life a little empty.
- And all of a sudden here is something that totally engaged
- me, my mind and my heart.
- And I said, this is what I was put here for.
- I must say I was in this guilt complex
- because I didn't suffer as much as the others.
- I said, this is maybe how I can atone for that.
- I can tell people what these people went through
- and where they ended up.
- And I can be more dramatic perhaps
- than somebody who wasn't as close to the subject, you know?
- And I had the feeling that this museum
- gave more meaning to my life.
- We have to turn over the tape then we can talk more about it.
- Yes.
- When we stopped you were talking about your work
- at the museum giving meaning to your life.
- Can you say more about that?
- Yes, first of all, when I was an only child and shy
- I didn't know that I really loved people.
- But as I got more mature and more worldly
- I discovered that I really like people very much,
- and it's wonderful working with the public.
- You meet so many different people,
- different outlooks on life.
- I'm able to use by two foreign languages on them.
- When I speak Spanish to some bewildered family
- from Argentina their faces just light up,
- and I can convey to them the things they
- want to know about the museum.
- And when Germans come to visit--
- And this is a strange thing.
- I've seen young German people come in,
- and they have the strangest expressions on their faces.
- Maybe I read more into it because of my background.
- But maybe not.
- There's a mixture-- sort of fear and shame and more.
- It's a combination of impressions.
- Like if I look at the young faces,
- they know what their country has done,
- and I'm sure they feel terrible about it.
- And they feel embarrassed and guilty but eager to see this
- and afraid to see it.
- It's a fascinating expression.
- I've seen it various times.
- And I try to put them at ease.
- I mean, they didn't cause this.
- How do you do that?
- Try to put them at ease?
- I speak their language to them.
- I look at them kindly.
- I'm gentle with them.
- But I say how happy I am that they're here.
- Then I emphasize-- but you of all people,
- you have to know this.
- And that's all I say, and they nod, you know?
- And I have a feeling I'm getting my point across.
- Do you think any of the visitors pick up
- that you were a refugee?
- Oh, this is interesting because one of those minutes
- suggestions was--
- the minutes from the meeting of the survivors--
- that the survivors ought to have special badges saying survivor.
- Some people want that.
- Others, myself included, do not think it's such a great idea.
- But whenever I think it's appropriate
- to a particular group of people given the situation,
- I'll mention.
- There's one place, my favorite in the whole museum,
- and that's Remember the Children, Daniel's House.
- That is my favorite exhibit because that is partly
- my youth growing up in Germany.
- Many of the things in that exhibit--
- it's like walking through a series of stage sets--
- remind me of my own childhood, although it
- didn't have the terrible ending pictured there
- like the ghetto and the camps.
- I left before then.
- But very often when I have a nice family
- who brought their children I'll put the emphasis--
- I'll look at the children and I'll say,
- that's just like my childhood was.
- I grew up under those circumstances.
- And then I say, but I didn't have the sad ending.
- But I say this makes me remember my own childhood there.
- And the children look at me with big eyes.
- It's very useful to be able to do
- that convincingly because it's the truth, you know.
- And I do that when I like a given group
- and I want to add to their knowledge.
- I don't feel that I want to go around with a badge that
- says survivor though, you know?
- I wouldn't do that.
- Was there anything else on this subject
- that you wanted to know?
- Oh, my interaction with people.
- Yes.
- Once this sweetest little old peasant woman
- from some East European country talking Yiddish came.
- She had misplaced some objects, lost something
- that your granddaughter had given her.
- And it had been found in the lost and found,
- and I got it for her and handed it to her.
- And she didn't speak the language.
- She grabbed my hand and kissed it.
- And I thought that was the sweetest, most touching thing.
- And I was smiling the rest of the day.
- Embarrassed, but also touched.
- You meet so many different people.
- Sometimes you see a lady, middle aged, totally overcome.
- There was one where she'd come out of the Hall of Remembrance,
- and she was just standing there and her shoulders were shaking.
- She was leaning against the column, her face to the column.
- And I just gently--
- I know we're not supposed to touch the public,
- but sometimes the human touch is sort of instinctive.
- And I just gently patted her shoulder and stood by her,
- and she calmed down.
- You had the feeling that you are an ambassador
- between the museum and the public,
- and you try to be a good influence
- and help and represent the museum and all that.
- Many other stories.
- How has it been working with the other volunteers there?
- Well, I met the nicest bunch.
- First I went on Wednesday afternoons.
- And then Larry asked if they were anybody there
- who would be willing to work on weekends
- because that's when they really need help.
- So I decided, sure, if that's what's wanted.
- And I worked on Saturdays.
- First in the afternoons and in the morning
- every second Saturday.
- And that worked out very well.
- As I said, everything was fine until I got my trouble
- with the knee and the ankle, which I hope
- will improve so I can do more.
- But I found it very challenging and very nice.
- There's always the odd pill in every crowd.
- There was one that was particularly odd,
- but she's no longer there I'm happy to say.
- And on the whole I found them very pleasant.
- Not everybody is pleasant, but most of them are.
- And some of them have stories to tell, again,
- which makes me feel guilty because I didn't go
- through what they went through.
- It's always that conflict.
- So you mean the other volunteers?
- The volunteers, yes.
- Survivors that have stories to tell.
- And how does that come up?
- Well, I know that Nesse Godin for one, she's legendary.
- When we had our training she was the speaker.
- She told us about when she was a young girl.
- I think she was 15 and she was in one of the worst camps.
- And told of life in camp.
- And you know, ever since then whenever
- I see her I throw my arms around her and hug her.
- And compared to her I feel guilty.
- It's not my fault, mind you.
- I know that.
- But the interesting thing is I discussed this
- with another volunteer, and she looked at me and she said,
- you have the same feeling?
- She said, I thought I was the only one.
- And I said, oh, thank god.
- There's more.
- And it's a common feeling for those of us
- who have not had the utmost pain that the others did.
- So have you had more contact with survivors
- and other refugees through your work at the museum
- than you had before as far as an opportunity to talk about this?
- Oh yes.
- Opportunity arose there which I didn't have before.
- Uh-huh, and has that been helpful to you to have a chance
- to talk about some of these things?
- Absolutely, I mean, it's fascinating.
- There's some such dear people.
- I look at them, and I listen to their past
- as very young people in the camp.
- And I say to myself, how can this man be
- so pleasant and so normal after what he went through, you know?
- Are those things that you didn't think about before?
- Well, those are things which I thought about before but had
- not being confronted with in the flesh.
- And you meet these people actually,
- and you wonder about the human spirit,
- how much it can take and stay normal.
- So overall would you say it's been more upsetting for you
- or it's been more helpful to you to have the volunteer
- experience?
- Oh, it's been heartwarming.
- It has filled an empty place.
- I wanted to do something important, something necessary.
- I was feeling too comfortable here, a little isolated with
- not terribly much to do.
- And I think that for the rest of my life
- until I'm no longer able to, I want
- to be involved with this museum.
- I just love it.
- And you started as a volunteer when?
- At the very beginning when they were first open.
- I was there before they opened the museum
- to the public, the day before.
- Here's another little story.
- I went with my very nice, mature daughter, Jenny.
- And we went to the museum, and she went, you know,
- where those boxes are where adults look down
- at a series of clips below--
- pictures and film clips about the really horrendous things
- that you don't want kids to see.
- Nazi experiments and that, beatings and that sort
- of thing.
- It's kind of sad how many people are always
- eager to look down at that.
- Jenny came up to me and she said, Mom, she said,
- don't ever look at those.
- And I knew exactly what she meant
- because I'm the type if I see an animal being treated cruelly,
- I can't get over it.
- And you see some of these things, it sears your soul.
- You can't forget.
- She did me a big favor.
- And I've been working there since the beginning,
- and I have never gone and looked at those things.
- Never.
- And she warned me.
- I'm very grateful to her.
- Had I looked at that, I probably couldn't
- continue working at the museum.
- You have to shield yourself against the utter horror.
- There's limits to what you can take.
- In fact, I'm going to travel to Eastern
- Europe in the late fall.
- And on the way there'd be a chance to go to the camps.
- And I'm not going to go.
- I don't think I can face it.
- It's enough that I go through a permanent exhibit.
- It's not because I don't care but maybe
- because I care too much that I don't want to go.
- So now you are working less with visitor services,
- and you're spending some time doing translations.
- See this purple folder?
- It's full of a document which was on videotape in German.
- First I took it down word by word in German, 39 pages of it.
- And now I'm translating it from the German to English.
- Unfortunately I'm not ready yet for word processors and things
- like that.
- I understand the museum might give courses on that.
- I'd like that.
- I'm doing it by hand.
- It would be lovely if I could just sort of take it off
- like this.
- So you do this in longhand?
- Oh yes, that's why it's taking a little longer.
- And do you go down to the museum to do this?
- When it's done I'll go down.
- In the meantime--
- No, but--
- --once I have a sufficient amount
- I'll mail it to Miss Rubin.
- Amy Rubin.
- I work for her.
- She's a lovely girl, and I want to have her know
- that I've been working on this.
- It's taking quite a while.
- No, I wanted to understand the process.
- The museum lends you the video.
- I could do it all there in the library.
- But I've chosen to do it at home.
- It makes no difference.
- OK, so you put the video--
- I take that information from the video at the library,
- of course, with their machines.
- And then when I have the document I go home
- and I translate it.
- I see.
- And what is that like for you?
- Fascinating.
- For instance, I'll tell you, there
- is this wonderful video out.
- It's called Weapons of the Spirit,
- and it's about the wonderful French Huguenot mountain
- village of Le Chambon.
- And they're legendary for the aid
- that they gave to Jewish refugees.
- They're famous for it.
- In fact, if you'd like me to lend you this, it's wonderful.
- It's called Weapons of the Spirit.
- And it's this very stirring, which I've always been so moved
- by, that this particular translation
- is of a man who was a French Swiss who worked at Le Chambon
- during the war helping numerous children, caring for them,
- nourishing them, helping them escape,
- and how the village of Le Chambon worked with him.
- And it was a very famous priest, Father Trocme.
- He's legendary.
- And he's mentioned in this manuscript.
- So I have been so thrilled to be working with this material
- because even before I knew of the museum
- I was touched by the story of Le Chambon
- and how they helped the Jews there.
- They were all Huguenots, not Catholics.
- So working--
- It's very thrilling material.
- First I did the story of his wife,
- and now I'm doing his story.
- And it's absolutely thrilling work.
- And it shows you the heroism the people are capable of.
- This is a particularly-- this is not a story only of suffering
- and victimization, but it's what one man with goodwill
- can do to prevent horrors from happening,
- and together-- he always emphasizes in this report
- that he didn't do it by himself.
- He had the help of the village people
- and of the priests and many others.
- But he had this gift of networking, which is a gift.
- And he used it to full advantage to save many lives.
- You can imagine how honored I am to be working with his story.
- You said some minutes ago that working with the museum
- is heartwarming for you.
- Could you say how that is?
- Well, maybe that's the wrong phrase.
- I just have the feeling that it engages my heart, my emotions.
- I'm fully committed to bring out the best
- that this museum has to offer and to share it
- with the public.
- I have had no dealings with creating it or furnishing
- it or anything.
- But what I am able to do is be in between the Museum
- and the public and convey to them some
- of what the Museum is about.
- And I feel that I'm uniquely qualified to do that.
- And that is satisfying.
- And what do you think is the best that the museum has
- to offer?
- What is it that you want to convey?
- It teaches the world about the Holocaust.
- That is its purpose.
- And sometimes I look through the book
- that visitors who leave data on their thoughts about it,
- and it's marvelous, wonderful what they have to say about it.
- You get the occasional oddball who'll say something horrible,
- but fortunately they are few and far between.
- The majority of people are absolutely enthralled by it.
- What kinds of things do you remember people saying.
- How wonderful for you to be here and show
- the world, or this sort of thing must never happen again,
- and may God prevent this from happening again,
- and thank you so much for showing
- gratitude and astonishment.
- And you know, it's just fascinating.
- But I don't know what people know
- that they can go up to the second floor
- and look through these books of what others say about--
- at the end of the exhibition it crosses
- the Hall of Remembrance.
- And then when you go through the little corridor
- there are these big books that you can write in.
- And it shows you that the public really does appreciate it.
- Do you feel that your work is appreciated?
- Definitely.
- I've had numerous-- we have one little gimmick that's
- very satisfying.
- Each one of us receives every month 10 tickets.
- Now, you know the tickets are free,
- but you have to wait in line for a long time.
- And it's very convenient to be handed a ticket.
- Now, I don't always have 10 family members
- or intimate friends that I give these tickets to,
- so I keep them on my person when I'm at the museum.
- And when that hour finally arrives
- when there's no more tickets and I
- see some desperate young visitor from a far off country,
- I'm so happy to slip her a ticket or him.
- And ooh, right after the Oklahoma bombing
- I had the attorney general of Oklahoma.
- He was in the news just the other day.
- I forget his name right now.
- It's Rasmussen or something.
- Very nice man.
- And he looked at me.
- I had no idea who he was.
- And he said, oh, what a shame.
- He said, I can't get any ticket, and I'm only here for the day.
- I said, where are you from?
- He said, Oklahoma.
- He said, I'm the attorney general.
- No, he didn't say that then.
- He just said he was from Oklahoma.
- I liked the way he looked, and he
- seemed like a nice human being.
- And so I reached into my pocket and I said,
- here, let me give you this little pass.
- I'd hate for you to be here for nothing.
- And he thanked me so much and dashed off.
- Hours later he found me where I was collecting
- tickets or something.
- And he said, I want to thank you so much for making it possible
- for me to see.
- He said, I'm the attorney general of Oklahoma.
- And I said, oh my god.
- I said, your poor state.
- I'm so sorry for what you had to go through.
- And it was just like instant friendship.
- We'll never see ea